Hearing the summons from an elderly man, a volunteer troop of middle-aged men gather to defend their country from dark foreign invaders.

Aquilea subit un siège infini. Seule une poignée d'hommes défend la ville, mais leur forces s'amenuisent peu à peu.

가상의 도시 아퀼레이아, 어떤 세력의 무력 침입을 막기 위해 소수의 의로운 사람들이 동분서주하며 작전을 세운다. 당시 아르헨티나는 쿠데타로 집권한 군부의 독재 정치가 시작된 시기였고, (저예산) SF 장르의 외양을 띤 은 결과적으로 아르헨티나의 암울한 정치 상황을 떠올릴 수밖에 없게 한다. 시나리오에 보르헤스가 참여하기도 했다. 1969년 로카르노영화제 특별 언급.

A cidade de Aquilea foi sitiada por invasores sinistros. Um grupo de homens de meia idade está determinado a resistir a eles e a defender a cidade. São organizadas reuniões clandestinas, os planos são feitos e estratégias são propostas… mas será que é realmente possível combater uma invasão?

Aquilea es una ciudad asediada por misteriosos invasores que pretenden apoderarse de ella. La indiferencia de sus habitantes les allanará el camino; sólo un pequeño grupo de resistentes, guiados por un anciano trata de impedir la acción de los invasores en una lucha desigual.

Un grupo de hombres comandados por un anciano intentan detener una invasion a la ciudad de Aquilea. Los invasores son hombres de gabardina que introducen maquinaria, pero con el desarrollo del film se entiende que la invasión es absoluta e imposible de definir.