Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
撒哈拉大冒险 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dopravní pilot Jim Wilson dostává telegram, ve kterém se píše, že jeho bratr, který byl v cizinecké legii, zemřel. Opouští zaměstnání a nechá se najmout do legie, aby pátral po příčině bratrovi smrti. Je poslán na základnu uprostřed pouště v Agadezu, kterou vede despotický kapitán Savatt, který má na svědomí spoustu legionářů. Kromě kapitána Savatta ohrožují životy legionářů i Arabové, kteří čas od času zaútočí na základnu. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Adventure in Sahara |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Agadez is a lonely French outpost baking under the desert sun and commanded by the cruel and oppressive Captain Savatt. To it comes, at his own request, Legionnaire Jim Wilson soon followed by his fiancée, Carla Preston, who has been tracing him from post to post. Legionnaires seize the fort and turn Savitt loose in the Arab-haunted desert with only a fraction of the water and food needed to get back to civilization. But Savitt gets through and returns to the fort at the head of an avenging troop of men. But Arabs surround Savitt and his men, and the mutineers, knowing that to leave the fort and aid them means their own death |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Aventura no Sahara |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Agadez é um solitário posto francês assando sob o sol do deserto e comandado pelo cruel e opressivo capitão Savatt (Henry Gordon). Chega, a seu pedido, o Legionário Jim Wilson (Paul Kelly logo seguido por sua noiva, Carla Preston (Lorna Grey), que o localizou de posto em posto. Legionários tomam o forte e libertam Savitt na Arábia Saudita. Deserto assombrado com apenas uma fração da água e da comida necessária para voltar à civilização, mas Savitt passa e retorna ao forte à frente de uma tropa vingadora de homens, mas os árabes cercam Savitt e seus homens, e os amotinados sabem disso. que deixar o forte e ajudá-los significa sua própria morte ... |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Fort Agadez , under ledning av den grymme kapten Savatt, är ett läger för främlingslegionen. Legionären Jim Wilson anländer dit, men vad ingen vet är att Wilson är där för att hämnas på Savatt, som dödade hans bror. |
|
||||
|