Jamie (Michael Cera) nodigt een vreemdelinge uit om hem te vergezellen tijdens een roadtrip naar Chili. Het vrije en esoterische karakter van de vrouw botst echter met de zure, zelfingenomen persoonlijkheid van Jamie als ze de woestijn intrekken voor een door Mescaline aangedreven psychedelische trip.

Jamie is a boorish, insensitive American twentysomething traveling in Chile, who somehow manages to create chaos at every turn. He and his friends are planning on taking a road trip north to experience a legendary shamanistic hallucinogen called the San Pedro cactus. In a fit of drunkenness at a wild party, Jamie invites an eccentric woman—a radical spirit named Crystal Fairy—to come along.

Parikymppinen Jamie on unelmiensa reppureissulla Chilessä. Miehellä on myös vain yksi tavoite: testata legendaarista, San Pedro -kaktuksesta saatavaa hallusinogeenia uusien ystäviensä kanssa. Ja toki selviytyä myös hermoja raastavasta nuoresta hippinaisesta, joka lyöttäytyy kaktusta etsivän seurueen mukaan. Miten sekalaisen retkikunnan lopulta käy? Sundancen elokuvafestivaalilla palkittu komedia perustuu chileläisen ohjaaja Sebastián Silvan omiin nuoruuden kokemuksiin.

Jamie, jeune Américain, décide de faire un road trip au Chili avec ses amis afin de trouver une plante hallucinogène légendaire, le cactus San Pedro. En chemin, après une nuit d'ivresse, Jamie invite une jeune femme excentrique, Crystal Fairy, à se joindre à eux. Ils trouvent leur graal au bord du désert et la véritable aventure commence.

Der neurotische Slacker Jamie (Michael Cera) sorgt überall für Chaos. Er reist mit drei Brüdern (darunter Regisseur Sebastián Silva) durch Chile um an der Küste zu campen. Jamie hat jedoch ein wichtigeres Ziel: Er will unterwegs den legendären halluzinogenen Kaktus ‘San Pedro’ besorgen und am Strand den ulitmativen Trip erleben. Unterwegs sammeln sie auch das verrückte Hippie-Mädchen Crystal Fairy (Gaby Hoffmann) auf, das Jamie im Kokainrausch eingeladen hatte. Die Gruppe begibt sich auch eine Reise, bei der Wahnsinn vorprogrammiert ist.

Ταξιδεύοντας στη Χιλή ένας άξεστος Αμερικανός ομογενής που ονομάζεται Jamie (Michael Cera) και τρία αδέλφια από την Χιλή, σχεδιάζουν να συμψηφίσουν την αναζήτηση του βραβευθέντος κάκτου San Pedro με την υπόσχεση θαλάσσιων ψευδαισθήσεων. Όμως από την μεθυσμένη κατάπληξη της προηγούμενης νύχτας, ο Jamie καλεί έναν Αμερικάνο συνάδελφο και ελεύθερο πνεύμα (Gaby Hoffmann), του οποίου η κοσμοθεωρία περί θεραπείας από τον διάβολο τους δίνει κάτι παραπάνω από την περιπέτεια που ζητούσαν.

Jamie jest dwudziestoparoletnim Amerykaninem podróżującym z przyjaciółmi po Chile. Nie jest specjalnym bystrzakiem. Można powiedzieć raczej, że to mało wrażliwy prostak z wrodzoną zdolnością do wywoływania chaosu, gdzie się tylko pojawi. Na kolejnej pijackiej imprezie Jamie spotyka ekscentryczną Kryształową Wróżkę i od razu zaprasza ją, by pojechała razem z nimi na północ, gdzie mają doświadczyć działania kaktusa San Pedro, zawierającego halucynogenną meskalinę. Na odległej, dziewiczej plaży na skraju pustyni magiczny wywar z kaktusa zaczyna działać i zaczyna się jazda bez trzymanki. Sebastian Silva powraca w najlepszym stylu filmem o rzeczach, jakie możemy znaleźć, jeśli tylko przestaniemy ich szukać.

Em uma viagem ao Chile, o adolescente Jamie (Michael Cera) encontra um grupo de garotos locais que falam sobre o lendário cacto San Pedro, capaz de despertar os mais impressionantes efeitos alucinógenos. Eles decidem fazer uma longa viagem de carro, até encontrar o cacto. Durante uma festa, Jamie conhece Crystal Fairy (Gaby Hoffman), uma garota neo-hippie que se convida para fazer a viagem com os rapazes. A presença dela muda radicalmente a dinâmica do grupo, e quando todos chegam a uma praia deserta, eles descobrem que a verdadeira aventura está apenas começando.

История Кристал Фэйри — престранной хиппи, живущей в Сантьяго, которую судьба-злодейка сводит с одним американцем.

Cuenta la historia de Jamie (Michael Cera) un turista estadounidense de paso por Chile, cuya única ambición es probar el alucinógeno del cactus conocido como "San Pedro". Su deseo llevado a límites obsesivos, se convierte en una búsqueda por el norte del país junto a tres hermanos y donde aparece de improviso una hippie de San Francisco, Crystal (Gaby Hoffman), cuya relajada y libre forma de ser y pensar, choca con Jamie, un tipo neurótico y voluntarioso.

Jamie bjuder med en total främling på en road trip till Chile. Den öppna men svårbegripliga kvinnan är den självupptagne och cyniska Jamies totala motsats, och deras personligheter kolliderar när de ger sig ut i öknen stenade på Meskalin.

Şili içerisindeki bir seyahattekaba bir Amerikan gurbetçi Jamie (Michael Cera) ve üç Şilili kardeş, ödüllü San Pedro kaktüsü ve onun zengin halüsinasyon vaadini bulmak için plan yaparlar. ancak bir önceki geceden kalma olan Jamie, özgür ruhlu arkadaşı American’ı (Gaby Hoffmann) davet eder; bu adamın pervasızlığı düşündüklerinden çok daha büyük bir maceraya sürükler...

У Джеймі дивовижна здатність створювати хаос всюди, де він з'являється. Разом з друзями він вирушає в подорож по дорогах Чилі в надії знайти і випробувати легендарний кактус Сан-Педро, який місцеві шамани здавна використовували як сильний галюциноген. По дорозі він знайомиться з ексцентричною дівчиною - Кристал Фейрі, - яка стає їх провідником по тутешніх пустелях.