Madame Bertini, een 70-jarige vrek die pas weduwe is geworden, heeft een beschut leven in ellende geleid. Ze besluit de moderne wereld te betreden en zoveel mogelijk plezier te hebben, en merkt daarbij dat ze er dol op is. Ze verspeelt haar spaargeld, tot grote afkeuring van de jonge mensen om haar heen.

Madame Bertini, a newly widowed 70-year-old miser, has lived a sheltered life in squalour. She determines to venture into the modern world and have as much fun as possible, and in doing so finds that she loves it. She blows her life savings, much to the disapproval of the young people around her.

A Marseille, une vieille femme se retrouve seule à la mort de son mari. Tous ses enfants sont mariés et dispersés à part Albert et Gaston qui sont restés à Marseille. Par intérêt pour l’héritage, ils cherchent à accaparer leur mère. Mais elle décline leurs invitations et, avec le peu d'argent reçu des ventes de l’entreprise familiale en faillite et de tous les biens. Elle s’achète une voiture et part à l’aventure en compagnie d’une serveuse de bar, Rosalie, une jeune femme très libre, pour laquelle elle s’est prise d’amitié...

Alla morte del marito la settantenne signora Berthe si ritrova "sola, senza obblighi, con mezzi modesti ma sufficienti". Decide, allora, di godersi la vita con grande scandalo dei parenti. I suoi ultimi due anni saranno felici.