Jocelyn és becària a la revista de modes Skirt. Ha de fer de tot ia més fer-ho bé, encara que la seva feina principal consisteix a atendre la fotocopiadora. Jocelyn pot tenir una oportunitat. Pel que sembla hi ha un espia a la redacció que filtra notícies a publicacions de la competència. Si ho aconsegueix, l'èxit pot portar-la lluny. Esbojarrada comèdia de factura televisiva, que explica les vicissituds d'una becària a la redacció d'una revista de modes. El director Michael Lange, després d'una llarga etapa com a realitzador de sèries televisives, va dur a terme aquest film que, tot i estar rodat en format cinema, va ser estrenat directament a la petita pantalla. La sensual Dominique Swain, la Lolita de la pel·lícula homònima d'Adrian Lyne, n'és la protagonista.

A young, underappreciated intern at the ultra-hip magazine Skirt must learn to deal with kissy-face phoniness, model tantrums and bulimic editors, while trying to steal the heart of a dashing British art director from the grips of a supermodel.

Jocelyn est une jeune et pétillante stagiaire, passionnée de pop-culture. Entrée au service courrier du magazine de mode le plus branché de New York, elle se trouve, après avoir déjoué les plans de l’escroc qui menaçait la rédaction du magazine, dans les bras de Paul, le très séduisant directeur artistique.

Als die junge Fotografin Jocelyn Bennett (Dominique Swain) ein Praktikum beim angesehenen ModebIatt 'Skirt Magazine' ergattert, glaubt sie zunächst, das große Karrierelos gezogen zu haben. Bei näherem Hinsehen entpuppt sich der Job jedoch aIs typische Mädchen-für-alles-Position voII unbezahIter Überstunden mit Nebenfunktion als seeIischer MülIabIadepIatz. JoceIyn beschIießt, das Beste aus der Situation zu machen, was in ihrem FaIl bedeutet, einem arroganten TopmodeI den netten Freund auszuspannen sowie bei der Suche nach einem MauIwurf bei der Konkurrrenz hilfreich zu sein.

Entre plumas, paetês e muita gente bonita, uma garota ambiciosa quer mais do que ser estagiária em uma revista de moda. Para chegar ao topo, ela vai fazer tudo. Mas tudo mesmo. Você duvida?

Jocelyn es becaria en la revista de modas Skirt. Tiene que hacer de todo y además hacerlo bien, aunque su trabajo principal consiste en atender la fotocopiadora. Jocelyn puede tener una oportunidad. Al parecer hay un espía en la redacción que filtra noticias a publicaciones de la competencia. Si consigue descubrirlo, el éxito puede llevarla lejos. Alocada comedia de factura televisiva, que cuenta las visicitudes de una becaria en la redacción de una revista de modas. El director Michael Lange, después de una larga etapa como realizador de series televisivas, llevó a cabo este film que, pese a estar rodado en formato cine, fue estrenado directamente en la pequeña pantalla. La sensual Dominique Swain, la Lolita de la película homónima de Adrian Lyne, es la protagonista del entuerto.