Дни след опустошителния ураган "Чарли", малкият Зак обикаля улиците със своето червено камионче и разнася продукти на хората, които са останали без дом след катастрофата. Местните медии са привлечени от младежа и отразяват благородните му постъпки. Това кара Зак да се замисли за създаването на благотворителна асоциация, която да се заеме с приготвянето на пакети с най-необходимите продукти на хората пострадали от бедствието.

Zach se vydává na pomoc dětem bez domova v Americe jen se svou dobročinnou náladou a otlučeným červeným vozem. Přitom s sebou strhne svou rozvrácenou rodinu - a nakonec i celou zemi.

With nothing more than a blazing spirit of philanthropy and his beat-up red wagon, Zach sets out to help homeless children in America. In the process, he sweeps his fractured family - and ultimately the entire country - along with him.

Dans cette histoire tirée de faits réels, Zach Bonner, 8 ans, part avec son petit chariot rouge à travers l'Amérique pour aider les enfants sans-abri après l'ouragan Charley. En se rendant à pied de sa maison de Tampa, en Floride, jusqu'à la Maison Blanche, il doit surmonter la bureaucratie et quelques ampoules, mais également conquérir le coeur de sa famille décimée et de la nation toute entière.

A megtörtént eseményeket feldolgozó film föszereplöje egy kisfiú,Zach Bonner.A Charley nevezetü hurrikán Tampa környékét sem kíméli. Egy ilyen pusztítás következményei nem ismeretlenek előttünk: lerombolt házak,hajléktalanná vált családok, árvíz, éhezés... Az amerikai vöröskereszt, különböző segélyszervezetek és önkéntesek mellett, vajon mit és mennyit segíthet egy 8 éves gyermek?! Megható és kedves (igaz)történet az együttérzésről, önfeláldozásról.

Tampa, Flórida, 2004. Sensibilizado com os estragos causados pelo furacão Charley, o pequeno Zach Bonner (Chandler Canterbury) usa um carrinho vermelho para recolher água, comida e roupas pela vizinhança e ajudar as vítimas. A iniciativa ganha destaque e o garoto acaba fundando sua própria instituição de caridade. Baseado em fatos reais.

Sensibilizado com os danos causados pelo furacão Charley, Zach Bonner (Chandler Canterbury) decide ajudar os desabrigados e usa seu carrinho vermelho para recolher água, comida e roupas pela vizinhança e entregar às vítimas. A iniciativa ganha destaque e o garoto acaba fundando sua própria instituição de caridade. Baseado em fatos reais.