Chinese (zh-CN)

Title

直到命运将我们分开

Taglines

Overview

提诺是一个健身教练,他虽然是个穷人,但是,有老婆和小孩,日子还是很开心的,直到老婆玩彩票,中了一亿元雷亚尔后,家里日子360度翻身,16年过去了,他已经成为三层赘肉的中年男人,而老婆一天的生活不是血拼,购物,美甲,整形,聚会,两小孩也是无节制花钱,而他家隔壁一个邻居阿毛里先生是一个投资顾问,什么都是按规划来生活,什么都是算的好好的,以避免人生发生变化,而因此也写了一本《财富5规则》的理财书,但是,就是什么都规划的人,生活毫无情趣,连老婆和他发生关系,想生个二胎娃,他都把二胎娃的后果和老婆一一分析,老婆郁闷无比,提诺因为长期挥霍,导致一亿元雷亚最终破产,和他交际多年的好朋友,也一个个离开他,而此刻,他的妻子和小孩还不知道破产事情,于是他去了银行,银行经理把他的邻居阿毛里介绍给他,阿毛里这时候建议他赶紧和老婆小孩说,可是,老婆这时候,却又怀了三胎,医生说:他老婆因为长期整形,身体很脆弱,劝他别给老婆刺激,这个时候,提诺又跑去找阿毛里,和阿毛里做了一系列,想还钱却又不给老婆知道的一系列搞笑事情!

1h 44m

Dutch; Flemish (nl-NL)

Title

Taglines

Overview

Tino en Jane zijn nogal materieel ingesteld. Het koppel laat het geld rollen zonder oponthoud. Maar wanneer er een eind komt aan deze financiële situatie, blijft er bar weinig over om te besteden. Tino probeert echter voor haar het een en ander te verzwijgen, maar moet tegelijkertijd op de kleintjes letten. En dat valt niet mee.

1h 44m

English (en-US)

Title

Till Luck Do Us Part

Taglines

Overview

Check out the hilarious story of luck and misadventures of Tino, a family man whose life is transformed after he wins the lottery. Dazzled by wealth, this boaster spends all his money on a life of luxury and ostentation. But after finding out that he is bankrupt, he faces comical situations: besides not telling his wife he is broke because she is pregnant and cannot get upset, Tino must accept help from his neighbor who is an extremely thrifty financial adviser and the only one capable of getting him out of the rut.

1h 44m

Portuguese (pt-PT)

Title

Até que a Sorte nos Separe

Taglines

Overview

Tino (Leandro Hassum) é um pai de família comum que vê sua vida virar de ponta a cabeça após ganhar na loteria. Levando uma vida de ostentação ao lado da mulher, Jane (Danielle Winits), ele gasta todo o dinheiro em 15 anos. Ao se ver quebrado, Tino aceita a ajuda do vizinho Amauri (Kiko Mascarenhas), um consultor de finanças super burocrático e que por sinal vive seu próprio drama ao enfrentar uma crise no casamento com Laura (Rita Elmôr). Tentando evitar que Jane descubra a nova situação financeira, afinal ela está grávida do terceiro filho não pode passar por fortes emoções, Tino se envolve em várias confusões para fingir que tudo continua bem. Para isso, conta com ajuda do melhor amigo, Adelson (Aílton Graça), e dos filhos.

1h 30m

http://www.atequeasortenossepare.com.br/public/

Portuguese (pt-BR)

Title

Até que a Sorte nos Separe

Taglines
Ganhar 100 milhões de reais foi moleza. Perder tudo... Foi mais fácil ainda!
Overview

Tino (Leandro Hassum) é um pai de família comum que vê sua vida virar de ponta a cabeça após ganhar na loteria. Levando uma vida de ostentação ao lado da mulher, Jane (Danielle Winits), ele gasta todo o dinheiro em 15 anos. Ao se ver quebrado, Tino aceita a ajuda do vizinho Amauri (Kiko Mascarenhas), um consultor de finanças super burocrático e que por sinal vive seu próprio drama ao enfrentar uma crise no casamento com Laura (Rita Elmôr). Tentando evitar que Jane descubra a nova situação financeira, afinal ela está grávida do terceiro filho não pode passar por fortes emoções, Tino se envolve em várias confusões para fingir que tudo continua bem. Para isso, conta com ajuda do melhor amigo, Adelson (Aílton Graça), e dos filhos.

1h 44m

Spanish; Castilian (es-ES)

Title

Hasta que la Suerte nos Separe

Taglines

Overview

Conozca a la hilarante historia de la suerte y desventuras de Tino, un hombre de familia cuya vida se transforma al ganar la lotería. Deslumbrado por la riqueza, el fanfarrón gasta todo su dinero en una vida de lujo y ostentación. Pero al ver que está en bancarrota, se enfrenta a situaciones cómicas: además de no decirle a su mujer que no hay dinero porque está embarazada y no puede someterse a las emociones fuertes, Tino se ve obligado a aceptar la ayuda de su vecino, un asesor financiero extremadamente económico para salir de la penuria.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login