Джеймс Брадок (Чък Норис) е "изчезнал по време на акция", след което е преживял и видял неща, които никой друг не е. Завърнал се у дома, той е преследван от кошмари и ужасите, които е преживял във войната.

Опитвайки се да забрави всичко, Брадок е повикан от правителството да отиде на секретна мисия във Виетнам за спасяване на американски военнопленници. Той е единственият шанс на хората изтезавани там, защото се намират на мястото, на което той е бил на времето и от което е успял да избяга, мястото, което се мъчи толкова време да забрави!

Després d'una fugida aventurada d'un camp de concentració vietnamita, el capità de les Forces Especials James Braddock rep la missió de localitzar i rescatar un grup de soldats.

越战结束后，曾被囚禁在越共战俘营的美军上校巴洛克，公开控诉越共的残暴，但越南政府否认指控，反指巴洛克诬陷。越战英雄遂凭个人力量重回虎穴，拯救其他仍在越南受困的美军战俘，揭穿越南官方的谎言。

劇情描述越戰結束後，曾被囚禁在越共戰俘營的美軍上校巴洛克，公開控訴越共的殘暴，但越南政府否認指控，反指巴洛克誣陷。越戰英雄遂憑個人力量重回虎穴，拯救其他仍在越南受困的美軍戰俘，揭穿越南官方的謊言。

Poručnik James Braddock (Chuck Norris) nakon nekoliko se godina vratio iz Vijetnama, a američka ga vlada odmah regrutira kao vođu ekipe koja bi trebala provjeriti ima li u Vijetnamu još nestalih u akciji. Suočen s podcjenjivačkim odnosom nadređenih, Braddock shvaća kako je njegov zadatak zapravo mazanje očiju javnosti tvrdnjama kako je sve u redu, ali on zna da su njegovi brojni suborci još uvijek živi i zatočeni. Uz pomoć svoga prijatelja krijumčara oružja, Braddock će zaigrati na svoju ruku, sve da bi se naposljetku sukobio i s protivnikom koji ga je mučio dok je bio zarobljenik.

Po osmi letech zajetí se plukovníku Braddockovi podaří uprchnout z vietnamského tábora pro americké válečné zajatce. Jeho otřesné informace se ve Státech setkají s naprostou lhostejností úřadů. Rozhodne se proto osvobodit americké zajatce na vlastní pěst. Pomůže mu Tuck, starý kamarád z armády, který obchoduje se zbraněmi na černém trhu. V napínavých scénách vrací film diváka do období konce vietnamské války, kdy Vietnamci drželi dlouho poté mnoho amerických vojáků v zajateckých táborech za krutých podmínek.

I syv lange år er oberst James Braddock meldt savnet i tjenesten, mens han holdes som krigsfange i Vietnam. Men så lykkes det ham endelig at slippe fri og vende hjem til USA. Tanken om, at der findes endnu flere amerikanske soldater i de vietnamesiske fangelejre, nager ham dog så meget, at han ti år efter rejser ind i junglen igen for at give de skævøjede kommunister det glatte lag.

Colonel Braddock, die na 10-jaar een Vietnamees POW-kamp wist te ontsnappen, keert terug. Hij probeert de locatie te vinden van een gevangenenkamp en de Amerikaanse gevangenen te bevrijden. Hiermee wil hij bewijzen dat er nog steeds Amerikanen vast zitten in Vietnam

American servicemen are still being held captive in Vietnam and it's up to one man to bring them home in this blistering, fast-paced action/adventure starring martial arts superstar Chuck Norris.Following a daring escape from a Vietnamese POW camp, Special Forces Colonel James Braddock (Norris) is on a mission to locate and save remaining MIAs.

Eversti James Braddock (Chuck Norris) on Vietnamin sodan veteraani. Tuo pahamaineinen, helvetin riivaama taistelija, johon raskaat taistelut, haavoittuneiden tuskanhuudot ja ruumiiden täyttämät viidakot ovat jättäneet ikuiset arvet – ja kuolemattoman palon taistella omien puolesta. Missing in Action …vie Braddockin takaisin Vietnamiin hakemaan yhä kateissa ja vankeina olevia amerikkalaisia sotilaita kotiin. Tehtävä, josta ainoastaan Vietnamin tulihelvetistä selvinnyt yhden miehen armeija voi suoriutua.

James Braddock, colonel des Forces Spéciales Américaines, est retenu dans un camp de prisonniers vietnamien. Après s'être évadé, il se voit confier la mission de localiser et de sauver un groupe d'hommes portés disparus.

