Семейство Монтели купува къща, построена върху древно гробище. Най-възрастният син е обладан от демон и трябва да убие семейството си. Местен свещеник се опитва да спаси душата му.

渴望重新开始，毫无戒心的安东尼和多洛雷斯-蒙特利夫妇带着他们的四个孩子，搬进了他们在阿米蒂维尔的梦想之家。然而，从第一晚开始，奇怪的超自然现象就打破了蒙特利夫妇的幻想，因为不安的亡灵和新家的黑暗秘密打开了深不可测的地狱黑门。现在，这个家庭的大孩子桑尼已经成为毁灭的完美容器，因为无形的恶魔力量在索取他的灵魂。弗兰克-亚当斯基神父能否净化阿米蒂维尔的地狱之家？

Zatímco první díl vyprávěl o Georgeovi a Kathleen Lutzových, kterým se v roce 1975 podařilo utéct z nebezpečného domu, druhý díl se vrací do roku 1974, kdy byla v amityvillském domě vyvražděna rodina Montelliových. Film zachycuje, co hrůzné noci předcházelo a odhaluje kořeny smrtící posedlosti, která zatemnila mysl chlapce zneužívaného temnými silami, ovládajícími dům postavený kdysi vůdcem sekdy vyznavačů ďábla...

Før familien Lutz beboede huset i Amityville, udspillede der sig i selvsamme bygning et andet drama. En katolsk familie flytter ind, og deres ældste søn Sonny bliver kort efter besat af en dæmon, som holder til i et hemmeligt kælderrum. Instrueret af en stemme fra sin Walkman forfører Sonny sin søster, før han går i gang med at slagte den øvrige familie. En lokal præst må forsøge at redde drengens sjæl og samtidig tage kampen op imod den uhyggelige dæmon.

Deze prequel vertelt wat er voor The Amityville horror gebeurde: het gezin Montelli verhuist naar een huis dat gebouwd is op een begraafplaats van een oude Indiaanse stam waardoor het spookt in het huis. Een kwade geest neemt bezit van de oudste zoon van het gezin met alle gewelddadige gevolgen van dien.

A local priest tries to rid 112 Ocean Avenue of unclean spirits, but what he doesn't yet suspect is that teen Sonny Montelli has been possessed, body and soul, by a murderous demon bent on total destruction.

Lutzin perhe ei usko tarinoita talonsa kummituksista. Vanha talo on rakennettu intiaanien hautasmaan päälle ja edellinen perhe teurastettiiin julmalla tavalla. Nyt sama historia uhkaa toistua...

Anthony Montelli est tout fier d'avoir pu acquérir cette grande et somptueuse maison de style colonial à Amityville, pas très loin de New York. Les Montelli ont quatre enfants : Mark et Jan, les plus jeunes, puis Johnny et Patricia qui sont plus âgés. Les premiers incidents sont attribués au stress et à l'énervement du déménagement et de l'emménagement. Mais, très vite, la maison semble jouer un rôle maléfique dans le comportement de Johnny...

Les Montelli, une gentille famille de la middle-class américaine succèdent aux Lutz dans la maison du diable d'Amityville.

In der kleinen, verschlafenen Küstenstadt Amityville scheint alles in normalen Bahnen zu verlaufen, genauso wie das Familienleben der Montellis. Doch plötzlich ereignet sich im Innern des Hauses Schreckliches und Unerklärliches; die Wände erzittern beim abendlichen Gebet, werden von unsichtbarer Hand mit Blut beschmiert, Gegenstände fliegen durch die Luft und das Mädchenzimmer wird völlig demoliert. Eine unsichtbare Macht verbreitet Angst und Schrecken über das Haus und seine Bewohner. Als der 17-Jährige Sohn Sonny von den dämonischen Kräften erfaßt wird, bahnt sich ein schreckliches Ende an.

Η οικογένεια Montelli μετακομίζει στο σπίτι στην Amityville, αλλά παράξενα γεγονότα αρχίζουν να συμβαίνουν που καταλήγουν στον δαιμονισμό του γιου από το σατανικό πνεύμα του σπιτιού...

A Montelli család egy új házba és új környékre költözik, amiről nem is sejtik, hogy egy ősi indián temetőre épült. Fiúkat hamarosan egy démon szállja meg, akin már csak a helyi pap segíthet.

Una famiglia si stabilisce in una villa in campagna, ad Amityville, ma la presenza di Satana fa manifestare fenomeni terrificanti. I componenti della famiglia sono posseduti dal demonio: Sonny, il figlio maggiore, e la sorella Patricia danno sfogo al loro amore incestuoso. Nonostante l'intervento di padre Adamski, che interviene per esorcizzare la casa, Sonny sterminerà tutta la famiglia. Adamski libererà...

