沙鲁奈公主乘机前往日本途中，飞机突然爆炸，唯公主一人得以生存并降落地球，可是其意识转为有预言能力的金星人，这金星人的使命就是要拯救将要灭亡的地球，金星的文化科学被宇宙怪兽王者基多拉破坏淨尽，奇古度拉的下一目标就是地球，可是地球怪兽哥斯拉跟拉顿却互相仇恨，并没有助人类的打算，摩斯拉唯有出动苦劝，望说服牠两对抗王者基多拉。

V pořadí páty film ze série o Godzille, přičemž poněkud matoucí může být, že japonský ani anglický název její jméno neobsahuje. Tentokrát Japonsko pustoší King Ghidorah, trojhlavé létající monstrum vylíhnuté z meteoritu. Ve stejnou chvíli spolu bojují Godzilla a Rodan, obří ptakoještěr. Je na Mothře, larvě gigantické můry, aby oba nepřátele přesvědčila, že je lépe spojit síly proti mnohem strašnějšímu monstru Ghidorahovi. Přelomový film, kdy se z Godzilly stává spíše ochránce japonských ostrovů než jejich ničitel. Rovněž filmové zrození King Ghidoraha, aktéra mnoha jiných "kaiju" filmů.

After a meteorite unleashes a three-headed beast upon Tokyo, Mothra tries to unite with Godzilla and Rodan to battle the extraterrestrial threat.

Un étrange astéroïde s'écrase sur Terre et l'équipe du professeur Murai part enquêter sur place. Pendant ce temps, une femme étrange prétendant être une Martienne annonce que, si l'humanité ne se repent pas, elle sera détruite. La Martienne prophétise le retour de Godzilla et Rodan, ainsi que la venue d'un monstre de l'espace appelé King Ghidorah. Les prophéties se réalisent et Ghidrah sème la terreur. Seule solution : Godzilla, Rodan et Mothra doivent accepter de coopérer pour vaincre le monstre de l'espace.

Ein gewaltiger Meteorit stürzt auf die Erde, irgendwo in den Bergen Japans. Was kein Mensch ahnt: in ihm befindet sich das Weltraum-Ungeheuer King Ghidorah. Kurze Zeit später macht sich der drei-köpfige Drache auf den Weg um Japan zu vernichten. Auch Godzilla und Rodan sind wieder erwacht und kämpfen gegeneinander ohne Rücksicht auf Verluste. Erst Mothra überzeugt beide sich zu dritt gegen Ghidorah zu stellen - die größte Monsterschlacht auf Erden beginnt...

Una principessa himalayana viene posseduta dallo spirito di una venusiana, scappata dal suo pianeta prima che venisse devastato dal mostruoso King Ghidorah, potente drago spaziale che viaggia nello spazio che attraversa con un meteorite. La principessa, che qualcuno intende assassinare, cerca di avvertire i potenti della Terra, ma non viene ascoltata. Solo nelle fatine-sacerdotesse di Mothra riesce a trovare un aiuto. In quello stesso momento tuttavia fanno la loro comparsa anche Godzilla e Rodan, che cominciano ad attaccare il Giappone...

ゴジラシリーズ第5作。異常気象に見舞われる日本。そんな中、金星人を名乗る女性が地球の危機を予言すると、阿蘇火口からラドンが、太平洋からゴジラが姿を現す。更には、黒部谷に落下した大隕石から金星を滅亡させた宇宙最強の怪獣キングギドラが出現し、日本各地を荒らしまわる。未曾有の地球の危機に、小美人よりインファント島から招聘されたモスラは、ゴジラとラドンに共闘を求めた。ここに地球三大怪獣対宇宙超怪獣の地上最大の決戦が始まる！

일본에 이상기후가 갑자기 닥쳐 1월인데도 불구하고 무더위가 이어지고 있었다. 지구뿐만 아니라 우주에서도 이상한 현상들이 일어나고 있었고, 어느 천문대에서는 이 현상을 규명하기 위해 UFO와 교신을 시도하나 이는 유성우로 밝혀진다. 천문학자들이 실망하는 사이에 지구로 여러 운석들이 떨어진다. 일본을 방문하려던 세르지나 공국(セルジナ公国)의 마아스 도오리나 사루노(マアス・ドオリナ・サルノ) 왕녀는 전용 비행기를 타고 오던 도중 누군가의 텔레파시를 받고 타고 있던 비행기에서 뛰어내린다. 그와 동시에 비행기는 갑자기 폭발한다. 한편 지구로 계속 떨어지던 유성 중에 하나가 쿠로베 댐 부근의 산 중 계곡에 떨어진다. 이곳으로 운석을 조사하기 위해 과학자들이 파견된다.

Księżniczka Selina jako jedyna ocalała z katastrofy samolotu. Uznana za zmarłą, niespodziewanie dociera do Japonii, gdzie opiekę nad nią powierzono detektywowi Shindo. Księżniczka twierdzi, że pochodzi z Marsa, którego cywilizacja została zniszczona przez potwora Ghidorah. Tymczasem profesor Murai i jego ekipa badają olbrzymi meteor, który niedawno spadł na ziemię. Meteor okazuje się być jajem, z którego wykluwa się trójgłowy Ghidorah. Przeciw niemu stają w walce Godzilla, Mothra i Rodan. Księżniczka Selina też nie jest bezpieczna...

Uma profetisa de Vênus anuncia desastres catastróficos! Godzilla, Mothra e Rodan reaparecem no Japão, causando devastação! Um meteoro gigante colide nas montanhas e o dragão espacial cuspidor de fogo de três cabeças Rei Ghidorah emerge! Conforme as profecias da venusiana se tornam realidade, assassinos de um pequeno reino asiático a caçam, enquanto os monstros da Terra devem decidir se irão resolver suas diferenças mesquinhas e unir forças contra o inimigo extraterrestre!

Увесистый метеорит падает на Землю и приносит с собой злобного трёхголового дракона — Короля Гидрана. Заодно от спячки пробуждаются Годзилла и Родан, которые начинают топтать японские войска, а также друг друга. Тогда разумная гигантская бабочка Мотра решает убедить парочку не драться между собой, а объединиться против инопланетного супостата.

Tres monstruos (Mothra, Godzilla y Rodan) se alían para salvar al Japón (y al mundo entero, occidental y no occidental) de la destrucción a la que se ve amenazado por el terrible monstruo de tres cabezas Ghidorah.

El detective Shindo es asignado para proteger a la princesa Salno cuando un meteorito aterriza en Kurobe. Salno emerge como una profetisa y llama la atención de la periodista Naoko y de las hadas de Mothra con su premonición de la llegada de un poderoso monstruo espacial. Si Mothra no convence a Godzilla y Rodan de que dejen de lado su odio hacia la humanidad, tendra que enfrentarse al monstruo sola.

หลังจากที่อุกกาบาตปล่อยสัตว์สามหัวโจมตีโตเกียว มอธราพยายามรวมตัวกับก็อดซิลล่าและโรดันเพื่อต่อสู้กับภัยคุกคามจากนอกโลก

Метеор приземляється в долині Куробе, коли детективу Шіндо доручають захистити принцесу Сально від вбивства. Вона з’являється під виглядом венерианської пророчиці і привертає увагу журналістки Наоко та фей Мотри, передбачаючи прибуття потужного космічного монстра. Личинки Мотри мають переконати Ґодзіллу та Родана відкинути свою ненависть до людства або зіткнутися з монстром наодинці.