No és fàcil ser el Barry ja que als cucs no se'ls respecta massa. A més, viu al final de la cadena alimentària i té una feina molt avorrida en una planta de compostatge, així que està acostumat a una vida avorrida en la foscor. Però un dia, un vell disc de música canvia la seva vida. Tot d'una se n'adona del seu destí: ser l'estrella de la millor banda de música disco del món! El Barry sap que no té braços ni ritme ni banda, però com ell sempre diu: "Ho farem de totes maneres!"

　　Bjarne是一条年轻的蚯蚓，他最闪亮的前途就是成为当地堆肥公司的经理，但他的梦想不仅限于此。有一天，他打开了他父亲的旧唱片机，他从此转变了。 Bjarne想跟随着音乐舞动，但是这对一条蚯蚓来说是很难的。他想让他的朋友们加入成立自己的乐队，在他实现构想之前，但他还要与那些嫉妒他的蚯蚓们斗争。

貝瑞不僅是隻蚯蚓，還是隻不受尊重的蚯蚓，他的生活只能用一個「慘」字來形容。但有一天，有個老派迪斯可錄音讓他生活有了起伏，他意識到他可以組一個全世界最棒的迪斯可樂團，不過現在的他不僅沒手、沒譜、還沒樂團，但就像貝瑞自己講的：「不管如何，做就對了！」

Bjarne er en ung regnorm, som er dødtræt af at være allernederst i fødekæden. Alle de andre insekter regner orme for nul og niks og så har Bjarne tilmed Jordens kedeligste job inden for kompostvæsenet hos A.P. Mødding. Men da Bjarne en dag falder over en gammel disco-plade, går boogien direkte i blodet på ham! Han får en genial idé - han vil danne verdens største disco-band: 'Solskins Bjarne & Hans Disco Orme'. Okay, han har hverken arme, rytme eller at band. "MEN", som Bjarne siger, "VI GØR DET SGU ALLIGEVEL!".

Het is niet makkelijk om Barry te zijn. Een worm krijgt geen respect. Barry zit helemaal onderaan de voedselketen en heeft een stomme baan in een fabriek. Zijn leven voorspelt weinig anders dan een saai en donker bestaan. Alles verandert als Barry op een dag een oude disco plaat tegenkomt. Hij is ervan overtuigd dat hij een wereldster zal worden in zijn eigen discoband, 'Sunshine Barry en de Disco Wormen.' Ok, Barry heeft geen gevoel voor ritme, geen band en geen armen. Maar zoals hij zelf zegt: niemand is perfect!

It's not easy to be Barry. An earthworm gets no respect. He lives at the bottom of the food chain. But one day, an old disco record turns his life upside down. Suddenly he sees before him his own destiny, the star of the world's greatest disco band: Sunshine Barry & The Disco Worms! Okay, he's got no arms, no rhythm and no band. But as Barry says: "We'll do it anyway!"

Aaro on nuori kastemato, joka ei tyydy siihen, että ötökät haukkuvat ja ihmiset potkivat. Hän on luonteeltaan itsevarma ja tietää mitä haluaa. Hän rakastaa Gloriaa. Kutsutaan joskus Aurinkorasva Aaroksi. Hän laulaa bändissä.

Barry, un jeune ver de terre, est sans cesse tourné en ridicule par tous les autres insectes du jardin. Son poste d’aspirant manager à la station de compostage l’ennuie ferme. Un jour, il découvre un vieux disque de disco dans les affaires de son père. C’est la révélation : il va monter le meilleur groupe de tous les temps pour gagner le concours de chant… et le cœur de Gloria !

Würmer stehen ganz unten in der Nahrungskette und sind bei allen anderen Kleintieren ganz und gar unbeliebt. Keiner nimmt sie für voll und jeder macht sich nur über sie lustig. Das geht Barry aber gegen den Strich und als er eines Tages seine Liebe für Disco Musik entdeckt, beschließt er, ein Star zu werden und eine Band zu gründen...

Δεν είναι εύκολο να είσαι ο Μπάρι. Ένας γαιοσκώληκας δεν έχει κανέναν σεβασμό. Ζει στο κάτω μέρος της τροφικής αλυσίδας. Αλλά μια μέρα, ένας παλιός δίσκος με ντίσκο μουσική του φέρνει τα πάνω κάτω. Ξαφνικά βλέπει μπροστά του τη δική του μοίρα, το αστέρι της μεγαλύτερης μπάντας ντίσκο στον κόσμο: Ο Μπάρι και οι Ντισκοσκώληκες! Εντάξει, δεν έχει χέρια, ρυθμό και μπάντα. Αλλά όπως λέει ο Μπάρι: «Θα το κάνουμε όπως και να 'χει!».

Barry è nato verme, ma la sua natura gli va stretta. Non si capacita di essere al mondo soltanto per strisciare tra i rifiuti, destinato ad una vita da impiegato del compostaggio, e sogna qualcosa di più, anche se non sa bene cosa. Un giorno, per caso, scopre in una vecchia scatola del padre un disco di musica funky e non riesce più a pensare ad altro. Insieme all'amico golosone Tito, alla bionda Gloria e ad un paio di personaggi socialmente ai margini, mette insieme una band e la iscrive ad un concorso canoro. Vuole dimostrare al mondo che anche i vermi sanno andare a ritmo, dopodiché nessuno potrà più permettersi di prenderli in giro o lasciarli indietro.

