本片主要讲述了1944年8月，巴顿的第三军进入法国，为了保持这一势头，盟军总部建立了一个精锐军用卡车运输路线。取名红球速递计划，运输兵们绕过敌人的口袋，雷场执行着日益危险的任务，为前线运送燃料、弹药..

August 1944: proceeding with the invasion of France, Patton's Third Army has advanced so far toward Paris that it cannot be supplied. To keep up the momentum, Allied HQ establishes an elite military truck route.

En 1944, le Lieutenant Campbell est en charge du Red Ball Express, un convoi de camions transportant des munitions, de l'essence et des soldats vers le front. Un jour, lui et ses hommes perdent contact avec les blindés américains se rendant en Allemagne alors qu'ils étaient censés les réapprovisionner... De plus, il doit gérer des problèmes de racisme parmi les membres de sa troupe.

Ein Versorgungsbataillon der US-Army unter Führung eines rauhbeinigen Offiziers macht sich verdient, indem es in einer kritischen Phase der alliierten Invasion nach Frankreich den Nachschub für die Streitkräfte General Pattons sichert.

Nell'Agosto del 1944, dopo lo sbarco in Normandia, le truppe del generale Patton si stanno dirigendo a Parigi. Tuttavia, essendo a corto di rifornimenti, non riescono andare avanti e hanno bisogno di aiuto.

Фильм рассказывает о малоизвестной деятельности транспортного корпуса армии США во время Второй мировой войны. Так получилось, что многие из самых отважных водителей Корпуса были чернокожими, которые были лишены возможности нести боевую службу. Сидни Пуатье играет капрала Эндрю Робинсона, который возмущается своим статусом гражданина второго сорта и раздражается на приказы, отданные его белым командиром лейтенантом Чиком Кэмпбеллом (Джефф Чендлер). Между тем, у Кэмпбелла есть свой крест в виде безжалостно враждебного сержанта Эрнеста Калека (Алекс Николь). Все конфликты забываются в кульминационном финале, итогом которого является обеспечение боеприпасами танков генерала Паттона во время наступления союзников на Париж в 1944 году.

En agosto de 1944, tras el desembarco de Normandía, las tropas del Tercer Ejército del general Patton se dirigen a París, pero se quedan sin suministros y no pueden seguir avanzando. Patton decide entonces que un pelotón se abra camino internándose en territorio enemigo.