Един хубав слънчев ден Мики решава да се отдаде на риболов. Заедно с Плуто отиват до близкото езеро, където часове наред хвърлят въдицата, но уловът е разочароващ. Не стига, че няма почти никаква риба, а и тази, която се уловили скоро изчезва в ръцете на ловък крадец. След още няколко часа в езерото, мишока и кучето са изненадани от местния пазач, който случайно минава покрай езерото и вижда единствената лодка в него. Оказва се, че риболовът по това време на годината е забранен и двамата приятели са нарушили закона.

Mickey takes Pluto fishing in a boat on a lake, but they aren't too successful. The fish mock them, and even steal the bait can. Finally, the game warden spots them (Mickey had ignored the "no fishing" sign) and gives chase.

Mickey décide de partir à la pêche avec Pluto. Ils s'installent dans une barque sur un petit lac et mickey lance sa canne à pêche. Mais entre Pulto qui fait des bétises et le poisson qui se joue d'eux, la pêche n'est pas terrible. Mais pour couronner le tout, c'est sans compter le fait que Mickey n'a pas pris attention au panneau « interdiction de pêcher » et qu'un garde-pêche le surprend.

Mickey se lleva a Pluto de pesca, pero no consiguen pescar nada. Los peces se burlan de ellos y hasta les roban el cebo.