On New Year's holidays, Mariana (21) and Rodrigo (30) drive to the coast where he has to sell a property. There, they find Karina (7), late at night and in the middle of nowhere. She tells then she ran away from home.

Pendant des vacances de Nouvel An, un jeune couple, Rodrigo et Mariana, se rendent sur la côte Pacifique au sud du Costa Rica pour y négocier la vente d’un terrain. Lorsqu’ils arrivent au milieu de la nuit ils découvrent une fillette, Karina, endormie parmi les herbes folles.

Ils décident de passer sur place le reste de la nuit, et d’essayer de trouver de l’aide au matin. Mais à l’aube, la petite fille a disparu...