在梵蒂冈城墙内的高度保护的拱顶中，天主教会举办了数以千计的旧电影和视频录像，记录了驱魔/推定的驱魔和其他不明原因的宗教现象，他们觉得世界还没有准备好看。这是第一个磁带 - 案例83-G - 这些档案被盗，并被匿名人士暴露给公众。

Z Vatikánu unikne videozáznam o průběhu exorcismu, který se ošklivě nepovedl a zástupci církve se jej snažili ututlat. Příběh o 27-leté Angele Holmes, která má destrukční účinky na každého, kdo se objeví v její blízkosti. Místní kněz, otec Lozano zkoumá Angelu a pevně věří, že je posedlá a je nutný exorcismus. Pozve si vikáře Imaniho a kardinála Bruuna na konzultaci a vymítání. Jenže se ukáže, že prastaré satanské síly jsou mnohem mocnější, než si představovali.

En præst og to Vatikanets djævleuddrivere må tage kampen op med en gammel satanisk kraft for at frelse sjælen af en ung kvinde.

'The Vatican Tapes' volgt de 27-jarige Angela Holmes, die zich per ongeluk in haar vinger snijdt en bij de eerste hulp eindigt. Een infectie zorgt voor toenemend vreemd gedrag, en haar aanwezigheid veroorzaakt de dood van meerdere vrienden van haar. Priesters onderzoeken Holmes en geloven dat een demon haar bezeten heeft. Maar als het Vaticaan moet helpen bij het uitbannen van de demon, blijkt het een veel ouder en machtiger satanische kracht te betreffen dan gedacht.

In a highly secured vault deep within the walls of Vatican City, the Catholic Church holds thousands of old films and video footage documenting exorcisms/supposed exorcisms and other unexplained religious phenomena they feel the world is not ready to see. This is the first tape - Case 83-G - stolen from these archives and exposed to the public by an anonymous source.

Angela Holmes, une jeune femme ordinaire de 27 ans, comprend un jour que sa présence a un effet dévastateur sur son entourage, infligeant des blessures, voire la mort, à ceux qui l’approchent. Estimant qu’elle est possédée, le Vatican est sollicité pour pratiquer l’exorcisme. Mais il s’avère que le mal qui ronge Angela est une ancienne force satanique d’une puissance hors du commun. Le père Lozano va tenter d’éliminer le redoutable démon, pas seulement pour sauver l’âme de la jeune femme, mais notre monde...

Die 27-jährige Angela Holmes, auf den ersten Blick eine gewöhnliche junge Frau, beeinflusst ihr Umfeld auf sehr gefährliche Weise. Manche Menschen bekommen schlimme Verletzungen, andere sterben. Der örtliche Priester, Father Lozano, wird mit der Untersuchung des Falls betraut. Sein Urteil: Angela ist besessen und nur Exorzisten können jetzt noch helfen. Der Vatikan schickt Vicar Imani und Cardinal Bruun, um die junge Frau zu befreien. Doch die Geistlichen müssen schnell feststellen, dass sie an ihre Grenzen stoßen. Sie haben es mit einer satanischen Macht zu tun, die deutlich widerständiger ist, als Imani und Bruun vorher gedacht haben. Ein Videoband, das den fehlgeschlagenen Exorzismus zeigt, beweist: die Austreibung geht furchtbar schief...

Η Άντζελα Χολμς είναι μια συνηθισμένη 27χρονη, μέχρι που η παρουσία της αρχίζει να έχει ολέθρια επίδραση σε όποιον βρίσκεται κοντά της, προκαλώντας σοβαρά ατυχήματα και θάνατο. Κατά την εξέταση της υποψιάζονται πως είναι δαιμονισμένη, αλλά όταν το Βατικανό καλεστεί για να εξορκίσει τον δαίμονα, αποδεικνύεται πως πρόκειται για μια αρχαία σατανική δύναμη, πιο ισχυρή από οτιδήποτε μπορούν να φανταστούν. Ο κλήρος πέφτει στα χέρια του Πάτερ Λοζάνο να εξαπολύσει πόλεμο, όχι μόνο για την ψυχή της Άντζελα, αλλά και για τη σωτηρία της ανθρωπότητας.

