Prijevodi 4
engleski (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
History of Cinema in Popielawy |
|
||||
Slogani |
— |
|||||
Overview |
The story is narrated by ten-year old Staszek, who writes in his diary about his school-friend Jozef. Jozef comes from a family of blacksmiths, all of whom bear the name Jozef. Since he is the sixth consecutive son to be called Jozef, he is nicknamed Szustek (meaning "sixth one"). |
|
||||
|
mađarski (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A Popielawy mozi története |
|
||||
Slogani |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
njemački (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Die Geschichte des Kinos in Popielawy |
|
||||
Slogani |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
poljski (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Historia Kina w Popielawach |
|
||||
Slogani |
|
|||||
Overview |
Film historyczny, w którym fakty mieszają się z baśnią. Opowieść o prototypie kamery filmowej, zbudowanym przez wiejskiego kowala w połowie ubiegłego wieku. W sto lat później urządzenie zostaje zniszczone podczas pożaru. Młody chłopak podejmuje się rekonstrukcji - i spotyka się ze sprzeciwem własnego ojca. |
|
||||
|