Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
天堂里再相见 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Wait for Me in Heaven |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Pepe Soriano plays a Madrid shopkeeper who is kidnapped by henchmen of Franco in this political comedy. After his kidnapping, he is forced to become the dictator's double for many official ceremonies. Due to his long and unexplained absence, Pepe's wife believes her husband has been abducted and killed, so she tries to reach her husband through spiritualism. After Pepe surprises her with a nocturnal visit, he tells her he will touch his ear to signal it is he and not Franco in public appearances. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Das Ohrläppchen des Diktators |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Espérame en el cielo |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Paulino Alonso es un hombre llano, del pueblo, que por su casual parecido con Francisco Franco es raptado y entrenado para la operación Jano. Su familia le da por muerto, e invocan su alma por medio del espiritismo con resultados negativos, lo que les hace sospechar que está desaparecido, pero no muerto. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Espérame en el cielo |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
España, finales de los años 40. Paulino Alonso es un hombre corriente, propietario de una ortopedia, que por su casual parecido con el dictador Francisco Franco es raptado y entrenado para la operación Jano. Su familia le da por muerto, e invocan su alma por medio del espiritismo con resultados negativos, lo que les hace sospechar que está desaparecido, pero no muerto. |
|
||||
|