Chinese (zh-CN)

Title

那年我二十岁

Taglines

Overview

  谢尔盖(Valentin Popov 饰)、尼古拉(尼古拉·古边科 Nikolai Gubenko 饰)和斯拉瓦(斯坦尼斯拉夫·柳布申 Stanislav Lyubshin 饰)是从小玩到大的青梅竹马的好友,长大后,他们都选择了当兵报效祖国,在退役之后,三人走上了他们不同的人生道路。   谢尔盖一直想要进入动力学院念书,但因为父亲在早年间的战争中不幸丧命,母亲和妹妹维拉(斯维特兰娜·斯维特利奇娜娅 Svetlana Svetlichnaya 饰)全部都要靠着他来养活,因此谢尔盖不得不放弃了念书的念头。斯拉瓦早早就步入了婚姻的殿堂,然而婚姻带给他的,却只有痛苦和争吵。尼古拉的性格要比另外两人稍稍幼稚一些,整天大大咧咧笑嘻嘻的他似乎没有什么烦恼。

Czech (cs-CZ)

Title

Taglines

Overview

English (en-US)

Title

I Am Twenty

Taglines

Overview

Having returned from the army, 20-year-old Sergei settles down at the thermal power station and merges into ordinary life. Every day he meets and spends time with childhood friends — the young family man Slava and the merry fellow Nikolai, and once at first sight he falls in love with a stranger on the bus. A lyrical story about a generation of young people entering adulthood, a reappraisal of values, life principles, traditions in culture and art.

2h 45m

French (fr-FR)

Title

J’ai vingt ans

Taglines

Overview

Moscou, début des années 60. Trois camarades, dont les pères sont morts à la guerre s'interrogent sur leur avenir, le sens de la vie et cherchent, sans grand enthousiasme, leur place dans la société.

2h 44m

German (de-DE)

Title

Ich bin zwanzig Jahre alt

Taglines

Overview

0h 2m

Hungarian (hu-HU)

Title

Mi, húszévesek

Taglines

Overview

Szerjózsa, Kolja és Szlávka elválaszthatatlan jó barátok, akik minden szabadidejüket egymással töltik. Hármójuk közül egyedül Szlávka nős és egy kisfiú édesapja. Azonban nem sok öröme van a családi életből, ugyanis neje, Ljusza állandóan szemrehányással illeti, amiért barátaival jóval több időt tölt együtt, mint vele és gyermekével. Szerjózsa a közelmúltban szerelt le és most keres társat magának, mert nem szeret egyedül lenni. A film a hatvanas évek szovjet ifjúságának - nem túl könnyű - életéről szól.

Italian (it-IT)

Title

Ho vent'anni

Taglines

Overview

Russian (ru-RU)

Title

Мне двадцать лет

Taglines

Overview

Фильм рассказывает о проблемах молодежи, ее месте в жизни, о взаимопонимании поколений и незыблемости нравственных ценностей и о том, что ничего не страшно, когда рядом с тобой друзья, когда есть во что верить, чьей памятью клясться.

2h 55m

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login