디스코 음악에 푹 빠져버린 댄스 신동 ‘배리’는 ‘슈퍼스타 콘테스트’ 소식을 듣고 땅속 마을 최고스타를 꿈꾼다. ‘배리’는 뚱뚱보 베이시스트 ‘티토’, 쭉쭉빵빵 음치 코러스 ‘글로리아’, 헤비메탈 매니아 기타리스트 ‘지미’ 그리고 정신적 지주 깐깐 ‘도나’와 함께 ‘춤추는 꿈틀이 밴드’를 결성한다! 하지만 팔다리조차 없는 하찮은 지렁이라는 이유만으로 콘테스트 탈락 위기에 몰리고, 설상가상 이들을 시기하는 비호감 인기가수 ‘토니’의 방해 공작은 더해만 가는데… 과연 ‘춤추는 꿈틀이 밴드’는 땅속 마을 슈퍼스타로 우뚝 설 수 있을까?

Barijam ir pats apnicīgākais darbs pasaulē-viņš strādā atkritumu kompostēšanas rūpnīcā. Pie tam viņš ir tārps un atrodas barības ķēdes pašā apakšā. Nav viegli vadīt dienas tumsībā. Taču vienā jaukā dienā Barija dzīve sagriežas kājām gaisā-viņš beidzot saprot savas dzīves jēgu.

Tarp tėvo daiktų rasta sena disko plokštelė aukštyn kojom apverčia iki tol nuobodų buvusį jaunojo kirmino Bario gyvenimą. Vos išgrdęs pirmuosius akordus, Baris supranta - jis privalo tapti pasaulinio garso žvaigžde! Subūręs muzikantų grupę pavadina ją „Linksmuolis Baris ir disko kirminai", ir prasideda nuotykiai, kuriuos lydi patys ryškiausi disko eros himnai: „Boogie Wonderland" (Earth Wind and Fire), „I Will Survive" (Gloria Gaynor), „Upside Down" (Diana Ross) ir daugybė kitų, neleisiančių nusėdėti nei jūsų vaikams, nei jums patiems.

Roztańczone i rozśpiewane robaczki obdarzone ludzkimi cechami z pewnością przypadną do gustu zarówno młodszej, jak i starszej widowni. Rodziców rozbawi inteligentny, pełen ironii humor znany z serii o Shreku oraz genialne wykorzystanie największych przebojów disco. Dzieci pokochają pełzających bohaterów za wyjątkowo zabawne przygody. Obok komicznych i trzymających w napięciu perypetii sympatycznych bohaterów, nieocenionym walorem tego filmu jest muzyka. Widzowie usłyszą hity lat 80., takie jak „Disco Inferno”, „YMCA”, „I Will Survive”  w całkowicie nowych, współczesnych wykonaniach.

Barry é um "minhoco" que se cansou de ser zoado pelos outros animais por só se rastejar e não ter pernas. Louco por uma discoteca, Barry decide realizar o seu maior sonho: formar a maior banda da terra. Por isso, ele vai em busca dos integrantes de sua futura banda e transforma sua aventura em um grande show.

Duas minhocas humildes, Gloria e Barry, decidem formar a maior banda de discoteca do mundo, o que os ajuda a subir da base da cadeia alimentar para o estrelato, provando que as minhocas também podem dançar.

Фильм о земляном червяке по имени Барри, который сыт по горло тем, что он червяк (звено в пищевой цепи). Тоска его продолжается до тех пор, пока он случайно не находит старую запись с музыкой диско. Так у Барри начинается новая, захватывающая и наполненная смыслом жизнь. Теперь его миссия — создать самую великую диско группу в мире. Он называет ее «Сияющий Барри И Червяки Диско», Барри — вокалист и клавишник, Тито — бас-гитарист, Глория — вокал, Джимми — гитарист и Донна — барабанщица. Они сталкиваются со многими проблемами и приключениями, их даже ловят как наживку, когда они едут на ежегодный фестиваль песни, чтобы принять в нем участие.

Harry är en ung daggmask som är trött på att vara längst ned i näringskedjan. De andra småkrypen i trädgården tycker att daggmaskar är loosers. De har inga armar, ingen ryggrad, ingen hjärna! Och Harrys framtid ser hopplös ut, en tråkig karriär på komposten är vad som väntar. Harry önskar att han aldrig blivit född som daggmask. Så en dag snubblar Harry över en gammal discoplatta och musiken fyller hela hans blodomlopp. Hans kropp börjar röra sig, han tappar all kontroll, han måste dansa! Harry får en fantastisk idé. Han ska starta världens bästa discoband.

Eğlence, renk cümbüşü ve en önemlisi, eşi benzeri olmayan disko müziği! Bu fıkır fıkır, heyecanlı bilgisayar animasyonunda, Solucan Barry o bildik disko ritmini canlandırıyor. Sıkıcı bir hayatı vardır, ta ki bir gün babası ona eski bir plak hediye edene dek. Mükemmel dans eden Barry, senede bir düzenlenen şarkı yarışmasına katılmak için bir grup kurmaya karar verir. Ancak hayat, tempo tutmak kadar kolay değildir. Barry ve arkadaşları bir gün, yem niyetine topraktaki yuvalarından koparılıp alınıverirler.

Два низькорослі дощові черв'яки, Глорія та Баррі, вирішили зробити найбільшу в світі диско, яке допоможе їм піднятися від низин харчового ланцюга до вершини....