In December 1967 a Cuban film crew led by Santiago Alvarez, the veteran polemicist, traveled to Hanoi. They shot the footage which constitutes this short documentary all in one day - Tuesday 13. The film is the story of that day, and what happened to the North Vietnamese people in the course of it.

Registo da vida das pessoas na capital vietnamita e nas zonas rurais circundantes, no pico dos bombardeamentos dos EUA. As atividades cotidianas são apresentadas numa colagem de imagens: construção de canais de irrigação, plantio de arroz, pesca, tecelagem. O filme busca um paralelo entre a vida do então presidente americano Lyndon B. Johnson e a da população vietnamita. Os costumes e as emoções desses cidadãos são contrastados com os bombardeios e baixas da guerra.

Con una estructura poética y narrativa, e incluyendo párrafos de José Martí escritos en 1889, se muestra cómo vivió y luchó por su libertad el pueblo vietnamita a partir del día en que comenzaron los bombardeos a la ciudad de Hanoi, durante la guerra del Vietnam.