On the day Jean Gabin dies, a kidnaper who also takes a fortune in jewels heisted from Cartiers murders Simon Verini's wife. (Simon was fencing the jewels for a youthful gang who robbed Cartiers; he suspects them of the murder.) He's framed for the theft and spends ten years in prison, writing to his daughter, Marie-Sophie, who's 11 when he's sent away. Released, he reconnects to Marie-Sophie and to the young thieves, seeks revenge, and is quickly arrested again. She doesn't know what to make of her father, retreats to her Swiss fiancé, and is flummoxed when one of the young thieves falls for her. Is resolution possible when crime cuts across families and romance?

Un jeune truand propose son butin à un receleur. Lors de la transaction, la femme de ce dernier est tuée et il est accusé du vol. Condamné à 10 ans de prison, il ne songe qu'à une chose : se venger. ("il n'y a pas de gentils bandits" dixit Jean Yanne).

Фресне - авторитетный гангстер, отлично разбирающийся в антиквариате и умеющий извлечь из этого выгоду. Однажды после прибыльного дельца неизвестные убивают его жену. А сам Фресне садится в тюрьму, откуда выходит лишь через десять лет. Приходится заново знакомиться со своей уже взрослой красавицей дочерью, с которой все десять лет Фресне вел активную переписку. И вот вместе с дочерью он отправляется в погоню за убийцей жены. Вот только кто это - пока неизвестно. А дочь Фресне тем временем влюбляется в скользкого типа по кличке Моцарт, который очень не нравится ее отцу...