瑞米是一个十八岁的男孩，爸爸是北非移民，妈妈是法国人，下课后在杂货店打工，有一天，瑞米看到一则广告，上面写着一位叫做马克的导演想要寻找一份稳定的感情，瑞米给了马克答复，可是，瑞米并不确定自己是喜欢男生还是女生，他心中积聚着越来越大的谜团，他有漂亮的女友，有不错的伙伴，有幸福的家，可是，他仍然不能从疑问中解脱，他留下了困惑的眼泪，所以当他再次来到马克的门前，他决心要去改变什么，让自己不再痛苦。

Born to a North African father and a French mother, 18-year-old Parisian high school senior Rémi works part-time in an Arab grocery store while studying management and commerce. He responds to a school ad seeking subjects for a film, and Marc, who placed the ad, auditions Rémi by filming an interview with him. Rémi and Marc wind up in bed, and Rémi soon has other sexual experiences – with a guy in a men's room and with a young woman who grabs him while she's dancing in the street.

Rémi, ado déboussolé, qui s'ennuie dans sa vie, se rend à un casting. Le réalisateur, Rémi, tombe sous son charme.

რემი, 18 წლის, არაბული წარმოშობის ფრანგი (მამა არაბი ჩრდილოეთ აფრიკიდან, დედა ფრანგია), დროს ატარებს ოჯახში და ლიცეუმში, სწავლობს კომერციას. ლიცეუმი მხოლოდ აღიზიანებს და თან მაღაზიაში შოულობს ფულს. ერთ მშვენიერ დღეს ლიცეუმში განთავსდება რეკლამა, რომელშიც ეძებენ ახალგაზრდა მსახიობებს ფილმში გადასაღებად, ის იღებს მონაწილეობას ქასთინგში და რეჟისორი მარკი აცდუნებს მას. ამის შემდეგ იწყება მისი მრავალი სექსუალური თავგადასავალი.

Rémi ist ein schöner Junge, halb Franzose, halb Nordafrikaner, noch kein Mann, ein Junge - ein liebevoller Sohn, kurz vor dem Abitur, ohne klare Ziele, ohne grosse Motivation. Sein Körper besticht. Er trifft den Regisseur Marc, der ihn zum Film bringen will und schläft mit ihm. Nach dieser homosexuellen Erfahrung versucht er sich im Sex mit Männern und Frauen. Offen für Unentdecktes und Abgründiges, nimmt er sich schnellen, einfachen und emotionslosen Sex. Sich selbst nicht sicher, welches Geschlecht er bevorzugt, kehrt Rémi zu Marc zurück - vielleicht weil dieser ihm Halt und Geborgenheit bietet.