"סודות הותיקן" הינו מותחן העוקב אחר קלטת שדלפה לציבור ומתארת תהליך גירוש שדים אשר הסתבך על-ידי אנשי הותיקן.

A 27 éves Angela Holmes (Olivia Dudley) teljesen átlagos nő, de egyik pillanatról a másikra valamiért a hozzá közel álló emberek komoly sérüléseket szenvednek…vagy meghalnak. A helyi pap, Lozano (Michael Pena) úgy véli, hogy Angelát démon szállta meg és a Vatikánhoz fordulnak segítségért.

Angela compie gli anni e il suo fidanzato Pete le prepara una festa a sorpresa,cui partecipa anche il papà della ragazza,il colonnello Roger Holmes,non molto contento della relazione di sua figlia con Pete.Tagliando la torta,Angela si ferisce a un dito.Portata in pronto soccorso,la ragazza viene curata e torna a casa un po' cambiata.La ferita di Angela sembra infettata e la sera,la ragazza,dopo essersi comportata stranamente,viene trovata esanime stesa sul divano.Angela si riprende di colpo,spaventata.Tenuta sotto osservazione in ospedale,ne esce senza apparenti problemi,ma le cose non si sono sistemate.Infatti,a bordo di un taxi,sulla strada del ritorno dall'ospedale,Angela impazzita provoca un incidente.La ragazza ricoverata in ospedale,resta in coma per quaranta giorni.Padre Lozano,sacerdote dell'ospedale,le pratica l'estrema unzione e viene staccata dalle macchine.A sorpresa,Angela si riprende.Tutto sembra tornato normale,ma è l'inizio di un incubo.

ロサンゼルスで暮らすごく平凡な娘アンジェラ（オリヴィア・テイラー・ダドリー）は、誕生日を境に周りの人々に次々と災厄をもたらし始める。家族や友人たちが何とかして彼女を救おうと手を尽くした結果、悪魔が取りついた可能性が高いとわかる。カトリックの総本山であるバチカンは、アンジェラの悪魔払いを行うことになり……。

27세 생일을 맞이한 '안젤라'에게 어느 날부턴가 섬뜩한 사고들이 연달아 일어나고, 그녀는 점차 자신은 물론 주변 사람들마저 위험에 몰아넣는 존재가 돼버린다. 기이한 일들의 원인을 알 수 없어 고통스러워하던 어느 날, 병원에서 우연히 '안젤라'를 목격한 신부는 그녀가 빙의됐다고 주장한다. 그녀를 주의 깊게 관찰한 바티칸의 사제들은 단순한 악귀가 아닌 고대 사탄의 힘을 가진 가장 강력한 사탄이 ‘안젤라’를 사로잡고 있음을 직감하는데...

Naujausia dėmesio reikalaujanti byla – keistas 27-erių metų merginos Andželos Holms atvejis. Jos artimieji kreipiasi į Vatikaną pagalbos, nerimaudami, kad aplink Andželą pastaruoju metu ėmė keistai daugėti rimtų sužeidimų ir netgi mirčių. Patikrinti Andželos atvejį pavedama tėvui Lozanui. Apžiūrėjęs merginą ir įtardamas apsėdimą, tėvas Lozanas iškviečia vikarą Imanį ir kardinolą Bruną (akt. Peter‘is Andersson‘as) – du geriausius Vatikano egzorcizmo specialistus. Ėmęsi išvyti velnią iš apsėstos merginos kūno, kunigai labai greitai supranta, kad turi reikalą su iki šiol žmonijos istorijoje dar neužfiksuota galybe. Sulig kiekvienu seansu vis labiau didėja įtarimas, kad Andželą apsėdusi sena kaip pasaulis tamsybių jėga, galbūt net pats Antikristas. Tėvas Lozanas su siaubu suvokia, kad šis egzorcizmas – ne tik kova už nelaimingos merginos sielą, bet ir už viso pasaulio bei žmonijos išlikimą.

