Според древна легенда, 60 години след раждането на Исус, апостол Павел оцелява като по чудо в корабокрушение близо до бреговете на Малта. Той успява да покръсти и да приобщи към християнството населението на острова. В знак на благодарност те му подаряват безценната корона на Змията. 2000 години след Христа, Великият рицар на тамплиерите е на път за Малта, за да върне короната на Малтийските рицари. Придружават го нашите четирима герои и приключенията започват....

Další příběh dětských hrdinů Katrin, Mathiase, Fie a Nise. Všichni čtyři společně s Katrininým otcem, Velmistrem řádu templářských rytířů, vyrážejí na Maltu, aby našli bájný poklad Hadí koruny. Mathias je ale okouzlen jednou ze zdejších dívek Elen. Omylem jí prozradí tajné poslání celé skupiny. Poklad spadne do nepravých rukou a Mathias je unesen. Všichni zbývající hrdinové tak musí spojit své síly a pomoct Mathiasovi. Nakonec se pokusí získat i poklad.

Den danske stormester for tempelridderne, Christian, skal til Malta for at levere en kostbar slangekrone til den retsmæssige ejer. Han får følge af datteren Katrine og hendes venner. Undervejs bliver slangekronen stjålet og Mathias bliver kidnappet. Da det viser sig at Mathias skal være centrum for en middelalderlig ofring, ændrer turen sig pludselig til en intens kamp for at redde ham.

The snake crown is stolen (or taken back) from the Knight Templars by the earth worshippers of Crete; the three kids try to retrieve it on behalf of the Knight Templars.

Une petite île danoise est en émoi. La couronne du Serpent, qui faisait partie du fameux trésor des Templiers, vient d'y être dérobée par les membres d'une secte jusqu'alors inconnue : les Adorateurs de la terre de Crète. Trois jeunes gens, Katrine, Nis et Mathias, n'écoutant que leur courage et leur détermination, décident de partir sur la trace des voleurs et ainsi récupérer la précieuse couronne.

Nach einer alten Legende überlebte der Apostel Paulus im Jahre 60 n. Chr. auf wundersame Weise einen Schiffbruch vor der Küste Maltas. Er wurde von den Inselbewohnern verehrt und bekam als Dank für seine großen Taten eine wertvolle Schlangenkrone überreicht. Fast zweitausend Jahre später hat der Großmeister der Tempelritter den Auftrag, die Krone an den maltesischen Ritterorden zu überreichen. Die vier Freunde Katrine, Mathias, Nis und Fie begleiten Katrines Vater nach Malta um dort Urlaub zu machen. Doch schon kurz nach der Ankunft ist klar, das es mal wieder keine ruhigen und entspannten Ferien für die Freunde werden. Denn die Krone fällt in falschen Hände und Mathias wird von einer Gruppe unheimlicher Gestalten entführt und soll bei einem Ritual geopfert werden. Mit all ihrem Mut stützen sich die Kids in ihr bisher größtes Abenteuer...

Tre giovani cercano di ritrovare una preziosa corona, parte di un antico tesoro, che deve essere restituita all'ordine dei templari.

La corona de serpiente ha sido robada por los devotos de Creta, pues sienten que son sus legítimos dueños. Los tres jóvenes protagonistas deberán hacer todo lo posible por recuperarla y devolvérsela a los caballeros templarios.

Enligt legenden överlevde aposteln Paulus mirakulöst ett skeppsbrott utanför Maltas kust år 60 e Kr. Han kristnade öns befolkning och fick som gengåva en kostbar Ormkrona av tacksamma öbor. Nästan 2000 år senare skall den danske stormästaren för tempelriddarna, Christian, leverera tillbaka kronan till den Maltesiska Riddarordnen, och han tar sin dotter och hennes vänner med sig till vackra ön. Men allt verkar gå fel - Ormkronan faller i orätta händer, och Mathias blir kidnappad till en medeltida offerrit. Ska de hinna rädda honom i tid?