Vdovec vychovává na lesní farmě sám dva školou povinné syny. Jednoho dne se u jeho dveří objeví jeho bratr a rodinná historie rychle vyplouvá na povrch.

The Munns, father John and sons Chris and Tim, recede to the woods of rural Georgia. Their life together is forever changed with the arrival of Uncle Deel, though the tragedy that follows forces troubled Chris to become a man.

Deux jeunes frères, Chris et Tim, vivent avec leur père dans le sud des Etats Unis lorsque leur oncle Deel leur rend visite après avoir purgé une peine de prison. Il va assassiner leur père afin de s'emparer de l'or familial. Mais les deux enfants, témoins du meurtre, s'enfuient avec l'argent. Deel se lance à leur poursuite, à travers le Mississippi...

მუნსი მამა ჯონი და შვილები კრისი და ტიმი ჯორჯიაში ცხოვრობენ, მათი ცხოვრება იცვლება როდესაც ბიძია დილი ჩამოდის.

John Munn ist alleinerziehender Vater zweier Söhne: Chris und Tim. John zieht es seit jeher vor etwas zurückgezogen von der übrigen Gesellschaft tief in den Wäldern Georgias zu leben, damit kommen seine beiden Söhne allerdings nicht so gut klar. Chris muß bereits zu oft und zu viel mitarbeiten und gerät bisweilen auch mal mit dem Gesetz in Konflikt während Tim ein etwas kränklicher Junge ist und meistens von der weiten Welt träumt.Nachhaltig gestört wird das labile Gefüge der kleinen Familie durch das unangekündigte auftauchen von Johns Bruder Dell, der früher als erwartet aus dem Gefängnis entlassen wurde. Es kommt zu einem Streit zwischen John und seinem Bruder, dessen dramatischer Verlauf Chris und Tim mit einer für sie ganz neuen Situation konfrontiert. Plötzlich sind sie auf sich allein gestellt und müssen auf ihrer Flucht vor Dell schnell lernen zusammenzuhalten und zu überleben...

Σ΄ ένα αγροτόσπιτο στην ερημιά της Τζώρτζια, ένας πατέρας με τους δύο του γιους προσπαθούν να ζήσουν μία φυσιολογική ζωή ξεπερνώντας ο καθένας τα δικά του προβλήματα. Όταν όμως εμφανίζεται ο μυστηριώδης θείος Deel, η ζωή όλων θα μετατραπεί στο χειρότερο εφιάλτη που θα μπορούσαν ποτέ να φανταστούν.

אבודים הוא סרט חדש, מיוחד ומותח מהבמאי דייוייד גורדון גרין. הסיפור עוקב אחרי משפחת מאנס, האבא ג'ון (דרמוט מולרוני) והבנים שלו, כריס (ג'יימי בל) וטים (דיבון אלאן), שגרים ביערות של ג'ורג'יה. החיים שלהם ביחד ישתנו לתמיד שהדוד דיל (ג'וש לוקאס) מגיע, כל הטרגדיות שנופלות על המשפחה גורמות לכריס להתבגר ולהתגבר על כל הבעיות של המשפחה.

Börtönből szabadult erőszakos nagybácsi keserít meg csonka családunk helyzetét, ám a kezdeti riadalom után a gyerekek kézbe veszik az irányítást. Billy Elliot felnőtt és az angol kisvárosból a tahó amerikai délre költözött!A Billy Elliot címszerepéből ismert Jamie Bell egy vidéki bajkeverő kölyköt alakít, akinek öccsére, Timre Devon Alan kell vigyáznia, miután konfliktus támad megözvegyült apjuk Dermot Mulroney és az utálatos nagybácsi, Deel Josh Lucas között. Bell hórihorgas figurája tökéletesen megtestesíti az amerikai kamaszkarakter lényegét, aki megakadt a gyermek-kötelezettségek és a felnőtt-felelősségek között.

La famiglia Munns - composta da John, il padre, e i due figli Chris e Tim - si trasferisce a vivere in mezzo ai boschi della Georgia. L'arrivo però del fratello di John, lo zio Deel, è destinato a stravolgere la loro isolata esistenza e la tragedia che ne seguirà costringerà i due figli a affrontare molte avversità, attraverso le quali il percorso di Chris verso la maturità subirà un'accelerazione forzata

건조한 햇살만 가득한 미국 남부 조지아의 작은 마을. 크리스와 팀 형제는 상처한 아버지와 함께 단조로운 나날을 보내지만 어느 날 불쑥 찾아온 낯선 삼촌 딜은 가족의 평화로운 균형을 단숨에 깨뜨린다. 사악한 삼촌에게 쫓기는 어린 형제들은 미국의 남부를 느리게 가로지르며 생존과 성장을 동시에 겪어야 한다.

