Мащабна продукция представяща живота на един от най-влиятелните европейски монарси, Лудвиг II, крал на Бавария. Филмът проследява живота му от коронясването му на 18-годишна възраст, следва подкрепата му към композитора Рихард Вагнер и неговата музика, страстта му към екстравагантни замъци и чудатия му въображаем свят, в който често се опитва да се скрие от действителността. В ролята на Лудвиг II е набиращият скорост Сабин Тамбреа, който получава наградата за най-добър млад актьор на Баварските филмови награди и номинация за най-добър актьор на фестивала в Сиатъл и на Германските филмови награди.

巴伐利亚「童话国王」戏剧性一生，曾被维斯康堤拍成《诸神的黄昏》，传奇再度搬上银幕。爱美的路德维希二世醉心华格纳歌剧，十八岁登基，企图以音乐化解干戈，以浪漫热情追求艺术寻觅自由。但战争迫在眉睫，他的梦想世界不被理解。和平梦碎，辱国丧权，压抑的同性爱欲更咬噬着他的敏感心灵。晚年孤僻离群，执着于斥巨资修建奢华城堡，务求在眼前实现童话王国，却被当成疯子看待。男主角演绎翩翩美少年的路德维希二世入型入格，布景美轮美奂，风光如画的凡尔赛宫、新天鹅堡等尽入眼帘。

Píše se rok 1864. Po smrti krále Maxmiliána II. nastupuje na bavorský trůn tehdy pouze osmnáctiletý korunní princ Ludvík. Brzy promění své království v centrum krásy, jemuž vládne umění. Poté, co nenajde pochopení u svých poradců, se obklopí prosťáčky a hledá přátelství tam, kde by mohla vykvést láska. Richard Wagner mezitím obratně využívá Ludvíkovy vášně pro své velkolepé opery. Po válečném debaklu se Ludvík stahuje do říše snů a plení královskou pokladnu výstavbou paláců zrozených ve své fantazii. Slunce Ludvíkova života pomalu zapadá, ale jeho legenda už navždy zapustila kořeny.

Het leven van 'sprookjeskoning' Ludwig II, die in zijn jonge jaren droomt van een beter Beieren. De begaafde kunstenaarsziel in hem gelooft in de verfijning van de mens door middel van kunst en muziek. Hij wil muzieklessen voor het volk in plaats van wapens. Maar zijn mislukking is al bij voorbaat bepaald.

A dramatic retelling of the life of Ludwig II, King of Bavaria, one of the most fascinating monarchs of modern times. From his accession to the throne at the age of 18 to his passionate support of Richard Wagner and his music. From his ingenuous political commitment to his obsessive construction of extravagant palaces and to his gradual withdrawal into a lonely dream world, an epic narrative of breathtaking grandeur.

Kronprinz Ludwig entwickelt sich, anders als sein jüngerer Bruder Prinz Otto, gar nicht nach dem Geschmack seines Vaters, König Max II.. Anstatt sich um die Aufrüstung des bayerischen Heeres zu kümmern, schwärmt Ludwig für die Kunst und Musik, besonders für den "Lohengrin" von Richard Wagner. Doch früher als erwartet muss Ludwig die Verantwortung für sein Land übernehmen, denn sein Vater stirbt überraschend. Als Ludwig II. von Bayern fühlt er sich von den Staatsgeschäften überfordert und von dem Ministerpräsidenten gegängelt, der seine hochtrabenden Ideen, die Kunst im gesamten Staat zu fördern, nicht mitmacht. Besonders als er den nicht nur als Komponisten, sondern auch als Revolutionär bekannten Richard Wagner nach München holt, dem er zudem seine Schulden bezahlt, schwört er Widerstand herauf. Als dann noch Preußen Österreich den Krieg erklärt, wird er gezwungen, gegen seine Überzeugungen zu handeln...

Bajorország, 1864. II. Miksa király halála után az alig tizennyolc éves Lajos koronaherceget kiáltják ki utódjául. Az ifjú uralkodó udvarának középpontjában a szépség áll, és a művészetek uralkodnak. A tanácsadói megdöbbenésére egyszerű közemberekkel veszi magát. A híres zeneszerző, Richard Wagner is tiszteli az uralkodót, miközben ügyesen befolyásolja rajongását a grandiózus operái iránt. Miután elveszítette a poroszokkal vívott háborút, Lajos sajátos álomvilágba menekül, megszállott építkezésekbe kezd.

O rei Ludwig II da Baviera ama música e poesia e rejeita guerra e política. Desde sua ascensão ao trono, pede o apoio do polêmico compositor Richard Wagner, com o sonho de propagar a arte e a paz em seu reino, mas isto não será fácil.

Баварский король Людвиг II стал легендой еще при жизни. Тонкий любитель искусства, знаток музыки и архитектуры, возвышенный юноша… Да, трудно представить себе менее подходящую кандидатуру на баварский престол — особенно в век расцвета воинствующих империй. Красавец Людвиг, более увлеченный оперой, чем пополнением казны, и сам сомневался в том, что оправдает надежды отца и станет достойным преемником. Между тем, почувствовав вкус политической игры, Людвиг становится ключевой фигурой баварской истории.

Presentación, en toda su complejidad, del lado más luminoso de la personalidad del rey Luis II de Baviera, su juventud, su fe en la música y el arte para alcanzar una mejor vida.