არსებობს ჭორები, რომ ზოგიერთი სამხედრო ტყვე ჯერ კიდევ ვიეტნამის ბანაკებშია და იქ არაადამიანურ პირობებში ატარებენ, სასტიკად ექსპლუატაციას უწევენ და აწამებენ. მთავრობა წყვეტს სიტუაციის გარკვევას და აგროვებს სპეციალურ კომისიას, რომელიც ვიეტნამში უნდა წავიდეს და ინსპექტირება ჩაატაროს. კომისიაში მოწვეულია ვიეტნამის ომის ვეტერანი პოლკოვნიკი ჯეიმს ბრედდოკი. თავად ჯეიმს ბრედდოკმა დალია მწუხარება ვიეტნამის ტყვეობაში, სადაც ის და სხვა ამერიკელი სამხედროების ჯგუფი იმყოფებოდნენ ვიეტნამის ომის დასრულების შემდეგ 10 წლის განმავლობაში.

Amerikanische Armeeangehörige werden noch immer in Vietnam gefangen gehalten.Colonel James Braddock kämpft darum, sie nach Hause zu holen. Nach einer waghalsigen Flucht aus einem vietnamesischen Kriegsgefangenenlager hat Braddock die Aufgabe, vermisste Soldaten ausfindig zu machen und zu befreien. Mit der Hilfe einer attraktiven Beamtin des State Departments und eines alten Armeefreunds gelangt Braddock an streng geheime Informationen und eine vorzügliche Waffenausrüstung. Damit ist er in der Lage, sich seinen Weg ins Landesinnnere hinein zu bahnen - aber wird er sich auch seinen Rückweg freikämpfen können?

Amerikanische Armeeangehörige werden noch immer in Vietnam gefangen gehalten.Colonel James Braddock kämpft darum, sie nach Hause zu holen. Nach einer waghalsigen Flucht aus einem vietnamesischen Kriegsgefangenenlager hat Braddock die Aufgabe, vermisste Soldaten ausfindig zu machen und zu befreien. Mit der Hilfe einer attraktiven Beamtin des State Departments und eines alten Armeefreunds gelangt Braddock an streng geheime Informationen und eine vorzügliche Waffenausrüstung. Damit ist er in der Lage, sich seinen Weg ins Landesinnnere hinein zu bahnen - aber wird er sich auch seinen Rückweg freikämpfen können?

Ο συνταγματάρχης Τζέιμς Μπράντοκ πέρασε εφτά χρόνια σε στρατόπεδο αιχμαλώτων στο Βόρειο Βιετνάμ. Έχουν περάσει δέκα χρόνια που έχει δραπετεύσει. Θα ενσωματωθεί σε μια νέα αποστολή που θα πάει στην Χο Τσιν Μινχ για να ερευνήσει αν υπάρχουν ακόμα Αμερικανοί αιχμάλωτοι στο Βιετνάμ. Ο Μπράντοκ θα εκμεταλλευτεί κάποια στοιχεία που θα τον οδηγήσουν στην ζούγκλα της Ταϊλάνδης. Εκεί, με την βοήθεια ενός παλιού συμπολεμιστή του, θα κάνει τα πάντα για να απελευθερώσει αιχμαλώτους από τον στρατηγό Τράου.

צ'אק נוריס (מחץ הדלתא) יוצא בסרט אקשן אייטיזי למסע הרג נרחב של גברים מלוכסנים. בראדוק הצליח לברוח מויטנאם, אבל הוא נשלח לשם שוב כדי להחזיר שבויים אמריקנים. האם יצליח להוכיח שהם חיים? האם יצליח להחזיר אותם בשלום ליבשת הלבנה? עם מ. אמט וולש (סרפיקו).

A vietnámi háború után, még mindig rengeteg amerikai katona van fogságban - egy emberen múlik, hogy hazatérjenek. A speciális erők ezredese James Braddock-nak az a küldetése, hogy felkutassa és megmentse a titkos vietnámi hadifogolytáborban sínylődő "ütközetben eltűnt" bajtársait. Feladatában az amerikai külügyminisztérium egyik gyönyörűszép tisztviselőnője és egy volt bajtársa segíti. Braddock felkészül a missziójára, szigorúan titkos információkat és korszerű fegyvereket halmozva fel. Az egyszemélyes hadsereg készen áll, hogy betörjön Vietnámba, de képes lesz-e a kiutat is biztosítani magának?

Ex prigioniero di guerra in Vietnam, un colonnello dei Marines è incaricato da una ricca organizzazione americana di liberare un gruppo di suoi commilitoni.

월남 전쟁 중 실종된 미군 병사들의 소재 파악을 위해 호지명 시에 도착한 브래드덕 대령(Braddock: 척 노리스 분)은 월맹 관리들의 철저한 부인 때문에 뜻을 이루지 못한게 되자 독자적인 방법을 택하기로 결심한다. 국무성 보좌관인 미모의 앤(Ann: 레오어 캐스도프 분)과 함께 태국으로 잠입한 후 옛 군대 동료인 터크(Tuck: M. 에머렛 월쉬 분)를 설득시켜서 작전을 수행하게 된다. 터크는 무기 암거래상으로서 각종 화기와 상륙정까지 가지고 있었다. 포로들의 소재를 파악한 후 월맹을 벗어 나려는 찰나 검은 세단을 탄 정체 불명의 스파이들에게 습격을 당하게 된다. 아슬아슬한 위기를 넘긴 브래드덕은 트럭을 바다 속에 수장시킨 후 상륙정에 몸을 싣고 유유히 시동을 건 후 적지하를 벗어나 귀국길에 오른다.

