Translations 4
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
El vaixell de les dones maleïdes |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una noia és condemnada a deu anys de treballs forçats després de ser acusada injustament d’infanticidi. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Ship of Condemned Women |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
After murdering her illegitimate baby, Isabella (Tania Weber) pins the blame on her innocent cousin Consuelo (May Britt). Despite the strenuous efforts of her attorney-lover DeSylva (Ettore Manni), Consuelo is found guilty and shipped to a penal colony along with several other female prisoners. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Das Schiff der verlorenen Frauen |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La nave delle donne maledette |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Su un galeone spagnolo del '700 in navigazione verso le colonie americane con un gruppo di deportate tra cui la nobile Consuelo (Britt) che si è autoaccusata di infanticidio per salvare il matrimonio della cugina Isabella (Weber), viaggiano la stessa Isabella, suo marito (Costa) e, clandestino, l'avvocato da Silva (Manni). Scoppia una sommossa tra le detenute che, concedendosi agli uomini dell'equipaggio, s'impadroniscono della nave. Una burrasca interrompe orge e banchetti. |
|
||||
|