影片改编自1929年发表的让·考克多的自传体小说，讲述一对姐弟的非正常生活。他们之间进行着外人看起来过分的游戏，但对于他们来说又是必要的。在新人走进他们的生活之后，嫉妒和欺骗产生了。

Paul raakt gewond in een sneeuwbal-gevecht door de schoolklier Dargelos. Hij moet in bed blijven en wordt verzorgd door zijn ongeruste zuster Elisabeth. Zij neemt het meisje Agathe (die erg veel op Dargelos lijkt) mee naar huis en Paul wordt direct verliefd op haar.

Elisabeth and her brother Paul live isolated from much of the world after Paul is injured in a snowball fight. As a coping mechanism, the two conjure up a hermetic dream of their own making. Their relationship, however, isn't exactly wholesome. Jealousy and a malevolent undercurrent intrude on their fantasy when Elisabeth invites the strange Agathe to stay with them -- and Paul is immediately attracted to her.

Après la mort de leur mère, un frère et une sœur vivent dans la chambre fermée d'un grand appartement parisien où, avec deux amis, ils se créent un univers a la fois baroque et insolite.

Zwei jugendliche Geschwister, die sich gleichermaßen hassen und abgöttisch lieben, stehen im Mittelpunkt des inzestuösen Frühwerkes Melvilles. Von ihrer kranken Mutter sich selbst überlassen, verschanzen sich Élisabeth und Paul zunehmend in ihrer eigenen Welt, in der nur sie beide Platz haben. Außenseiter finden nur als Spielball der beiden kurzzeitigen Einzug in das Universum der schrecklichen Kinder.

폴은 자신을 과보호하는 누나 엘리자베트와 병든 어머니와 함께 살고 있다. 어느 날 폴이 눈싸움에서 다치게 된 후, 엘리자베트는 그를 돌보기 위해 같은 침실에서 지내기 시작한다. 두 사람은 자신들의 침실을 극장처럼 꾸미고 친구 제라르가 지켜보는 가운데 이상한 게임을 벌인다. 어머니가 죽은 후 파리로 돌아온 엘리자베트는 부유한 미국인과 결혼하지만 남편은 자동차 사고로 곧 죽고 만다. 어느 날 친구인 아가테와 폴이 서로 사랑에 빠진 사실을 알게 된 엘리자베트는 이 두 사람을 떼어놓으려 거짓말을 하는데...

Elisabeth (Nicole Stéphane) é muito protetora de seu irmão, Paul (Edouard Dermithe), atingido por uma bola de neve na escola. Os irmãos são inseparáveis e vivem na mesma casa, lutando, jogando, e raramente saem dela. Um dia, Elisabeth, traz para casa Agathe (Renée Cosima) para viver com eles, ela tem uma forte semelhança com Dargelos (Renée Cosima), um estudante por quem Paul estava apaixonado, e que o tinha ferido. Paul e Agathe atraem-se mutuamente, causando ciúmes em Elizabeth.

Dos hermanos adolescentes, que alimentan una insana obsesión el uno por el otro, crean un mundo privado en la desordenada habitación que comparten. La intrusión del mundo exterior los llevará a una dramática situación.

Elisabeth och Paul är två syskon som lever i ett destruktivt förhållande. När Paul förälskar sig i Elisabeths vän Agathe, spårar Elisabeth ur. Baserad på Jean Cocteaus bok "De förskräckliga barnen".