《往和平号的任务》是1997年上映的美国电影，由IvanGalin导演。奥古斯特·斯彻伦伯格主演。 《往和平号的任务》讲述俄罗斯的和平号空间站由于资金以及其他原因，已经于2001年投入浩瀚太平洋的怀抱。本片讲述的和平号太空任务，展示了美国与前苏联的航天员在和平号上相聚的纪实，并详细展现了航天飞机发射、航天员的生活以及未来太空城市发展。

This film shows how far we have come since the cold-war days of the 50s and 60s. Back then the Russians were our "enemies". And to them the Americans were their "enemies" who couldn't be trusted. Somewhere in all this a young girl in Oklahoma named Shannon set her sights on becoming one of those space explorers, even though she was told "girls can't do that." But she did.

monté sur MIR en IMAX

Эта картина посвящена проекту "Мир-Шаттл" - второй программе стыковки космических аппаратов двух стран после "Союз-Апполон". Уникальность "Миссии на "Мир"" на сегодня составляют единственные в своем роде съемки сейчас уже затопленной орбитальной станции "Мир". Большая часть работ по сбору материалов для фильма проходила с марта по сентябрь 1996 года в рамках проекта на орбите Земли. Снимали, вооружившись камерами IMAX, сами же космонавты, на освоение которых у ребят ушло по 25 часов. Остальное - результаты работы совместной русско-американской съемочной группы во главе с продюсерами Тони Майерсом и Грейми Фергусоном. И они впечатляют: сняты все этапы проекта включая запуск, стыковку, совместную работу космонавтов на борту станции и приземление.

Este video presenta la historia de la Misión Espacial Mir, un esfuerzo conjunto de astronautas estadounidenses y rusos para explorar los alcances del espacio. El documental presenta imágenes espectaculares de la película IMAX del lanzamiento del transbordador espacial y su reunión celestial con la Estación Espacial Mir. Se muestra la vida a bordo del transbordador espacial, junto con los perfiles de las personalidades que conforman la tripulación. También hay una visita a Star City, donde el equipo internacional del espacio se prepara para futuros vuelos.