아미티빌의 호수가에 위치한 저주 받은 집, 아무것도 모르는 몬텔리가는 이 집을 매입, 이사를 온다. 못 쳐진 창문, 지하실에 난 또 다른 방, 기도 후의 방의 흔들림, 저절로 벽에 그려진 그림, 아들 서니(Sonny Montelli: 잭 마그너 분)가 폭력적인 아버지(Anthony Montelli: 버트 영 분)를 죽이려 했던 일 등 일련이 사건 속에 어머니 돌로리스(Dolores Montelli: 루타냐 알다 분)는 이 집에 서린 서늘한 기운을 느끼고서는 마귀의 소리를 듣는다. 성당에 간 돌로리스는 아담스키 신부(Father Adamsky: 제임스 올슨 분)에게 인사를 드리고 축성을 부탁한다. 그날 저녁 몬텔리 집을 방문한 아담스키 신부가 서니와 악수를 나누는 순간 부엌 식기가 모두 흔들린다. 몬텔리는 어린 자녀 잔(Jan Montelli: 에리카 카츠 분)과 마크(Mark Montelli: 브렌트 카츠 분)의 장난으로 알고 아이들을 때리고 이를 말리던 아담스키 신부는 면박만 당하고 다음을 기약하며 그냥 나온다. 밖에 나온 그는 차 문이 열려 있고 성경잉 낱낱이 찢겨진 것을 보고 깜짝 놀란다. 악령이 씌어진 맏아들 서니는 결국 일가족을 모두 살해하고, 신부는 엑소시즘을 하여하지만 주교의 허락을 받지 못한다. 살인 혐의로 체포된 서니가 점점 죽어가자 신부는 그를 쒸운 악귀를 쫓으려고 탈출시켜 교회로 데려 오지만 서니는 도망친다. 서니를 쫓아 서니의 집으로 온 신부는 온 집안이 피로 물들려지면서 시체들이 걸어나오는 것을 목격한다. 신부는 서니의 몸에서 악령을 나오게 하려하는데 서니의 집은 불길에 휩싸이면서 서니의 몸에 있는 악령을 쫓아낸다. 서니는 경찰에 후송되고 서니의 집에 혼자남은 신부의 몸으로 다시 악령이 들어간다. 그리고 집 매매 문구가 집 앞에 내걸린다.

Do Amityville wprowadza się rodzina Montellich. Wydaje im się, że los się do nich uśmiechnął i że w tym domu będą mogli doznać pełni szczęścia. Wkrótce jednak zaczynają doświadczać niewytłumaczalnych zjawisk. Okazuje się bowiem, że dom położony jest na starym indiańskim cmentarzu. Czy uda im się powstrzymać zło, które ma wobec nich śmiertelne zamiary ?

A família Montelli muda-se para uma antiga casa, sem suspeitar que ela foi construída em cima de um cemitério indígena. Em razão disto, ela é habitada por um ser demoníaco, que entra no corpo do filho mais velho e o induz a matar sua família.

A família Montelli muda-se para uma casa antiga sem suspeitar que fora construída sobre um cemitério indígena. Até que um ser demoníaco entra no corpo do filho mais velho compelindo-o a matar a família.

Американская семья приезжает в дом, стоящий на месте бывшего индейского кладбища. Старший сын становится жертвой сверхъестественных сил, которые стремятся заставить его убить свою семью. Священник решает помочь мальчику справиться с темными силами.

Después de trasladarse a una gran mansión en Long Island, Nueva York, una familia empieza a experimentar hechos sobrenaturales. Espíritus malignos están intentando controlar la casa y deshacerse de sus habitantes. Un espíritu posee al hijo de la familia, que lo fuerza a cometer asesinatos. Sólo un cura que ejerce exorcismos puede liberarlo del demonio que lo consume, pero no antes de dar algo a cambio.

Deseosa de comenzar de nuevo, la desprevenida pareja de Anthony y Dolores Montelli, junto con sus cuatro hijos, se mudan a la casa de sus sueños en Amityville. Sin embargo, desde la primera noche, extrañas experiencias paranormales rompen la fantasía de los Montellis, mientras los espíritus inquietos de los muertos y los oscuros secretos del nuevo hogar abren el insondable portal negro del infierno. Ahora, el hijo mayor de la familia, Sonny, se ha convertido en el recipiente perfecto de destrucción, ya que las fuerzas demoníacas invisibles reclaman su alma. ¿Puede el padre Frank Adamsky limpiar la infernal Casa Amityville?

İtalyan asıllı Montelli ailesi büyük bir eve taşınır. Eski bir yerli mezarlığının üstüne inşaa edilmiş bu evde bir süre sonra aileyi rahatsız edecek durumlar yaşanmaya başlar. Ailenin büyük oğlu, kötü bir ruh tarafından ele geçirilmesinin ardından kasabanın rahibi bu duruma el koyar ve genci kurtarmak için çalışmalara başlar…