It’s about a 13th-century Georgian legendary avenger, the noble robber Matsi Khvitia, who bravely fought against the princes’ arbitrary rule.

სახალხო დღესასწაულზე მაცი ხვიტიას მოხდენილი ჯირითით მოხიბლული დედოფალი გურანდუხტი მას თავის ამალაში სამსახურს შესთავაზებს. მაცი უარს იტყვის და იმავე ღამეს დედოფლის ბრძანებით თურქეთში გასაყიდად მოტაცებულ გოგონებს, მათ შორის თავის სატრფოს, ეკას გაათავისუფლებს. ტყვეებით ვაჭრობის წინააღმდეგ მებრძოლი მაცი გურანდუხტის რისხვას არაერთხელ დაიმსახურებს. იგი თავისი რაზმით თურქეთისკენ მიმავალ ტყვეებით სავსე გემს თავს დაესხმის და ტყვეებს გაათავისუფლებს, შემდეგ კი ეკასთან ერთად გეზს თავისუფალი სვანეთისკენ აიღებს, სადაც საფრთხე აღარ დაემუქრებათ. გურანდუხტის მდევრები გაქცეულებს წამოეწევიან და დახოცავენ.

Княгине понравилось, как джигитует на лошади Маци Хвития, и она предложила ему стать ее воином. Маци отверг это предложение. Ночью он освобождает пленников, которых утром собирались продать в рабство. Среди спасенных он видит Эку, свою любимую. Борясь с постыдной торговлей грузинскими крестьянами, Маци вызывает гнев княгини. Но бесстрашный Маци Хвития не унимается: он нападает на судно, трюм которого полон пленников, и освобождает их. После этого Маци вместе с Экой отправляется в Сванетию. Но на пути к свободе влюбленных убивают воины княгини.