خمسة من الأصدقاء الذين يدرسون الطب، وتشغلهم فلسفة الحياة والموت، يفكرون في تجربة مثيرة يقتربون فيها من الموت، ثم يعودون مرة أخرى من الحياة، ليدركوا أنه الموت الغامض، في البداية تتداعى إلى ذاكرة كل منهم ذكريات عن الطفولة، وتغير وجهة نظرهم للحياة، لكن يصبح الأمر أسوأ حينما تعود أشباح الماضي لتهددهم في الحاضر، فهل يستطيعون النجاة، من الفخ الذي أوقعوا أنفسهم فيه.

Пет амбициозни студенти по медицина се захващат с опасен експеримент: да изследват границата на живота и да се докоснат до смъртта. За да им помогне с мисията амбициозният Нелсън Райт вика самопровъзгласилата се "експерт по смъртта" доктор Рейчъл Манъс. Останалите в групата са бившият студент по медицина Дейвид Лабракио, "донжуанът" доктор Джо Хърли и Ранди Стекъл, който да документира случващото се. Всеки от тях спира сърцето си, докато линията на мониторите стане равна.

Cinc estudiants de medicina creen un perillós experiment per tal d'averiguar que hi ha després de la mort. Un a un es van turnant per provocar-se la mort clínica durant uns minuts i així, al tornar, fer-ho amb els coneixements adquirits.

几个芝加哥大学附属医院高材生，在好奇心的驱使下，策划了一场探索死亡奥秘的疯狂实验。他们轮流躺在手术室里进入死亡状态，再由其他守护的同学将自己救活。这场惊险又刺激的死亡穿梭，在一个漆黑的深夜里一步步的开始了。 　　第一个进行测试的纳尔逊（基弗·萨瑟兰 Kiefer Sutherland 饰）在“死”去之后，遇见了因他的侮辱而死去的男孩。死而复生后的纳尔逊，虽然各种感官都变得更加敏锐和灵敏，却陷入深深的梦魇之中；接受实验的第二个人是好色的乔（威廉·鲍德温 William Baldwin 饰），他见到了各种色情场面，并且遇见了曾虐待过的女孩；紧接着，戴维（凯文·贝肯 Kevin Bacon 饰）也接受了实验，他则将死亡实验延迟到了两分钟；女学生蕾切尔（朱莉娅·罗伯茨 Julia Roberts 饰）更是在死亡时间里，重温了父亲自杀的经过。在体验过死亡世界之后，那些挥之不去的往日记忆开始无孔不入的侵占他们的一切。

這是一部關於幾個醫學院的學生，對於是否有死亡世界之探索的故事，當他們在實習時，從病人那裡聽到臨死的體驗，於是產生好奇心，幾個優秀的醫學院的學生，應用他們的專業知識，使用一些器材、藥物，輪流以自己做實驗，使之腦死，然後其他的同學再救這實驗者回來，如此去探索死亡世界。

Student medicíny na chicagské universitě Nelson Wright se podrobí odvážnému pokusu. Přivede se do stavu klinické smrti, aby zjistil, zda existuje něco jako posmrtný život. Na pokusu s ním spolupracují jeho přátelé, výzkumnice Rachel, student David, notorický sukničkář Joe a kronikář Randy. Nelsonovi se po úspěšném pokusu, který má za následek noční můry, zbystří smysly. Ostatní následují jeho příkladu. Klinická smrt v nich vyvolává dávné vzpomínky a viny a nutí je korigovat vlastní život i za cenu jeho ohrožení.

Nelson (Kiefer Sutherland) er en ung lægestuderende med en brændende interesse for, hvad der venter os efter døden. Hvis han skal følge statistikken, er der mindst 50 år til, han opdager det. Det synes han er for lang tid. Sammen med nogle af sine medstuderende beslutter han sig for under kontrollerede former at sætte sit hjerte i stå for senere at genoplive det. Nelson og hans venner vil opleve, at nogle grænser ikke skal krydses mere end én gang.

Een groep medische studenten begint de grens van leven en dood te onderzoeken. Ze laten hun hart stilzetten, om het weer net op tijd op gang brengen. Ze krijgen hierdoor echter nachtmerries over hun kinderjaren, en worden geconfronteerd met slechte dingen die ze in het verleden gedaan hebben.

Five medical students want to find out if there is life after death. They plan to stop one of their hearts for a few seconds, thus simulating death, and then bring the person back to life.

Nelson on nuori lääketieteen opiskelija, joka tahtoo kuumeisesti selvittää, mitä ihminen kokee kuollessaan. Samanhenkiset opiskelutoverit pysäyttävät Nelsonin elintoiminnot hallituissa testiolosuhteissa ja elvyttävät sitten tämän takaisin kuolleiden valtakunnasta. Mutta pian Nelson ja muut vapaaehtoiset koekaniinit huomaavat, että on olemassa asioita, jotka on tarkoitettu koettavaksi vain kerran.

