The Burning Secret (1933)
← Back to main
Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Burning Secret |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
One autumn, Edgar, a 12 year old boy, spends a holiday with his mother at a plush hotel in Switzerland. His father, a busy lawyer, remains at the family home in Vienna. When he sees a stylish motorcar pull up at the hotel, Edgar wastes no time befriending its owner, an amiable dandy. The latter pays more attention to the boy’s mother than to the boy himself, and decides to use Edgar to wheedle his way into her affections. When Edgar realises he has been used, he is far from happy... |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Brennendes Geheimnis |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Der zwölfjährige Edgar und seine elegante Mutter verbringen die Nachsaison in einem Schweizer Hotel. Dort steigt auch der berühmte Rennfahrer Haller ab, der sich über den motorsportbegeisterten Jungen an die Frau heranmacht. Immer kühner werden seine Annäherungsversuche. Edgar erkennt, dass er den Erwachsenen langsam lästig wird und sieht die Ehe seiner Eltern in Gefahr … |
|
||||
|
German (de-AT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Brennendes Geheimnis |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ein adeliger Mann lernt im Urlaub eine Frau mit ihrem zwölfjährigen Sohn Edgar kennen. Zunächst freundet er sich mit Edgar an, verliebt sich dann jedoch in dessen Mutter. Edgar versteht die Anbandlung zwischen seiner Mutter und dem Adeligen nicht. Er wird geplagt von Eifersucht. Außerdem fühlt er sich an den Rand gedrängt und sieht die Ehe seiner Eltern in Gefahr. Während der Liebelei verfolgt er die beiden und wird Zeuge, wie sie sich küssen. Nachdem der Adelige abgereist ist, hüten Mutter und Sohn, die wieder ein vertrauensvolles Verhältnis haben, dieses Geheimnis. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Perigosa Aventura |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|