The Story of Stuff (2007)
← Back to main
Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Story of Stuff |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
For most of the world, consumption has been the unquestioned duty of every individual. Then garbage activist Annie Leonard brought her two-hour lecture to Free Range who helped her turn it into a 20-minute animated revolution. Shown in thousands of classrooms, endlessly blasted by Fox News, viewed more than 10 million times, The Store of Stuff finally opens the door to a serious cultural dialog about the costs of consumption. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
L'Histoire des Choses |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Pour la plupart des pays, la consommation a été le devoir indiscutable de chaque individu. Puis l'activiste contre les ordures Annie Leonard a apporté sa conférence de deux heures à Free Range, qui l'a aidée à le transformer en une animation révolutionnaire de 20 minutes. Montré dans des milliers de salles de classe, à l'infini, encensé par Fox News, visionnées plus de 10 millions de fois, l'Histoire des Choses ouvre enfin la porte à un dialogue culturel sérieux sur les coûts de la consommation. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Tárgyaink története |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A "Tárgyaink története" (The story of stuff) tartalmas, elgondolkodtató, de könnyen emészthetõ filmecske. Segítségével végigkísérhetjük mindennapi tárgyaink életét az elõállítás, szállítás, gyártás, reklám, fogyasztás, hulladék rendszer mentén. Annie Leonard amerikában készült animációs filmje lényegében nem más, mint a fogyasztói társadalom tömören és egyszerűen megfogalmazott bemutatása. A 2007-ben született alkotás különféle környezeti és társadalmi ügy összefüggéseit próbálja meg feltárni, s igyekszik megfogalmazni az elérendõ célt is; miszerint itt az ideje egy élhetõbb, fenntarthatóbb, környezettudatosabb világnézet létrehozásának. Rámutat arra, hogy mindenki és minden egy nagy rendszer elemeként működik, s mint ilyen, hatással van a rendszer egészére. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A História das Coisas |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|