Dans une faculté de médecine, Nelson Wright entraîne ses camarades Joe, David, Rachel et Randy dans une expérience insensée. Tour à tour, hormis Randy, ils subissent un arrêt cardiaque pour découvrir ce qui se passe au-delà de la mort. Chacun, même l'athée David, en revient avec sa vision personnelle d'un univers merveilleux. Mais les quatre cobayes sont poursuivis par de profonds remords qui prennent littéralement vie ! Ainsi, David est injurié par la petite Winnie (Kesha Reed) qu'il enquiquinait dans son enfance. L'impénitent séducteur Joe voit sur tous les écrans les amantes dont il a filmé les ébats à leur insu. Nelson est attaqué par le jeune Billy (Joshua Rudoy) qu'il martyrisait enfant et dont il a provoqué la mort. Rachel revoit son père dont elle n'a pas pardonné l'addiction à la drogue ni le suicide. Chacun à sa manière devra trouver le moyen d'expier cet obsédant péché afin d'être débarrassé de terribles hallucinations...

Dans une faculté de médecine, Nelson Wright entraîne ses camarades Joe, David, Rachel et Randy dans une expérience insensée. Tour à tour, hormis Randy, ils subissent un arrêt cardiaque pour découvrir ce qui se passe au-delà de la mort. Chacun, même l'athée David, en revient avec sa vision personnelle d'un univers merveilleux. Mais les quatre cobayes sont poursuivis par de profonds remords qui prennent littéralement vie ! Ainsi, David est injurié par la petite Winnie (Kesha Reed) qu'il enquiquinait dans son enfance. L'impénitent séducteur Joe voit sur tous les écrans les amantes dont il a filmé les ébats à leur insu. Nelson est attaqué par le jeune Billy (Joshua Rudoy) qu'il martyrisait enfant et dont il a provoqué la mort. Rachel revoit son père dont elle n'a pas pardonné l'addiction à la drogue ni le suicide. Chacun à sa manière devra trouver le moyen d'expier cet obsédant péché afin d'être débarrassé de terribles hallucinations...

სამედიცინო კოლეჯის სტუდენტები კლინიკური სიკვდილის ხელოვნურად გამოწვევის გზით ცდილობენ გარდაცვალების ფენომენი გამოიკვლიონ, რის შედეგადაც თითოეულ მათგანს კოშმარული ხილვები ეწყება. სიტუაცია თანდათან უმართავი ხდება.

Fünf Medizinstudenten wollen die letzte Grenze überschreiten und die Todeserfahrung machen. Nelson ist der Erste. Nach einer Minute wird er von den anderen wiederbelebt. Als er fasziniert von seiner Reise berichtet, reißen sich auch die anderen um den Trip ins Jenseits. Doch Nelson erzählt nicht alles: Seit dem Experiment wird er von einem - ausgesprochen realen - Geist der Vergangenheit verfolgt; dem Jungen Billy, an dessen Tod er die Schuld trug. Während die anderen mit "ihren" Geistern im Hier und Jetzt fertig werden können, begibt sich Nelson noch einmal alleine auf die Reise.

Πέντε φοιτητές ιατρικής θέλουν να μάθουν τι υπάρχει μετά το θάνατο. Σχεδιάζουν να σταματήσουν την καρδιά ενός από την ομάδα για μερικά δευτερόλεπτα, προκαλώντας εγκεφαλικό θάνατο, και να ξαναφέρουν τον εθελοντή πίσω στη ζωή. Είναι όμως προετοιμασμένοι για την εμπειρία αυτή;

סטודנטים לרפואה מתחילים לחקור את ההרגשה שחווים אנשים במצב של טרום המוות, והם מקווים ללמוד משהו מהפכני. הם מפסיקים את פעולת הלב של כל אחד מהם, ואז מחיים אותו. הם מתחילים לקבל הבזקים של סיוטים מהילדות שלהם, רואים חטאים שהם ביצעו, או שביצעו עליהם. החוויה ממשיכה להעצים, והם מתחילים להיות מוכים פיזית מהסיוטים. הם נכנסים יותר ויותר עמוק לחווית הטרום לידה, בתקווה למצוא תרופה למצב שלהם.

Egy csoport orvostanhallgató halálközeli állapotról szeretne tapasztalatokat szerezni. Ennek érdekében egymás szívét állítják meg, majd újraélesztik. Múltjukból felvillanó képek jelennek meg, gyermekkori rémálmok, bűnök, amelyeket ők vagy ellenük követtek el. A tapasztalok egyre erősebbé válnak, a látomásaik fizikailag bántalmazzák őket, ahogy egyre mélyebben próbálják meg a halálközeli állapotot feltárni; megoldást remélve.

