Deluge (1933)
← Back to main
Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
大洪水 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
第一部末世科幻片 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Deluge |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A massive earthquake strikes the United States, which destroys the West Coast and unleashes a massive flood that threatens to destroy the East Coast as well. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Déluge |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Une série de catastrophes naturelles frappe le monde. Les éléments se déchaînent, les grandes métropoles comme New-York se retrouvent détruites sous le coup d’énormes séismes, ou englouties sous les raz-de-marées. Au lendemain du désastre, une poignée de survivants tente tant bien que mal de survivre. Martin, séparé de sa famille qu’il croit disparue, tombe éperdument amoureux de Claire, une jeune femme en proie à une bande de malfrats qui tente de la kidnapper… |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La distruzione del mondo |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un violento terremoto colpisce gli Stati Uniti, distruggendo la costa occidentale e scatenando una massiccia inondazione che minaccia di distruggere anche la costa orientale. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
대홍수 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
뉴욕을 무대로 한 최초의 재난영화로 대홍수가 일어나 뉴욕 도시 전체가 파괴된다. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
El diluvio |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un eclipse solar provoca una ola gigante que arrasa con Nueva York y con las principales ciudades del mundo. |
|
||||
|