Tři kriminálníci jsou naverbovaní policajtem (D. Farina) aby pracovali pro policii. Mají za úkol rozbít místní drogový gang. Ale když je v akcii zabitý policajt který jich najal, tak je jejich povinností nejen rozbít gang, ale i vypátrat a potrestat vraha.

De mod squad bestaat uit drie screw-ups, die door de politieonderschept werden aan het begin van hun criminele carriere. Het zijn de knappe Julie Barnes (ex-drugverslaafde), destoicijnse Lincoln 'Linc' Barnes (brandstichting) en de nonchalante loser Peter Cochrane (diefstal). Het drietal werd uit de gevangenis opgepikt door captain Adam Greer, die ze undercover inschakelt in het voor de politie onbereikbare nachtleven van Los Angeles. Voor hun laatste opdracht moeten ze infiltreren in een duistere club waar prostitutie en drugsweligtieren. Daar ontmoet Julie een oude liefde, waarvan ze echter niet weet dat die nog altijd in een drugzaak betrokken blijkt. Wanneer Grier - die zelf beschuldigd wordt van diefstal - om het leven komt, moet de mod squad alleen op pad om de waarheid te weten te komen.

Three youthful delinquents escape conviction for their crimes by teaming with the LAPD.

Trois copains à la dérive, une fille et deux garcons qui vivent dans la rue de petits larcins, mais qui aimeraient bien s'en sortir, intéressent le capitaine Adam Greer par leur vitalité et leur débrouillardise. Leur expérience de la rue en fait meme d'excellentes recrues pour infiltrer le monde de la nuit, les milieux de la drogue et les quartiers chauds de Los Angeles. C'est ainsi que Julie, Pete et Linc acceptent de faire partie de la Mod Squad et se lancent courageusement dans une nouvelle aventure. Mais Greer se fait assassiner par des collègues ripoux.

Polizeichef Adam Greer braucht ein paar neue abgebrühte Undercoveragenten. Die Wahl fällt auf drei junge Straftäter, die kurz vor ihrer Inhaftierung stehen: Lincoln Hayes angeklagt wegen Brandstiftung, Pete Cochrane, angeklagt wegen Raubs und Julie Barnes angeklagt wegen Überfall und Körperverletzung. Die drei werden vor die Wahl gestellt: entweder sie wandern ins Gefängnis oder sie erklären sich bereit zu einem Undercover-Einsatz, bei dem sie in Los Angeles‘ Unterwelt ein paar Drogendealer hinter Gitter bringen sollen. Sie willigen ein, haben aber auch einige Regeln zu beachten: Keine Marken und keine Waffen. Die neuformierte Verbrecherbekämpfungs-Truppe hat aber von Anfang an das Pech auf ihrer Seite, denn das Lager für die Sicherstellung der Drogenfunde der Polizei wird geplündert.

Három bűnöző. Egy fekete, egy fehér és egy szőke. Három fiatal, akikben semmi közös nincs, hacsak az nem, hogy kapnak még egy esélyt. Be kell jutniuk oda, ahová a zsaruk nem tudnak: a bűnös, drogos Los Angeles-i éjszakába. A rendőrségről ugyanis eltűnt egy láda kábítószer, és a nyomok zsarukra vallanak. Julie-re, Pete-re és Lincre vár a feladat, hogy beépüljenek a drogos alvilágba, és elkapják a parazitákat. A szabályok egyszerűek. Nincs jelvény, nincs fegyver, nincs besúgás. Rajtuk a sor, hogy a kezükbe vegyék és megoldják az ügyet. A maguk módján.

Julie, Peter e Lincoln sono tre ragazzi dei bassifondi di Los Angeles che vengono arrestati e rispediti nei loro quartieri come infiltrati della polizia in cambio dell'annullamento della pena. Ma i loro problemi non sono finiti.

방화, 강도, 폭행의 혐의로 감옥에 갇힐 운명에 처한 10대 세 사람, 링크, 피트, 줄리는 수사반장 그리어의 눈에 띄어 수감시키지 않는 대가로 경찰이 침투할 수 없는 LA의 범죄소굴에 스파이가 되어 잠입한다. 이들의 임무는 마약이나 매춘이 거래되는 곳에 침투하여 악당을 소탕하는 일이다. 그러나 경찰들 사이에서 그들의 위치는 그리어 없이는 거의 전과자나 같은 취급을 받는다. 그러던 중 경찰 증거보관소에 있던 마약이 도난 당하고 그리어가 괴한 총에 살해당면서 문제가 발생한다. 살해당한 그 자리에 도난당한 마약이 있었기 때문이다. 결국 그리어와 청년기동대는 마약을 훔쳐 팔았다는 누명을 쓰게되고 모든 시선은 이 세사람에게 쏠린다. 혐의를 뒤집어 쓴 세 사람은 그들의 방식대로 문제를 해결하기 위해 거리로 나선다. 마침내 경찰본부내에 있는 대부분의 경관들과 그리어의 절친한 친구가 이 사건에 연루되어 있다는 것을 알게되고 증거를 잡기위해 현장을 덮치는데.

Para escapar da cadeia, três jovens problemáticos, Julie, Pete e Line, aceitam trabalhar como agentes especiais da polícia. Em sua primeira missão, eles encaram um poderoso grupo de bandidos envolvidos com a prostituição e o tráfico de drogas.

Двое парней и девушка — завсегдатаи рэйв-клубов, баров и дансингов, дети улицы, а по совместительству полицейские осведомители, — неожиданно обнаруживают труп своего начальника. Обвиненные в убийстве, они предпринимают собственное расследование…

Tres jóvenes delincuentes consiguen evitar la cárcel formando un comando especial que colabora con la policía para introducirse en los bajos fondos y luchar contra en mundo del crimen en la ciudad de Los Ángeles. (FILMAFFINITY)

3 kafadar olan Julie (Claire Danes), Pete (Giovanni Ribisi), Linc (Omar Epps) ufak çaplarda kanunsuz işler gerçekleştirmektedir. Bu yüzden Greer (Dennis Farina) isminde bir polis tarafınca polis için çalışmaları istenecektir. Gayeleri polis/uyuşturucu halkasını kırmak olacaktır. Onlara bu görevi vermiş olan polis öldüğünde ise bu duruma sinirlenip, olayı açığa çıkarmaya karar vereceklerdir. Diğer polislerin alaylarına ve kendilerinin gülünç duruma düşmelerine karşın pes etmeyeceklerdir. Hem kendi gururları hem de öldürülmüş olan yardımsever polis için mücadelelerinden vazgeçmeyeceklerdir.

Двоє хлопців і їх подруга здаються типовими марнотратниками життя. Вони багато часу проводять в різних клубах і на гучних вечірках. Але насправді їх основною метою на цих заходах є не відпочинок, а збір інформації для поліції. Ось тільки коли їх боса знаходять мертвим, на трійцю падає підозра. Єдиний шанс не потрапити за ґрати — це знайти справжніх винних.