Годината е 1944. 633-а ескадрила от Кралските Военно-въздушни сили получава важна мисия, и тя е да унищожи нацистка фабрика за производство на ракетно гориво, разположена на норвежки фиорд. Изпълнението й е от жизнено важно значение за развоя на Втората световна война. Ракетните силози са готови, германците са в готовност да изстрелят ракетите, след като бъдат заредени с гориво. Филмът разказва за невероятния героизъм, проявен от командирите и пилотите от ескадрилата.

二戰期間，挪威反抗軍領袖艾利克冒死劫機逃至英國，帶來德軍在挪威秘密研發飛彈，準備對盟軍展開致命攻擊的情報。英軍命令格蘭特指揮官的蚊式戰鬥轟炸機633中隊，執行摧毀德軍隱身在挪威險峻峽灣飛彈工廠的任務。艾利克奉命返回挪威帶領反抗軍破壞保護工廠的防空陣地，卻不幸被蓋世太保所擄嚴刑拷問；消息傳回英國，為避免任務曝光、急命633中隊在沒有地面支援下全員出動...

描述二次世界大战期间，德军在挪威的一处险峻山谷中研发长程飞弹，准备对英国展开致命攻击。英军接获情报，乃组成六三三轰炸大队进行特殊训练，企图飞进这个具有高度危险性的峡湾内摧毁工厂。与此同时，挪威当地的反抗军则协助破坏保护工厂的高射炮，反抗军首领的妹妹更与大队长产生了一段凄美的爱情。

V roce 1944 britská zpravodajská služba zjistila, že severně od norského města Bergen vybudovali Němci továrnu na výrobu speciálního paliva pro své rakety umístěné ve Francii a Belgii. Továrna je příliš odolná a schovaná pod skalnatým útesem, takže ji lze zničit jedině ze vzduchu. Velitel eskadry 633 Roy Grant dostane rozkaz, že má se svými muži létajícími na bombardérech Mosquito továrnu zničit. Němci ale mají silnou protiletadlovou obranu…

Neglebidende spænding, eventyr og heltemod er ingredienserne i denne spektakulære flyverfilm om RAFs bedrifter under 2. Verdenskrig. Wing Commander Roy Grant (Cliff Robertson) skal udslette en tysk raketfabrik, men prisen bliver høj... både til vands og i luften!

De geallieerden willen tijdens de Tweede Wereldoorlog een fabriek aanvallen waar de nazi's raketbrandstof produceren. De fabriek ligt verscholen in een schijnbaar ondoordringbaar Noors fjord en de Amerikaanse commandant heeft 17 dagen de tijd om zijn eskader op te leiden en een eventuele aanval met V2-raketten te voorkomen.

When Norwegian resistance leader Lieutenant Erik Bergman reports the location of a German V-2 rocket fuel plant, the Royal Air Force's 633 Squadron is assigned the mission to destroy it. The plant is in a seemingly-impregnable location beneath an overhanging cliff at the end of a long, narrow fjord lined with anti-aircraft guns. The only way to destroy the plant is by collapsing the cliff on top of it.

Jännitystä, seikkailua, huimapäisyyttä ja rohkeutta Pohjois-Euroopan sodan repimällä taivaalla - tätä kaikkea on tämä pulssia nostattava toisen maailmansodan taistelutarina. Loistokasta näyttelijäkaartia johtaa kaksi Oscar®-voittajaa: Cliff Robertson ja George Chakiris. Robertson esittää taistelulentäjää jonka laivue määrätään silkalle itsemurhatehtävälle hävittämään natsien polttoainevarasto syvällä Norjan vuoristomaisemissa. Chakiris on vastarintaliikkeen taistelija, jonka kohtalo nivoutuu loistavan käsikirjoituksen moniin vaiheisiin.

Tositarinaan pohjautuvan elokuvan tekemiseen kunnostettiin lähes täydellisesti hävinneitä, legendaarisia Mosquito pommikoneita. Sykähdyttävät lentokohtaukset, järisyttävä äänimaailma ja uskomattomat erikoistehosteet siivittävät yhtä elokuvahistorian realistisimmista lentotaisteluelokuvista.

Pendant la Seconde Guerre Mondiale, l'histoire d'un escadron désigné pour une mission suicide : détruire une usine allemande en Norvège.

Spannung, Abenteuer, Nervenkitzel - und spektakuläre Luftkämpfe beitet dieser dramatische Film, der auf einer wahren Begebenheit aus dem 2. Weltkrieg beruht. Die Besetzungsliste wird gleich mit zwei Oscar-Gewinnern angeführt: Cliff Robertson und George Chakiris. Robertson, der sich auch im richtigen Leben für das Fliegen begeistert, spielt einen kriegsmüden Kampfpiloten der Royal Air Force, dessen Geschwader den Befehl zu einem Himmelfahrtskommando erhält. Es soll an einen norwegischen Fjord ein verstecktes Raketentreibstoffdepot der Nazis in die Luft jagen.

