English (en-US)

Title

Abel's Field

Taglines
Sometimes the heroes are on the sidelines
Overview

Seth McArdle (Samuel Davis) is a high school senior with an especially full plate. Not only must he navigate the usual social and academic pitfalls of high school, but he has to contend with his young twin sisters, serving as de facto parent in the absence of his deceased mother and deadbeat father. The pressure mounts when the bank calls with a foreclosure warning, and Seth's frustrations spill over into various altercations with the school football team. An exasperated coach exiles Seth to work after school with Abel the eccentric groundskeeper (Kevin Sorbo). Their relationship starts off cold and rocky, but as the two spend more time together, they realize they have more in common than either thought. The downside: it's pretty much pain and sadness that they share. The upside: God loves them.

1h 44m

French (fr-FR)

Title

Taglines

Overview

Seth, un lycéen, travaille dur pour subvenir à ses besoins et ceux de ses soeurs. Après un évènement malheureux, il sera puni et assigné à des travaux après l'école sous la supervision de Abel qui sera une personne qui comprendra ce que vit Seth.

German (de-DE)

Title

Wege einer Freundschaft

Taglines

Overview

In Sinai, Texas, ist American Football das tagesbestimmende Thema. Leider nicht für den kurz vor dem Highschool-Abschluß stehenden Seth McArdle. Nach dem plötzlichen Tod seiner Mutter und nachdem sein Vater die Familie aus heiterem Himmel verlassen hat, ist er der Mann im Haus und muss sich nicht nur um seinen Lebenserhalt, sondern auch um die Erziehung seiner beiden jüngeren Geschwister kümmern: Ein Full-Time-Job. Als Seth eines Tages nach einem Streit mit den Footballgrößen der Highschool nachmittägliche Strafarbeit leisten muss, lernt er Abel Adamson, den Hausmeister der Schule, kennen. Zunächst sind die beiden wie Feuer und Wasser, aber aus der anfänglichen Abneigung wächst bald eine wunderbare Freundschaft….

1h 44m

Greek (el-GR)

Title

Taglines

Overview

Το Abel’s Field περιγράφει την ζωή ενός μαθητή γυμνασίου, τον Σεθ (Samuel Davis). Για εκείνον η ζωή είναι δύσκολη. Η μητέρα του πεθαίνει και ο πατέρας του τον αφήνει μόνο με τις δίδυμες αδερφές του Πρέπει να δουλεύει σε δύο δουλειές, να πηγαίνει σχολείο, για να μεγαλώσει τις αδελφές του Στην συνέχεια αντιμετωπίζει πρόβλημα με έναν καβγά και θα πρέπει να συνεργαστεί με τον προπονητή του σχολείου του, τον Έιμπελ (Kevin Sorbo) Στην αρχή δεν μπορούν να συνεργαστούν, αλλά στη συνέχεια αποκτούν ένα ισχυρό δέσιμο Ο Έιμπελ γίνεται μέντορας του Σεθ, που στην συνέχεια αποκτά έναν δεσμό με μια κοπέλα την Nicole Elliott Όλα πάνε καλά, μέχρι που ο Σεθ χάνει το σπίτι του και τις αδελφές του, που πρέπει να ζήσουν κάπου αλλού Χρειάζεται τον Έιμπελ περισσότερο από ποτέ, αλλά εκείνος είναι έτοιμος να φύγει από την πόλη Ο Σεθ ανακαλύπτει ότι κάτι συμβαίνει με το παρελθόν του Έιμπελ, αλλά τι θα μπορούσε να είναι;Τι έκανε στο παρελθόν του; Τι θα γίνει με τον Έιμπελ; Επίσης, τι θα συμβεί με τον Σεθ;

Hebrew (he-IL)

Title

השדה של הבל

Taglines

Overview

סת', תלמיד י"ב בתיכון, עובד קשה בכדי לפרנס את עצמו ואחיותיו התאומות המקסימות. הבל הופך למורה של עצמו. אבל כיצד הבל ימצא את האומץ להתמודד עם עברו ולעזור לחברו? איפה סת' ימצא את האמונה והתמיכה בכדי להתמודד עם עתידו? "השדה של הבל" הוא השראה מרגשת, דרמה, ותקווה...

Hungarian (hu-HU)

Title

Abel Mezeje

Taglines

Overview

Seth (Samuel Davis) középiskolás , élete nem könnyű,apjuk folyton távol van munkájából adódóan , míg a férfi távol van családjától addig az iskola mellett a fiúra hárul iker húgainak nevelése emellett két helyen is dolgozik.Egy iskolai verekedést követően a fiúnak büntetésből tanítás után az új iskolai mindenesnek kell segítenie a sportpálya öntöző rendszerének telepítésében,Abel (Kevin Sorbo) a mindenes, hamar a szárnyai alá veszi a fiút.... A film hitről és reményről szól , amikor már úgy érzi az ember ,hogy végleg vége mindennek , összeomlani látszik körülötte minden akkor a segítség a legváratlanabb helyről érkezhet..

1h 43m

Portuguese (pt-PT)

Title

Caminhos da Esperança

Taglines

Overview

Orfão de sua mãe e abandonado pelo pai, o estudante Seth Mcardle (Samuel Davis) tem passado por grande pressão para cuidar de suas irmãs. Na escola, sofre diariamente bullying dos jogadores de futebol, e é quando ele reage aos insultos que acaba sendo punido e tendo que realizar trabalhos extra-curriculares junto ao zelador Abel (Kevin Sorbo). Para sua surpresa, Seth descobre que Abel pode ser a única pessoa a realmente entender seu sofrimento e ajudá-lo a entrar no caminho da luz.

1h 43m

Portuguese (pt-BR)

Title

Campos de Esperança

Taglines
Às vezes os heróis estão à margem.
Overview

Orfão de sua mãe e abandonado pelo pai, o estudante Seth Mcardle (Samuel Davis) tem passado por grande pressão para cuidar de suas irmãs. Na escola, sofre diariamente bullying dos jogadores de futebol, e é quando ele reage aos insultos que acaba sendo punido e tendo que realizar trabalhos extra-curriculares junto ao zelador Abel (Kevin Sorbo). Para sua surpresa, Seth descobre que Abel pode ser a única pessoa a realmente entender seu sofrimento e ajudá-lo a entrar no caminho da luz.

Swedish (sv-SE)

Title

Taglines

Overview

Lämnad moderlös efter en tragedi och övergiven av sin far har Seth McArdle, som går sista året på high school, det riktigt tufft med att ta hand om sina yngre systrar. I skolan får han dagligen stå ut med mobbning från fotbollslaget.

När han säger ifrån och slår tillbaka är det bara han som blir bestraffad för det och får göra en arbetsuppgift efter skolan under ledning av vaktmästaren Abel (Kevin Sorbo). Till hans stora förvåning upptäcker Seth att Abel kanske är den ende som verkligen förstår hans svåra situation. När mörka tider lockar Seth att ta till desperata åtgärder kan den motvillige Abel vara den ende som kan visa honom på vägen till ljuset.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login