Two & Two (2011)
← Back to main
Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Two & Two |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In a drab, anonymous gray school governed by a strict authoritarian regime, an apparently unremarkable day is turned on its head following a seemingly ridiculous announcement. Disbelieving at first, the all male, identically uniformed pupils are informed that what they had always been taught as fact is no longer true. When the incredulous students speak out, what initially seems laughably absurd becomes desperately real as they are forced to question how far they will go to stand up for their beliefs. Two & Two is an allegory for the absurdness of dictatorship and tyranny - and the resilience of the human spirit. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Em uma escola cinza monótona, governada por um rigoroso regime autoritário, um dia aparentemente banal se transformou na sequência de um anúncio aparentemente ridículo. Todos os alunos de forma idêntica uniformizados são informados de que o que tinha sido sempre ensinado como fato não é mais verdade. Quando os alunos incrédulos falam, o que inicialmente parece ridiculamente absurdo torna-se desesperadamente real quando eles são forçados a questionar o quão longe irão para defender suas crenças. O filme é uma alegoria para o absurdo da ditadura e da tirania - e a resistência do espírito humano. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Dos + dos |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En una escuela gris monótono, anónima regida por un estricto régimen autoritario, un día aparentemente sin complicaciones se convirtió en la cabeza después de un anuncio aparentemente ridículo. Incrédulo al principio, todos los alumnos de sexo masculino, de forma idéntica uniformados se les informa que lo que siempre se les había enseñado como un hecho ya no es así. Cuando los estudiantes incrédulos hablan, lo que inicialmente parece ridículamente absurdo se convierte en desesperación real a medida que se ven obligados a preguntarse hasta dónde van a ir a defender sus creencias. Dos y Dos es una alegoría de lo absurdo de la dictadura y la tiranía y la resistencia del espíritu humano. |
|
||||
|