故事发生在印度一个小村庄.贫农班斯拉姆从老地主那里获赠一块土地,班斯拉姆独自带着自己的小孙子,在这块土地上勤勤恳恳地劳作,把这里经营地如世外桃源般诱人.老地主过世后,他的儿子,吃喝嫖赌,无恶不作.他看上了这里的土地和花园,不惜一切代价想把土地据为己有.勤劳善良的班斯拉姆怎舍得卖掉自己的命根——这片土地,无意中得到英国人的帮助,他才保住了自己的土地.丧心病狂的地主儿子被气死了.他的养子德福拉吉接管了财产,仍然打着这块土地的主意.班斯拉姆的孙子邱图(阿米尔汗饰演)和美丽善良的妻子秋牡吉相亲相爱,和爷爷一起守着这块土地,勤苦而快乐地日夜劳作,这里,是他们的根,而贪心的地主和地主的儿子都成了气死鬼.—— 这就是人生,知足常乐,享受人生,多行不义必自毙!

Circa British Raj in India, in a small village, Bansiram has owned and maintained a plot of land donated to him by a kind-hearted Zamindar. The Zamindar passes away, and his lecherous, womanizing, and alcoholic son views this plot, and describes it as heavenly, and wants it at any cost. Bansiram refuses to sell, and the Zamindar's son wants it by hook or by crook. Bansiram appeals to the British for protection, which they provide, and Bansiram is thus able to save his property. Shortly thereafter the Zamindar's son passes away, and his look-alike son, Devraj comes to take-over the estate. Devraj does not consider taking-over Bansiram's land as a priority, and years go by. The Zamindar's soul, unable to complete it's task during this life-time, wonders around in anguish and pain - waiting. When Devraj finally goes to see Bansiram, he finds an elderly semi-senile man...

ბანსილალი ფერმერია, რომელიც იძულებულია გაყიდოს თავისი მიწა. ის საბოლოოდ თანახმაა, მაგრამ იმ პირობით, რომ ახალ მფლობელს მიწის მიღება მხოლოდ ბანსილალის სიკვდილის შემდეგ შეეძლება. მას, ფიქრობდა, რომ ბანსილალი ერთი წელიც არ იცოცხლებდა, გაუხარდა, მაგრამ არ იცოდა, რომ ბანსილალის შვილიშვილი ისეთ რამეს გააკეთებდა, რაც მის გეგმებს გაანადგურებდა.

Бансилал — фермер, которого принуждают продать землю. Он наконец соглашается, но при условии, что новый владелец может получить землю только после смерти Бансилала. Тот, думая, что Бансилал не проживет и года, был рад, но он не знал, что внук Бансилала совершит то, что разрушит его планы.

Bansilal basit bir çiftçidir. Bir gün arazisini satmak zorunda kalır ama bu onun tüm hayatıdır. Bansilal, topraklarını satamaz, onsuz hayatını hayal bile edemez. Ancak müzakereden sonra, yine de, bir şartla satmayı kabul eder. Arazinin ancak ölümünden sonra onların olmasını şart koşar. Arazisini almak isteyen adam, çiftçinin bir yıldan fazla yaşayamayacağını düşünerek kabul etti. Ama herkes için beklenmedik bir şekilde Bansilal'in torunu gelir ve her şey burada başlar...