A la guerra civil espanyola, un pagès es rebel·la davant la idea d'abandonar la seva terra per incorporar-se a files. Quan és traslladat a la caserna general per entrar en combat, coneix una bella dona, que resulta ser una espia del bàndol contrari. Durant un atac aeri, busquen recer refugiant-se en una casa que resulta bombardejada, quedant tots dos sota la runa. El pagès intentarà convèncer la dona que les seves idees representen...

A simple peasant is forced to take up arms to defend his farm during the Spanish Civil War. Along the way he falls in love with a Russian girl whose father is involved in espionage.

Pendant la guerre civile espagnole, les aventures de Marco, un pauvre paysan promu lieutenant dans l'armée républicaine, et de Norma qui espionne pour l'ennemi avant de prendre conscience de la dignité de la lutte de Marco...

Крестьянский фермер Марко и пастух овец Луис обсуждают любовь к их земле и овцам, соответственно. Они прерваны, когда автомобиль, за рулем которого женщина, врезается в телегу Марко. Норма является иностранкой, едущей в город, где ее отец (русский) ищет антиквариат. Ее автомобиль сломался, и Марко с Луисом решили помочь девушке. Луис правит упряжкой волов, которые буксируют автомобиль, в то время как Марко сидит около Нормы в автомобиле. Он покорен ее красотой, а девушка мечтает о месте, где можно, наконец, осесть.

Приехав к отцу, Норма узнает, что ее отец Бэзил опять работает с Андре, которого она терпеть не может. Но Бэзил обещает дочери, что они обязательно где-нибудь осядут после того, как выполнят еще одну работу. В то время как Марко и Луис возвращаются из города, они слышат орудийный огонь. Начинается массовое бегство жителей всего города, пока Марко не решает, что пришло время остановить людей.

En la guerra civil española, un campesino se rebela ante la idea de abandonar su tierra para incorporarse a filas. Cuando es trasladado al cuartel general para entrar en combate, conoce a una hermosa mujer, que resulta ser una espía del bando contrario. Durante un ataque aéreo, buscan cobijo refugiándose en una casa que resulta bombardeada, quedando ambos bajo los escombros. El campesino intentará convencer a la mujer de que sus ideas representan la opresión...