Nelson, Rachel, David Labraccio, Joe e Steckle, brillanti studenti in medicina e amici, sono ossessivamente affascinati dal mistero della morte e vogliono sapere cosa c'è oltre il mondo visibile. Perciò decidono di sperimentare su se stessi il passaggio fra la vita e la morte, unendo le proprie notevoli capacità scientifiche.

シカゴの医大生ネルソンは、死後の世界を見るための実験計画を打ち明け、クラスメートのレイチェル、デビッド、ジョー、ステックルの4人が協力することになった。彼らはネルソンの心臓を停止させ、一分後に蘇生を試みる。

実験は成功し、ジョー、デビッド、レイチェル、が次々と実験台になる。だが、死後の世界から戻った彼らを待ち受けていたものは・・・。

자신이 믿고 행하는 바에 대해 광적이리만큼 열정적이고 자기 중심적인 시카고 의대생 넬슨 라이트는 죽음과 그후 세계에 대해 강한 의혹을 갖게 된다. 그는 대학병원에서 실습을 하면서 직접 죽음을 경험함으로 구체적으로 의혹에 대한 해결해보고자 한다. 그렇게만 된다면 자신은 의학계에 혁명을 일으키게 되고 그에 따르는 명성을 얻게 되기 때문이다. 이러한 넬슨의 야심에 공감하는 4명의 동료들이 실험에 참여한다. 레이첼 매너스는 매우 감상적인 자칭 죽음의 전문가. 데이비드 라브라치오는 의료 사고를 일으켜 정학 처분을 당하고 죽음에 대한 두려움과 아울러 이상적인 세계를 갖고 있으며, 여자 킬러라 불리우는 플레이 보이 죠 허리는 사후 세계에 존재할 더많은 미녀들을 꿈꾼다. 또 랜디 스텍클는 의사가 천직이라 믿으며 도취에 빠져있다. 대학 미술관내의 어둡고 외진 곳을 실험실로 정하여 차례로 비밀스런 실험을 감행한 후 각자 경험한 죽음의 세계를 이야기 하기로 한다. 직접 고안한 장치와 약을 이용하여 뇌와 심장이 멎으면 모니터 화상에는 평행선과 함께 체온은 떨어지고 혼돈의 상태에서 죽음으로의 여행은 시작되는데...

Penki medicinos fakulteto studentai nusprendžia išbandyti klinikinę mirtį ir sužinoti, ar egzistuoja pomirtinis gyvenimas. Rizikuodami netekti vietos prestižinėje mokslo įstaigoje, jie renkasi apleistame rūsyje, pasiskirsto pagal eilę ir vienas kitam sustabdo smegenų ir širdies veiklą. Tik kelioms akimirkoms. Ir iš karto grąžina atgal į gyvenimą. Visi jaučiasi laimingesni, labai smarkiai pasikeitę ir, kaip paaiškėja vėliau, su pažeista pasąmone. Kartu su eksperimentuotojais grįžta praeities nuodėmės ir stingdantis siaubas…

Przygoda z pogranicza życia i śmierci. Grupka studentów medycyny podejmuje wyzwanie, postanawiają przekonać się co dzieje się po śmierci z człowiekiem. Ma im w tym pomóc naukowe podejście, w tym celu przygotowywują specjalną salę i wyposażenie reanimacyjne, potem po kolei przy pomocy leków wprowadzają się w stan śmierci. Dla każdego z nich jest to zupełnie inne, osobiste przeżycie, które ma jednak wspólną cechę, wyciąga z zakamarków pamięci głęboko ukrywane zdarzenia sprzed lat.

Estudantes de Medicina fazem experiências com a vida após a morte, provocando a morte clínica com a ajuda dos colegas. Cada um tenta ficar do "outro lado" o maior tempo possível, até que o experimento gera uma inesperada conseqüência.

Você te medo de morrer? Kiefer Sutherland não. Ele é um ambicioso e carismático estudante de medicina que convence os colegas de classe Julia Roberts e Kevin Bacon a tomarem parte de uma perigosa experiência. Para ver se há vida após a morte, eles irão "desligar" seus próprios corpos: temporariamente sem vida ("flatline"), suas funções cardíacas e cerebrais experimentarão uma breve morte clínica.