Όταν ο αρχηγός της Νορβηγικής αντίστασης, υπολοχαγός Erik Bergman αναφέρει τη θέση ενός γερμανικού εργοστασίου πυραύλων V-2, η 633 Μοίρα της Βασιλικής Αεροπορίας αναλαμβάνει την αποστολή να το καταστρέψει. Το εργοστάσιο βρίσκεται σε μια φαινομενικά απόρθητη τοποθεσία κάτω από έναν προεξέχοντα βράχο στο τέλος ενός μακρόστενου φιόρδ με αντιαεροπορικά πυροβόλα. Ο μόνος τρόπος για να καταστραφεί είναι η κατάρρευση του γκρεμού από την κορυφή του.

A Brit légierő 633-as repülőszázadának tagjai a II. világháborúban megkísérlik meg semmisiteni a nácik V2-es ballisztikus rakétabázisát Norvégiában. 1944-ben Norvégiában bevetésre induló repülőszázad parancsnoka Roy Grant.

Seconda Guerra Mondiale: gli anglo-americani hanno un piano per colpire i tedeschi nel nord Europa. Paracadutato in Norvegia per preparare un raid aereo, Erik Bergman viene catturato. La sua prigione viene bombardata dagli alleati per evitare che parli sotto la tortura, poi la squadriglia 633 attua comunque i piani stabiliti, raggiungendo l'obiettivo a carissimo prezzo.

第二次世界大戦末期の戦局が大詰めとなった1944年。イギリス空軍はノルマンディ上陸作戦に先駆けて制空権を握るため、ドイツ軍の燃料工場の破壊が急務であった。特命を受けた633爆撃隊だが、そこは巨大な断崖に守られた難攻不落の地であった…。

633 비행대대의 대대장 로이는 출격을 마치고 귀환한다. 상부의 호출을 받고 본부로 간 로이에게 기다리는 것은 출격 후 얻어지는 대대원의 휴가가 아니라 위험하고도 어려운 작전명령이다. 유럽 침공을 앞두고 연합군에게 위협적인 대서양 방벽의 로켓기지를 무력화하는 작전이었다. 이 로켓들이 사용하게 될 특수 연료가 노르웨이 버겐 근처 피오르드 절벽 밑의 특수 공장에서 생산이 되고 있으며 곧 이 연료가 독일로 수송될 것이라는 정보를 입수한 것이다. 633 배행대대는 모스키토 폭격기로 구성된 대대로 이 임무에 가장 적합한 비행대대였던 것이다. 공장자체는 폭탄으로 파괴할 수가 없게 건설되어 있고 이를 파괴할 방법은 오직 하나. 공장 위의 절벽을 폭격하여 바위 절벽을 무너뜨려 매장시키는 방법뿐이다. 로이는 대대원을 독려해 스코틀랜드의 비슷한 지형에서 맹연습을 개시한다. 그러나 아슬아슬한 비행연습을 되풀이 되는 훈련과정에서 모스키토 한대가 절벽에 충돌하는 사고가 발생한다. 본부에서는 이를 이유로 로이의 지휘권을 박탈하고 공격날까지 지상근무를 명한다. 한편 노르웨이 레지스탕스 출신으로 영국해군에 협력을 하고 있던 버그만이 독일군에 의해 체포되는데...

II wojna światowa. 633 eskadra RAFu ma na koncie szereg udanych misji. Szczęście odwraca się jednak od lotników, gdy dostają rozkaz zaatakowania znajdującej się w Norwegii niemieckiej fabryki produkującej paliwo rakietowe. Nie dość, że placówka ma znakomitą obronę przeciwlotniczą, to w okolicy pojawiły się wrogie myśliwce. Na domiar złego przywódca norweskiego podziemia, który miał być kontaktem i informatorem pilotów wpada w ręce nazistów.

Durante a Segunda Guerra Mundial, um esquadrão aéreo da Real Força Aérea Inglesa é destacado para uma missão suicida de destruir uma fábrica de combustíveis alemã situada no meio de um fiorde norueguês.

Действие происходит в 1944 году. Летчики британской эскадрильи 633 получают опасное задание уничтожить сильнозащищенный оружейный завод нацистов в Норвегии.

A un oficial canadiense y a un joven de la resistencia noruega se les encarga la misión de volar un importante depósito de combustible alemán, estratégicamente oculto en un fiordo casi inaccesible, por lo que tendrán que utilizar los llamados aviones "Mosquito".

En brittisk pilot har och hans division beordras att utföra vad som ser ut att vara ett självmordsuppdrag. De ska förstöra en tysk raketbränsleanläggning belägen långt inne i en norsk fjord.