27-letnia Angela Holme (Olivia Taylor Dudley) w zagadkowy sposób sprowadza cierpienie i śmierć na każdego, kto znajdzie się w jej pobliżu. Miejscowy ksiądz, ojciec Lozano (Michael Peña), zaczyna badać jej przypadek i dochodzi do wniosku, że kobieta padła ofiarą opętania. Bezradny w konfrontacji z siłą nieczystą, zwraca się o pomoc do Watykanu. Na prośbę kapłana, Stolica Apostolska wysyła na miejsce parę doświadczonych egzorcystów – kardynała Bruuna (Peter Andersson) i asystującego mu wikariusza Imaniego (Djimon Hounsou). Duchowni nie wiedzą, że przyjdzie im zmierzyć się ze starożytnym demonem, którego szatańskie moce wykraczają poza wszystko, z czym dotychczas mieli do czynienia.

Angela Holmes (Olivia Taylor Dudley), de 27 anos, acidentalmente corta seu dedo e vai parar na emergência, quando a infecção do ferimento faz com que ela comece a agir de forma estranha e assombrosamente começa a causar ferimentos graves e até mortes nas pessoas ao seu redor. O Padre Lozano (Michael Peña) examina a moça e acredita que ela está possuída. Ao tentar exorcisar o demônio, o Vaticano descobre que a força satânica em Angela é mais forte do que eles imaginavam.

Angela Holmes, de 27 anos, acidentalmente corta seu dedo e vai parar na emergência, quando a infecção do ferimento faz com que ela comece a agir de forma estranha e assombrosamente começa a causar ferimentos graves e até mortes nas pessoas ao seu redor. O Padre Lozano examina a moça e acredita que ela está possuída. Ao tentar exorcisar o demônio, o Vaticano descobre que a força satânica em Angela é mais forte do que eles imaginavam.

В фильме пойдет речь о событиях, которые происходят после того как из Ватикана утекает видеозапись с катастрофично проведенным экзорцизмом.

Застрашујућа причу двадесетседмогодишње девојке која почиње да има разоран утицај на све људе око себе, доводећи до смрти и озбиљних несрећа. Локални свештеник сматра да је она запоседнута и обраћа се Ватикану за помоћ. Међутим, древне сатаничке силе су моћније него што они замишљају. Ултимативна борба између добра и зла почиње.

Angela Holmes, una chica de 27 años, se corta un dedo y acaba en el hospital. La herida se le infecta y empieza a mostrar un extraño comportamiento con todos los que la rodean llegando a causarles graves heridas e incluso la muerte. Un grupo de sacedortes la examina y llega a la conclusión de que está poseída. Pero, cuando El Vaticano decide realizar un exorcismo, tendrá que enfrentarse a una fuerza satánica de poder inimaginable.

Angela Holmes lleva una vida completamente normal hasta que su presencia empieza a provocar sucesos terribles a su alrededor, causando dolor y muerte a todos los que le rodean. Los expertos creen que Holmes está poseída, pero cuando acuden al Vaticano para realizar un exorcismo descubren que su posesión es una fuerza satánica mucho más poderosa de lo que jamás habían imaginado. El Padre Lorenzo tendrá que luchar contra el mal para salvar el alma de Angela.

THE VATICAN TAPES handlar om den ultimata kampen mellan gott och ont – den mellan Gud och Satan. Angela Holmes är en vanlig 27 -åring tills hon plötsligt börjar ha en förödande effekt på de som står henne nära och orsakar allvarliga skador och dödsfall. Holmes undersöks och misstänks vara besatt av en demon. Men när Vatikanen uppmanas att driva ut den visar sig hennes besatthet bestå av en gammal satanisk kraft, starkare än någon någonsin kunnat tro. Det är upp till Fader Lozano att föra ett krig mot ondskan där inte bara Angelas själ står på spel, utan även hela världen.

Bir rahip ve iki şeytan kovucu, genç bir kızın içine girmiş olan şeytanı çıkartmak için iş birliği yaparlar. Şeytani gücün kökeni oldukça eskilere dayanmaktadır ve bu genç kızın ruhunu kurtarmak için şeytani güçle zorlu bir mücadeleye girişmek zorunda kalırlar.

Анжела Холмс жила звичайним життям, поки раптово не почала надавати руйнівний вплив на оточуючих, завдаючи людям серйозні, навіть смертельні травми. Місцевий священик, батько Лозано, впевнений в її одержимості. Запрошені для проведення сеансу екзорцизму кардинали з Ватикану стикаються з давньою сатанинською силою, більшою, ніж вони могли собі уявити.