17-годишната Шанън /Джулиан Мичъл - "Уолстрийт 2"/лекува дълбока емоционална травма след загубата на баща си като се грижи за любимия си кон и се отдава на любовта на майка си, за която не е подозирала, че съществува. Режисьорски дебют за оператора Франк Джонсън, който разчита на позабравени звезди от холивудския небосклон като Майкъл Медсън, Ерик Робъртс, Клеър Форлани, Стийв Гутенбърг, Дарил Хана, Джейсън Гедрик и Луис Госет-мл. Много на брой, оставили запомняща се следа, но напоследък изчезнали от А-групата на актьорите.

　　本片讲述了一个十几岁的女孩名字叫做Shannon，惨遇痛失爱马以及不知亲母是谁的悲剧。

Na de plotselinge dood van haar vader staat een tienermeisje er alleen voor. Haar huisarts vertelt haar dat haar moeder, die ze nooit gekend heeft, nog leeft. Wanneer ze haar gaat opzoeken, raakt ze bevriend met een paardentrainer. Ze komt er achter dat ze met het verzorgen van het paard haar trauma kan overwinnen. Samen beginnen ze vele paardenraces te winnen waardoor de favoriete paarden, eigendom van de egocentrische Mogul, van streek raken.

After the sudden death of her father leaves a teenage girl without a family, she becomes lost in her own anger and sadness. Her family doctor informs her that her father had a secret, that the mother she never knew was alive and well. When she travels to meet her, she befriends a horse trainer and discovers that in caring for the horse, she is able to overcome her hardships and emotional trauma. Together they begin to win many races and upset the favorites, owned by an egocentric mogul . Through the victories and new friendships she forms, she learns to find her way back to happiness.

Après la mort soudaine de son père, une adolescente envahie par la colère et la tristesse apprend que sa mère, qu'elle n'a jamais connue, est bel et bien vivante. En allant à sa rencontre, elle se lie d'amitié avec un entraîneur de chevaux et découvre qu'en prenant soin des bêtes, elle arrive à surmonter sa souffrance. Ensemble, ils commencent à gagner des courses, et, au fil des victoires et des nouvelles amitiés, elle apprend à trouver son chemin vers le bonheur.

Als ihr Vater stirbt, bleibt Shannon (Julianne Michelle, „The House is Burning" ) allein und traurig zurück. Doch durch die Hausärztin der Familie erfährt sie, dass ihre Mutter (Claire Forlani, „Rendezvous mit Joe Black" ) noch lebt. Das Mädchen macht sich auf den Weg, sie zu finden. Auf eben dieser Reise lernt Shannon den Pferdetrainer Max (Louis Gossett Jr., „Ein Offizier und Gentleman" ) kennen, und entdeckt ihre Liebe zu Pferden. Mit der Zeit lernt das Mädchen wieder das Leben zu lieben, und gewinnt immer mehr Wettbewerbe mit ihrem Pferd, was dem reichen Prescott (Eric Roberts, „Runaway Train" ) ganz entschieden gegen den Strich geht. „Ein Pferd fürs Leben" ist ein wunderbarer Familienfilm über Vergebung und die Schönheit des Lebens. Ein einzigartiges Werk, bei dem einfach alles perfekt zusammenpasst -- gespielt von einem riesigen Staraufgebot wie Michael Madsen („Thelma und Louise") und Steve Guttenberg („Coccon 1+2").

Carrie właśnie straciła ojca. Tuż po jego śmierdzi nastolatka dowiaduje się, że matka, którą do tej pory uważała za martwą, żyje. Dziewczyna postanawia poznać swoją rodzicielkę. W trakcie podróży poznaje chłopaka, który opiekuje się końmi.

Shannon (Julianne Michelle) é uma jovem de 17 anos que tem de lidar todos os dias com o trauma de ter perdido o pai. Para completar, ele não consegue aceitar tranquilamente o amor da mãe. Entretanto, sua maneira de enxergar a vida muda completamente quando ela passa a cuidar de um cavalo.

Shannon (Julianne Michelle), una adolescente de 17 años, trata de superar la trágica muerte de su padre con la compañía de un caballo al que cuida y con el acercamiento a una madre cuya existencia ignoraba. (FILMAFFINITY)