Chris (Jamie Bell) e Tim (Devon Alan) são dois irmãos que moram com o pai (Dermot Mulroney), em uma cidade no sul dos Estados Unidos. A chegada de Deel (Josh Lucas), tio deles e ex-presidiário, muda completamente a vida de todos. Ao tentar se apossar de uma coleção de velhas moedas mexicanas, Deel mata a sangue frio seu próprio irmão. Após testemunharem o assassinato do pai, Chris e Tim fogem com as moedas mas esquecem a arma do crime. Eles passam então a fugir da polícia e também de Deel, que quer matá-los a todo custo.

Chris (Jamie Bell) e Tim (Devon Alan) são dois irmãos que moram com o pai (Dermot Mulroney), em uma cidade no sul dos Estados Unidos. A chegada de Deel (Josh Lucas), tio ex-presidiário, muda completamente a vida de todos. Ao tentar se apossar de uma coleção de velhas moedas mexicanas, Deel mata a sangue frio seu próprio irmão. Testemunhas, Chris e Tim fogem com as moedas, mas esquecem a arma do crime. Eles passam então a fugir da polícia e também de Deel, que deseja matá-los a todo custo.

Джон Манн живет со своими сыновьями Крисом и Тимом в деревушке в лесах Джорджии. Старший, Крис, строит репутацию нарушителя спокойствия; младший, Тим, является случайным ребенком, который ест грязь и краску и объясняет, что он «выкладывает книги по тому, как они пахнут». Их отец Джон оплакивает свою мертвую жену и держит мальчиков изолированными от других людей. С появлением Дила Манна, брата Джона, только что вышедшего из тюрьмы, спокойной жизни Тима и Криса приходит конец...

John Munn sam vzgaja sinova Chrisa in Tima na manjši podeželski farmi na ameriškem jugu. Chris se tu počuti ujetega in si želi raziskati svet. A resničnost je taka, da se mora sprijazniti z dejanskim stanjem in skoraj vse postoriti sam, saj je Tim ves čas bolehen. Nekega dne družino nepričakovano obišče Johnov brat Deel, ki je pravkar prišel iz zapora. Njegov prihod vse postavi na glavo, pride do nasilja in celo umora, fanta pa komaj pobegneta. Mnogi kritiki so film razglasili za pravo umetnino.

Ambientada en una región del sur de Estados Unidos por la que parece no haber pasado el tiempo, narra la historia de dos hermanos que huyen del hogar guardando un secreto tras la muerte de su padre y la llegada de su problemático y avaricioso tío.

John och hans två söner bor på sin lilla förfallna gård, långt bort från civilisationen. Vardagslivet på gården är allt annat än spännande, så när farbror Deel en dag oväntat dyker upp blir han glatt mottagen. Men Deel är inte där på någon hövlighetsvisit. Han är just frisläppt ur fängelset, där han har haft all tid i världen att överbevisa sig själv om att John har en förmögen gömd någonstans på gården. Pengar som Deel är i desperat behov av. Situationen spårar ur totalt och i en blodig uppgörelse ser de båda skräckslagna pojkarna sin far dö. De flyr för sina liv med sin farbror hack i häl. Den här familjemedlemmen måste de till varje pris hålla på avstånd.

Amerika’nın güney kasabalarından birinde iki oğluyla yaşayan dul John hem çiftçilikle, hem de sorunlu oğulları Chris ve Tim ile uğraşmaktadır. Sık sık polisle başı derde giren büyük oğul Chris ve sindirim sorunu bulunan 10 yaşındaki Tim’in hayatı, varlığından heberdar olmadıkları hapisten çıkmış amcaları Deel’in birgün aniden kendilerini ziyarete gelmesiyle değişecektir. John, kardeşi Deel ile geçmişte yaşadıkları sorunlara sünger çekmek için çiflikte ona iş ve yatacak yer verir. Ama Deel’in amacı, zamanında babalarının John’a verdiği altın paralara sahip olmaktır.