Justin (Mboyi) komt uit Burundi en woont met zijn vader in Brussel. Ze hebben geen verblijfsvergunning, en wanneer zijn vader wordt opgepakt en zonder pardon het land wordt uitgezet, staat Justin er alleen voor. Geholpen door een oude anarchist (Decleir) en diens vriendin probeert hij de autoriteiten ertoe te bewegen zijn vader naar België terug te laten keren. Regisseur Standaert liet zich voor zijn debuutfilm inspireren door een krantenbericht over een uitgezette illegaal wiens minderjarige zoon in België achterbleef. Het jongensboek-achtige verhaal biedt een wel erg simplistische kijk op het illegalenvraagstuk, maar de beelden zijn fraai en er wordt goed gespeeld.

All young Justin and his father want to do is sit down and enjoy watching a soccer game together. When this simple act sparks a chain of events leading to Justin running from the law, the boy must now embark on a thrilling adventure to reunite with his father. In order to fight the system, however, he must enlist the help of a former anarchist, and together they'll need to apply the secret of the Hop.

Justin lebt mit seinem Vater illegal in Brüssel. Der »Hop«, erklärt der 13-jährigen Fluchtlingsjunge seinen Mitschülern, sei ein raffinierter Pygmäen-Trick, mit dem ein Kleiner die ganz Großen bezwingen kann. Als Justin Vater von der Polizei entdeckt und nach Burundi angeschoben wird, kann Justin fliehen. Damit sein Vater nach Belgien zurückkehren kann, droft er mit einem Anschlag auf einen riesigen Staudamm. Ein wahrer »Hop«?