Deze spaghettiwestern presenteert een fictieve versie van de vaak gefilmde legende van Pat Garrett en Billy the Kid. Billy wordt onschuldig een outlaw terwijl hij zijn moeder beschermt, maar verandert vervolgens in een schietgrage moordenaar. Als hij verliefd wordt, probeert hij met de hulp van Pat Garrett, een vaderlijke vriend, terug te veranderen. De omstandigheden dwingen Billy echter om weer gewelddadig te worden en het is Garrett die de moord op zijn naam krijgt.

This spaghetti western presents a fictitious version of the often filmed legend of Pat Garrett and Billy the Kid. Billy becomes innocently an outlaw while protecting his mother, but then turns into a trigger happy killer. When he falls in love he tries with the help of Pat Garrett, a fatherly friend, to change back. However, circumstances force Billy to become violent again and it is Garrett who is credited with the killing.

Der junge Billy the Kid tötet einen Nachbarn, der seine Mutter vergewaltigen wollte, wird daraufhin von der Sippe verfolgt und gerät gezwungenermaßen in die Rolle eines Revolverhelden.

Ο Billy αν και αθώος περνάει στην παρανομία θέλοντας να προστατέψει την μητέρα του. Στη συνέχεια μετατρέπεται στο γρηγορότερο πιστόλι της Δύσης, και με κάθε ένα του θύμα, αυξάνεται και η φήμη του. Όταν ερωτεύεται προσπαθεί με τη βοήθεια του Pat Garrett, ενός καλού του φίλου που τον έχει σαν πατέρα, να αλλάξει τρόπο ζωής. Ωστόσο, μία τρομερή αδικία εις βάρος του τον αναγκάζει να καταφύγει και πάλι στην βία και φαίνεται σχεδόν αδύνατη η επαναφορά του σε μια έντιμη ζωή. Ο Πάτ Γκάρρετ, φοράει το αστέρι του Σερίφη, μόνο και μόνο για να σταθεί ο ίδιος το τελευταίο εμπόδιο στην αιματοβαμένη πορεία του Μπίλλυ Δε Κίντ.

Billy Bonney, trovandosi occasionalmente testimone dell'aggressione a sua madre da parte di un malvivente, è costretto ad intervenire uccidendo l'aggressore. Il pericolo di una vendetta da parte dei potenti fratelli dell'ucciso, induce il ragazzo ad allontanarsi dal paese, consigliato in questo anche da Pat Garrett, grande amico di suo padre. Ma uno dei fratelli della sua vittima lo raggiunge e Billy ancora una volta deve uccidere per legittima difesa. Ormai, anche senza volerlo, la sua fama di imbattibile pistolero si diffonde e quando sta per iniziare una vita più tranquilla - resa felice dall'amicizia di Tunstall, un pacifico allevatore, e dall'amore della figlia di questi - l'uccisione del suo benefattore lo costringe a divenire un bandito.

Tras convertirse en forajido, Billy “el Niño” es perseguido por Pat Garrett, un antiguo compañero de correrías que ejerce de sheriff. Billy le promete respetar la ley y llevar una vida honrada.