Cinci studenți la medicină vor să treacă ultima graniță și să experimenteze moartea. Nelson este primul. După un minut este reînviat de ceilalți. Când povestește despre călătoria sa cu fascinație, ceilalți se lasă în călătoria în viața de apoi. Dar Nelson nu spune totul: de la experiment a fost bântuit de o – foarte reală – fantomă a trecutului; băiatului Billy, pentru a cărui moarte era vinovat. În timp ce ceilalți se pot descurca cu spiritele „lor” aici și acum, Nelson pornește din nou singur în călătorie.

Достаточно сделать всего один шаг, чтобы перейти хрупкую грань между жизнью и смертью. Группа студентов-медиков выбрала для своих исследований запретную и опасную область. Будущие врачи решили проникнуть в тайну небытия, которое наступает после остановки сердца. Один за другим студенты погружаются в состояние клинической смерти, отправляясь в непредсказуемое путешествие по ту сторону жизни. Результаты исследований оказались настолько неожиданными, что побывавший ТАМ уже не может продолжать прежний образ жизни, даже если бы и хотел.

Студенти медицине почињу истраживање живота после смрти, надајући се да ће сазнати нешто. То чине тако што изазивају клиничку смрт после које оживе поново. Почињу да имају флешеве из детињства, и то углавном лоше ствари које су учинили или је неко учинио њима. Искуства су веома интензивна, и што дубље улазе у искуство клиничке смрти не би ли пронашли решење, имају чак и физичке манифестације својих визија и страхови су све реалнији.

Cinco estudiantes de medicina deciden experimentar en ellos mismos lo que se esconde más allá de la muerte. Para ello fuerzan la paralización del corazón y el cerebro de cada uno hasta que los monitores que indican los signos vitales no muestren más que una línea horizontal. Tras esto, uno de los miembros procede a reavivar el cuerpo inerte. Tras el éxito de la primera de las experiencias se animan a permanecer cada vez más tiempo "muertos".

Cinco estudiantes de medicina deciden experimentar en ellos mismos lo que se esconde más allá de la muerte. Para ello fuerzan la paralización del corazón y el cerebro de cada uno hasta que los monitores que indican los signos vitales no muestren más que una línea horizontal. Tras esto, uno de los miembros procede a reavivar el cuerpo inerte. Tras el éxito de la primera de las experiencias se animan a permanecer cada vez más tiempo "muertos".

Nelson är en ung läkarstuderande med ett brinnande intresse för livet efter döden. Om han ska följa statistiken är det minst 50 år innan han själv kommer dit. Det verkar vara alldeles för lång tid. Tillsammans med några av hans medstuderande beslutar han sig för, att under kontrollerade former låta sitt hjärta stanna, för att senare återuppliva det. Nelson och hans vänner kommer att märka att vissa gränser korsar man inte mer än en gång.

คุณกลัวตายไหม คีเฟอร์ ซุทเธอร์แลนด์ไม่กลัว เขาชักชวนเพื่อนร่วมชั้นอย่างจูเลีย โรเบิร์ทส์และเควิน เบคอนให้ร่วมทำการทดลองที่บ้าระห่ำ เพื่อพิสูจน์ว่าชีวิตหลังความตายมีจริงหรือไม่ ด้วยการฆ่าตัวตายโดยหยุดการทำงานของหัวใจและสมองชั่วคราว เพื่อสัมผัสกับความตายในช่วงสั้น ๆ หลังจากซุทเธอร์แลนด์รอดจากการทดลองครั้งแรก คนอื่น ๆ ก็ขยายเวลาการตายของตนให้นานขึ้นไปอีก แต่เหตุการณ์สุดสยองเริ่มต้นขึ้น เมื่อพวกเขาตระหนักว่า แม้จะมีชีวิตรอดกลับมาได้ แต่พวกเขาไม่ได้กลับมาตามลำพัง

Yaşamın ötesini merak eden tıp öğrencileri, ölümle yaşam arasındaki çizgiyi kontrol altında tutarak, öte tarafa kısa süreli ziyaretler yapmaya karar verirler. Beden fonksiyonlarını durdurarak ölümü görme imkanı yakalayan gençler, bu deneyimin karanlık yönleriyle de hesaplaşmak zorunda kalacaklardır.Yönetmenliğini Joel Schumacher'in yaptığı film artık bir kült yapım olarak kabul ediliyor. Her ne kadar yönetmene özgü bazı muhafazakar ve tartışmalı mesajlar içerse de, ciddi anlamda özgün bir film.

Група студентів медиків вирішує провести небезпечний дослід аби дізнатись, що відбувається після смерті. Вони по черзі занурюються у стан клінічної смерті, аби самим переконатися в тому, що цей світ не єдиний. Та в результаті цих дослідів їхнє життя круто змінюється. З минулого спливають люди, яким вони так чи інакше заподіяли шкоди, ці галюцинації доводять студентів до божевілля. І є лише один спосіб позбутися цих жахів...