1980年5月光州事件以来，韩国在军政府独裁统治的道路上越走越远。伴随着民主人士此起彼伏的自由呼吁，政府对人权的压制与践踏也日益猖獗。位于首尔南营洞的秘密据点，曾带给许多民主人士难以磨灭的惨痛回忆。1985年9月的一天，民主化运动人士金钟泰（朴元尚 饰）被秘密逮捕，旋即投入南营洞。在这个阴森冰冷的所在，他被迫不眠不休写下个人简历，还要时刻遭受审讯人员的拳打脚踢和人格侮辱。为了迫使金写下伪造供词，以刑讯专家李斗焕（李庆荣 饰）为代表的一群冷酷男子，采用花样百出的暴力手段，对金进行了长达二十多天的折磨。他们亲手缔造了一个民族最不堪回首的历史…… 　　本片根据真人真事改编。

On September 4, 1984, democracy movement leader Kim Jong Tae is arrested and taken to an infamous interrogation facility in Namyeong-dong. For the next 22 days, he would be cruelly and continuously tortured in all manners by interrogators intent on forcing him to confess to communist collaboration.

Kim Geun-tae a été torturé en 1985 pendant 22 jours dans un bâtiment de la Police en raison de son engagement aux mouvements démocratiques.

Kim Jong-Tae az ISZD (Ifjúsági Szervezet a Demokráciáért) egykori biztosa, aki az 1980-as években kitört  demokratizálódási mozgalom vezetője volt az akkori autokráciai uralom ideje alatt. Ezen tette valamint aktivista háttere miatt 1985. szeptemberében elrabolják és a Szöulban található Nam Yeong-Dong-ba hurcolják, ahol 22 napig Lee Doo-Han által okozott kínzásokat kell elviselnie. 1980. májusában a Gwangju-ban kitört demokratikus mozgalmat a Jeon diktatúra erőszakkal elfojtotta. A koreai állampolgárok körében továbbra sem hagyott alább a demokratizálás. Így a katonai diktatúra a kínvallatást, mint a rémuralom eszközét választotta. A film a Nam Yeong-Dong-ban található kínzókamra időszaka alatt történtekről nyújt tájékoztatást. Film a néhai Kim Geun-Tae emlékiratai és a kínzást átélt valódi áldozatok vallomásai alapján készült.

전 국민의 숨소리까지 검열하는 군부 독재가 기승을 부리던 1985년 9월 4일, 민주화운동가 김종태는 가족들과 목욕탕을 다녀오던 길에 경찰에 연행된다. 예전부터 자주 경찰에 호출되었던 터라 큰 일은 없으리라 여겼던 그는 정체 모를 남자들의 손에 어딘가로 끌려간다. 눈이 가려진 채 도착한 곳은 남영동 대공분실. 경찰 공안수사당국이 ‘빨갱이’를 축출해낸다는 명목으로 소위 ‘공사’를 하던 고문실이었다. 그날부터 김종태는 온갖 고문으로 좁고 어두운 시멘트 바닥을 뒹굴며 거짓 진술서를 강요 받는다. 아무 양심의 가책 없이 잔혹한 고문을 일삼는 수사관들에게 굽히지 않고 진술을 거부하는 김종태. 하지만 ‘장의사’라 불리는 고문기술자 이두한이 등장하면서 그의 인생을 송두리째 뒤바꾸는 잔혹한 22일이 시작된다.

4 сентября 1985 года в Сеуле тридцатисемилетний политический деятель и бывший лидер демократической федерации молодежи Ким Чжон-Тэ, борящийся против военной диктатуры Чон Ду-Хвана, был незаконно арестован на глазах жены и детей и доставлен в специальный центр допросов в районе Намёндон.