Шарлот е собственик на козметичен салон, отегчена от четиригодишната си връзка с Кристиан, тя го напуска и се мести в първия апартамент, който намира. Под нея живее Вероника - депресивна транссексуална жена, която чака операция за смяна на пола, за да придобие мечтаните противоположни физически белези.

32岁的夏洛特(Claes Bang饰)刚与相处多年的男友分手，搬到了一个小城安家落户，开了一家美容沙龙。由于心底深处难以名状的落寞，夏洛特一直不与人交流，常常将不怀好意的年轻男子带回家，极尽捉弄之能事。一天，夏洛特结识了住在楼下的女人——腼腆的维罗妮卡(Joan Bentsen)。然而，维罗尼卡却有着一个不为人知的秘密。

32-årige Charlotte kan få alt, men har ikke lyst til noget af det. Da hun flytter fra sin mand, bliver hun tilfældigt overbo til den transseksuelle Veronica. Mens Charlotte one-night-stander sig gennem nætterne, holder Veronica sig helst for sig selv med sin lille hund og en romantisk soap-serie på TV. Et overfald, en ny seng og nogle hvide gardiner fører de to sammen.

32-year-old Charlotte could have it all, but she doesn't want any of it. When she moves away from her boyfriend, she happens to become the upstairs neighbour of a trans woman Veronica. Veronica prefers to keep to herself with her little dog and a romantic soap show on TV, while Charlotte gets through the nights with one-night stands. An assault, a new bed and some white curtains bring the two of them together.

את דב הכסף לסרט עלילתי ראשון (פרס חדש שנוסף השנה לפסטיבל) קיבל הסרט En Soap (סבון) של פרנילה פישר כריסטנסן, הפקה דנית-שבדית על חברות/אהבה בין בחורה שעוזבת את בן זוגה לבין שכנתה שהיא בעצם שכנה, טרנסווסטיט שמחכה לאישור ניתוח לשינוי מין.פרטי הסרט מולאו ותורגמו ע"י SOuL_CoLleCtoR.

A 32 éves Charlotte (Trine Dyrholm) boldogan élhetne, de köszöni, nem kér belőle. Mikor elköltözik a barátjától, véletlenül a transzszexuális Veronica (David Dencik) szomszédja lesz. Míg Veronica leginkább önmagának, kutyájának és egy romantikus tévésorozatnak él, Charlotte rendre egyéjszakás kalandokba bocsátkozik. Egy bántalmazás, egy új ágy és pár fehér függöny összehozza őket, mígnem saját viharos szerelmi történetük főhőseivé nem válnak.

32-letnia Charlotte mogłaby mieć to wszystko, ale nic z tego nie chce. Kiedy oddala się od swojego chłopaka, zostaje sąsiadką transseksualnej Veroniki na piętrze. Veronica woli pozostać dla siebie ze swoim małym psem i romantycznym programem mydlanym w telewizji, podczas gdy Charlotte spędza noce z jednonocnymi przygodami. Napad, nowe łóżko i białe zasłony zbliżają ich dwoje i stają się głównymi bohaterami własnej burzliwej historii miłosnej.

32-åriga Charlotte (Trine Dyrholm) skulle kunna ha allt - men hon vill inte ha det. När hon flyttar ifrån sin pojkvän blir hon granne till transsexuella Veronica (David Dencik). Veronica föredrar att vara för sig själv med sin hund och titta på tv-såpor medan Charlotte klarar sig genom nätterna med one-night-stands. Men ett överfall, en ny säng och vita gardiner för dem samman. De blir så småningom huvudpersonerna i en egen, turbulent kärlekssåpa.

Charlotte , doktor olan sevgilisi ile ilişkileri artık yürüyemez bir hal alır ve birlikte yaşayan sevgililer charlotte nin eşyalarını toplayın evden ayrılmasıyla son bulur. charlotte kendisine yeni bir hayat kurmak ister ve yeni bir daireye taşınır. bu yenie apartman dairesinde komşusu Travesti olan Veronica ile tanışır. oda kenisi gibi aynı sorunlardan dertli aynı düşüncede birisidir. ikisi arasında sıradışı bir arkadaşlık başlar...