Thomasina is de kat van Mary McDhui, de dochter van de Schotse dierenarts Andrew McDhui. Als Thomasina ziek wordt, verklaart McDhui dat het huisdier moet worden afgemaakt. Maar wanneer Mary en haar vader de kat proberen te begraven, komt Lori MacGregor (Susan Hampshire), van wie wordt gezegd dat het een heks is, opdagen en probeert hem te stelen.

Thomasina is the pet cat of Mary McDhui, the daughter of Scottish veterinarian Andrew McDhui. When Thomasina falls ill, McDhui declares that the pet should be put down. But when Mary and her father try to bury the cat, Lori MacGregor (Susan Hampshire), who is said to be a witch, shows up and attempts to steal it.

En 1912, dans les Highlands Ecossaises, la vie n'est décidément pas tendre avec Mary MacDhui. Orpheline de mère, elle perd ainsi sa chatte, Thomasina, auprès de laquelle elle avait pourtant reporté tout son amour. Son père, vétérinaire inconsolable depuis la mort de sa femme et incapable de réconforter sa fille, ne parvient pas en effet à sauver l'animal grièvement blessé. Mais Thomasina, adoptée par une mystérieuse sorcière réfugiée dans les bois, ressuscite de sa "première" vie...

Um 1912 praktiziert der verwitwete Tierarzt McDhui (Patrick McGoohan) mit kühler Logik und wenig Emotion, wenn es darum geht, die geliebten Haustiere seiner Kundschaft zu versorgen. Seine Tochter Mary (Karen Dotrice) ist sein emotionales Gegenstück, das ihre Hauskatze Thomasina abgöttisch liebt. Als sich das Tier verletzt und die Diagnose Tetanus lautet, kann Andrew das Leid seiner Tochter um die bevorstehende Einschläferung nicht nachvollziehen, als plötzlich die geheimnisvolle Lori (Susan Hampshire) in die Stadt kommt. Lori lebt in den Wäldern und wird von den Einwohnern füreine Art Hexe gehalten

תומסינה היא החתולת המחמד של מרי מקדהוי, בתו של הווטרינר הסקוטי אנדרו מקדהוי. כשתומאסינה חולה, מקדואי מצהיר כי יש להרדים את חיית המחמד. אבל כשמרי ואביה מנסים לקבור את החתול, לורי מקגרגור, שנחשבת מכשפה, מופיעה ומנסה לגנוב אותה.

Un veterinario rimasto vedovo è diventato scontroso e irritabile. Quando si ammala la gattina della figlioletta, l'uomo consiglia alla bambina di ucciderla. La bimba, sconvolta, si reca nel bosco dove abita una ragazza ritenuta da tutti una strega e le chiede di curare l'animale. Sulla strada del ritorno, viene sorpresa dal temporale, si bagna e si ammala di polmonite.

A gata de uma jovem escocesa, Thomasina, aparentemente morre nas mãos de seu pai, um veterinário.A relação entre a garota e seu pai, que não está muito bem, é resolvida com o retorno de Thomasina e o aparecimento de uma bela e misteriosa bruxa que parece ter poderes de reviver e curar animais.

Шотландия, начало ХХ века. Маленькая Мэри, дочь овдовевшего ветеринарного врача, души не чает в своей Томасине — роскошной рыжей кошке. Но однажды Томаcина тяжело заболевает, и отец распоряжается усыпить её. Убитая горем утраты и чёрствостью отца, Мэри хоронит Томасину неподалёку от жилища некой Лори, которую деревенская молва нарекла ведьмой. Вовремя появившаяся на кошкиных похоронах Лори замечает, что в Томасине ещё теплится жизнь, и её можно спасти…

Tomasina, la gata de una niña escocesa, muere aparentemente a manos de su padre veterinario. La tensa relación entre la niña y su padre finalmente se repara con el regreso de Tomasina y la ayuda de una bruja hermosa y misteriosa que parece tener poderes para revivir y curar a los animales.