Pulkininkas Džeimsas Bredokas dalyvavo Vietnamo kare, vėliau kentėjo nelaisvėje, iš kurios sunkiai ištrūko. Po daugelio metų jis grįžta į kovos vietas, kad išgelbėtų amerikiečių karo belaisvius, tarp kurių gali būti ir jo draugų...

Pułkownik oddziałów specjalnych James Braddock (Chuck Norris) otrzymuje zadanie uwolnienia przetrzymywanych w niewoli żołnierzy. Wyposażony w najnowocześniejszy sprzęt, imponując odwagą i brawurą Braddock stawia czoła oddziałom wietnamskiej armii. Pomagają mu pracownica departamentu Stanu (Lenore Kasdorf) i dawny kolega z armii (M. Emmet Walsh). [opis dystrybutora dvd]

Militares americanos ainda estão cativos no Vietname e cabe a um homem trazê-los de volta para casa nesta estonteante e vertiginosa aventura de acção com a super-estrela de artes marciais Chuck Norris. Após uma ousada fuga de um campo de guerra vietnamita, o Coronel das Forças Especiais James Braddock (Norris) está numa missão para localizar e salvar os restantes desaparecidos em combate. Com a ajuda de uma bela oficial do estado (Leonore Kasdorf) e de um antigo companheiro militar (M. Emmet Walsh), Braddock acumula informações ultra-secretas e um poderoso arsenal. Agora este exército de um só homem está preparado para "invadir" o Vietname... mas conseguirá ele regressar a casa mais uma vez?

O coronel das Forças Especiais, James Braddock, precisa trazer de volta soldados norte-americanos que ainda estão sendo mantidos como prisioneiros no Vietnã. Contando com a ajuda da funcionária do Departamento de Estado e de um ex-colega de Exército, Braddock, reúne informação altamente confidencial e armamento de última geração. Braddock, forma então, um exército de um homem só, disposto a invadir o Vietnã, para localizar e salvar seus companheiros restantes desaparecidos em combate.

Много времени прошло с момента войны во Вьетнаме, но одна из самых болезненных проблем американского общества сохраняется: две с половиной тысячи американских солдат числятся пропавшими без вести, семьи и близкие ничего не знают о судьбе этих солдат и офицеров.

Ползут слухи, что некоторые военнопленные до сих пор находятся в лагерях на территории Вьетнама и содержатся там в нечеловеческих условиях, жестоко эксплуатируются и подвергаются истязаниям. Правительство принимает решение прояснить ситуацию о собирает специальную комиссию, которая должна будет поехать во Вьетнам и провести проверку.

В комиссию приглашают полковника Джеймса Брэддока, ветерана войны во Вьетнаме. Джеймс Брэддок сам хлебнул горя во вьетнамском плену, где его с группой других американских военнослужащих содержали 10 лет уже после окончания войны во Вьетнаме.

Tras una aventurada huída de un campo de concentración vietnamita, el capitán de las Fuerzas Especiales James Braddock recibe la misión de localizar y rescatar a un grupo de soldados.

El coronel Braddock (Chuck Norris) escapó hace ya 10 años de un campo de prisioneros cuando estuvo combatiendo en la guerra del Vietnam. Ahora volverá de nuevo a dicho país para intentar rescatar a varios soldados norteamericanos capturados en el conflicto, y que se sabe siguen en cautividad y vivos tras todo este tiempo.

Det finns fortfarande amerikanska soldater i Vietnamesiska fångläger. Det finns bsra en man som kan få hem dem igen...Missa inte denna tuffa och häftiga actionfilm med kampsportsexperten Chuck Norris i huvudrollen. Efter en gastkramande flykt från ett vietnamesiskt fångläger återvänder överste James Braddock från specialstyrkorna, till Vietnam för att utföra ett livsfarligt uppdrag. Han ska spåra upp och rädda de sista soldaterna som fortfarande sitter som fångar. Med hjälp av en kvinnlig tjänsteman på utrikesdepartementet och en före detta militär, börjar Braddock att samla topphemlig information och en modern vapen arsenal. Han är en ensamarmé som är beredd att skjuta och spränga sig in i Vietnam. Men kommer han levande ut igen?

ทหารอเมริกันถูกจับเป็นตัวประกันในเวียดนาม แต่มีเพียงคนเดียวที่จะสามารถพาพวกเขากลับบ้านได้ในหนังแอ๊กชันผจญภัยที่เรื่องราวดำเนินไปอย่างรวดเร็ว รับบทโดยสุดยอดดารานักบู๊ ชัค นอร์ริส

Esir kampından kurtuluşunun ardından 10 yıl geçen Albay Braddock, bölgede başka esir asker kalıp kalmadığını kontrol etme göreviyle Vietnam'a gönderilir. Braddock için intikam zamanı gelmiştir...