Sex of the Witch (1973)
← Back to main
Translations 10
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
女巫的性 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Sir Thomas Hilton umírá. Všichni jeho potomci jsou u jeho smrtelné postele, kromě dcery Evelyn, která je plná zlosti a závisti. Zanedlouho se předčítá závěť. Přítomni jsou všichni dědici s výjimkou Evelyn, kteří dostanou část dědictví, když dovrší 30 let. Kdyby náhodou někdo z nich zemřel, jeho podíl se rozdělí mezi zbývající dědice. V rozsáhlém sídle, kde dědici bydlí, začnou jeden po druhém umírat násilnou smrtí. Může za to Evelyn, která celé potomstvo Hiltonových nenávidí, nebo je na vině jeden z ostatních dědiců, který chce snížit počty svých kolegů, aby sám získal větší podíl z celého dědictví? |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sex of the Witch |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
An old man dies and as his relatives await their dosh they start getting killed, sort of by a witch! |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Les anges pervers |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dans un manoir isolé, le patriarche décède en maudissant sa famille. Les héritiers sont ensuite assassinés petit à petit.... |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A boszorkány neme |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Egy félreeső kastélyban a Hilton pátriárka megátkozza a családját a halála óráján. Hamarosan sok örököst megöl egy furcsa gyilkos egy boszorkány utasításai alapján, aki ismeri Hiltonék titkát. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Il sesso della strega |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Sir Thomas Hilton, radunati intorno al letto di morte tutti i discendenti, racconta la sua vita e dichiara di volere portare con sé il terribile segreto di famiglia: il potere di trasformare le cellule umane. Dopo la morte e sepoltura del nobile, il notaio procede alla lettura del testamento: il patrimonio dovrà restare intatto e diviso tra tutti in parti uguali, tranne Evelyn, diseredata per l'odio manifestato verso i parenti. Gli eredi, rimasti di comune accordo al castello, si godono l'eredità e s'abbandonano a una ricerca del piacere senza inibizioni. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
마녀의 섹스 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
O Sexo da Bruxa |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Секс-колдунья |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Сэр Томас Хилтон, собрав на предсмертном одре вокруг себя всех потомков, рассказывает о своей жизни и сообщает, что хочет унести в могилу страшную семейную тайну. После его смерти нотариус приступает к чтению завещания: наследство должно остаться нетронутым и использоваться всеми поровну, за исключением Эвелин, лишенной наследства из-за проявления ненависти к собственному роду. Наследники, договорившись вместе остаться в замке, погружаются в запретные удовольствия. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
El sexo de la bruja |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Sir Thomas Hilton, patriarca de una familia, reúne a todos sus sobrinos para repartir la herencia antes de su inminente muerte. Todos tienen parte de la fortuna excepto Evelyn, quien siempre ha odiado a la familia. Esa noche, en el castillo donde están reunidos, aparece muerto uno de los sobrinos, y todo indica que es por causa de la herencia; aunque hay algo más oscuro que hará presencia más adelante... |
|
||||
|