Действието се развива в Ню Мексико по време на Втората световна война, а историята се фокусира върху Антонио Марез - младо момче, което всекидневно се бори със суровата действителност, която го заобикаля. Но внезапната поява на лечителката Ултима променя напълно неговия живот. Ултима се различава от останалите представители на своята професия и Антонио е убеден, че тя притежава свръхестествени лечителни сили. Пристигнала в семейството на момчето единствено от състрадание Ултима успява да промени вижданията на всички относно света, властта в държавата и живота.

故事发生在第二次世界大战期间的新墨西哥州，安东尼奥（卢克·威尔逊 Luke Wilson 饰）是出生和成长在那里的一个普通的男孩。一天，一个名叫奥蒂莫（Lora Cunningham 饰）的老奶奶来到了安东尼家中，同他们一家人一起生活。奥蒂莫是一个神奇的女人，她不仅认识几乎所有的路边植物，而且对草药学非常的精通。

和奥蒂莫一起生活的这段日子里，安东尼奥在她身上学到了很多，并且开始思考起一些非常深奥的哲学问题来。安东尼奥成长于一个非常传统的天主教家庭之中，奥蒂莫那离经叛道的宗教信仰也让安东尼奥不禁开始思考起宗教产生和存在的意义。

Malý chlapec Antonio žije v městečku v Novém Mexiku. Píše se rok 1943 a Amerika je ve válce. Antoniovi bratři jsou v armádě a rodina se kvůli nim nemůže odstěhovat za prací do Kalifornie, jak si přeje otec rodiny. Jednoho dne se k nim přistěhuje babička Ultima. Většina obyvatel ji považuje za kořenářku a léčitelku, která lidem pomáhá. Několik místních si ale myslí, že je čarodějnice. Antonio má velké štěstí, že může část svého dětství prožít ve společnosti své moudré babičky, kde každý den je plný snů, legend, modliteb a lidových zvyků. Prožije ale několik tragédií, díky nimž je zpochybněn význam hříchu a morálky. Nakonec se rozhodne najít svůj vlastní smysl života.

BLESS ME, ULTIMA, som er baseret på Rudolfo Anayas kritikerroste roman, handler om en ung mands turbulente indgang til voksenlivet. Han vokser op under 2.verdenskrig i New Mexico, hvor han tumler med spørgsmål om sin egen skæbne og en mystisk kvindes kraft.

Antonio Marez is een jongen die opgroeit in New Mexico tijdens de Tweede Wereldoorlog. Wanneer er een mysterieuze curandera (shaman) genaamd Ultima bij zijn familie komt wonen leert zij hem over de krachten van de spirituele wereld. Terwijl hun relatie groeit, begint Antonio te twijfelen aan de katholieke leer die hij heeft meegekregen van zijn ouders. Gebaseerd op de controversiële roman van auteur Rudolfo Anaya.

In a village in New Mexico, the life of young farm boy Antonio is dramatically changed when an old medicine woman joins his household. This affecting coming-of-age tale recounts Antonio's experiences to reveal the spiritual conflict in his community.

Toisen maailmansodan ajan Meksikoon sijoittuva draama kertoo nuoren Tonyn ja vanhan ja viisaan Ultiman tarinan. Tonyn elämässä heti ensi hetkistä läsnä ollut Ultima toimii pojan oppaana elämän polulla ja auttaa tätä löytämään paikkansa maailmassa, jossa hyvä ja paha käyvät alituista taistoa. Elokuva perustuu Rudolfo Anayasin omaelämäkerralliseen romaaniin.

Un jeune homme et une guérisseuse plus âgée tentent de maintenir la paix dans leur village du Nouveau Mexique pendant la Seconde Guerre mondiale.

Der kleine Antonio Marez wächst während des Zweiten Weltkriegs in New Mexico auf. Als die Heilerin Ultima bei ihm und seiner Familie einzieht, lehrt ihn die geheimnisvolle Alte die Kräfte der Spiritualität. Mit der Zeit entwickelt sich eine ungewöhnliche Freundschaft zwischen den beiden und Antonio beginnt, die strengen katholischen Vorschriften seiner Eltern zu hinterfragen.

דרמה המתרחשת בניו מקסיקו במהלכה של מלחמת העולם השנייה, ובמרכזה היחסים בין גבר צעיר לאישה מבוגרת רופאה, המסייעת לו להתמודד עם המאבק בין הטוב לרע המשתולל בכפרו.

Antonio Marez è cresciuto in New Mexico durante la seconda gerra mondiale. Ultima è invece una misteriosa guaritrice che viene ospitata dalla famiglia di Antonio, introducendolo ai poteri del mondo spirituale. Donna dal carattere forte e capace di comprendere ogni aspetto della vita, Ultima infonde coraggio in Antonio e lo spinge a mettere in discussione la rigida educazione con cui è stato allevato…

2차대전이 한창이던 때 뉴멕시코의 한 시골 마을. 신실한 카톨릭 신자로 성실히 농사를 지으며 마레스 가의 ‘위대한 자’로 불리는 민간 치료사 울티마(미리암 콜론) 할머니가 온다. 사람들은 울티마를 마녀라고 부르며 꺼리지만 7살 소년 안토니오(루크 가날론)는 울티마에게서 따뜻함을 느낀다. 영적으로 충만한 삶을 살고, 지혜가 가득한 울티마는 어린 안토니오에게 많은 영향을 끼친다. 안토니오는 울티마로부터 살아있는 땅의 신비를 듣는 법과 땅의 시간이 다했을 때 충만함을 느끼는 법을 배운다. 한편 ‘마녀’로 불리는 테노리오의 세 딸들이 의식을 훔쳐보다 저주를 받은 루카스 삼촌이 사경이 헤매자, 울티마는 위험을 무릅쓰고 그 저주를 풀고 루카스를 살려낸다. 울티마로 인해 딸이 목숨을 잃었다고 믿는 테노리오는 울티마에게 복수를 다짐하고 안토니오는 불안함을 떨칠 수 없다. 한편 전쟁에 나갔던 형들이 집으로 돌아오지만 부모님의 기대와 달리 형들은 방황하고, 결국 다시 집을 떠나는데...

Baseado no romance do famoso Rudolfo Anaya, ABENÇOE-ME, ULTIMA- A CURANDEIRA é uma história turbulenta e de transição sobre um jovem criado no Novo México durante a Segunda Guerra. Quando uma curandeira chamada Ultima vai morar com a sua família, Antonio vive uma série de eventos misteriosos e aterrorizantes que fazem com que ele enfrente questões sobre o próprio destino e todos os poderes desta mulher mística.

Durante a Segunda Guerra Mundial, um pequeno garoto e uma curandeira idosa unem forças para tentar impedir a batalha no vilarejo onde habitam, no Novo México.

Экранизация одноименной книги Рудольфо Анайи, в которой рассказывается об отношениях семилетнего мальчика Антонио и женщины-целительницы по имени Ультима. События картины разворачиваются в Нью-Мексико в начале 1940-х годов. В то время как весь мир погружен в войну, маленький Антонио сталкивается с неоднозначными событиями, происходящими вокруг него. Его жизнь навсегда резко меняется после внезапного прибытия Ультимы, женщины со сверхъестественными способностями, которая несет миссию добра. В то время как Ультима вдохновляет Антонио интересоваться окружающим его миром с совсем иной точки зрения, мальчик становится свидетелем невозможных на вид событий, которые оказывают глубокое влияние на его понятие богословия и на всю его дальнейшую судьбу.

Прича је смештена у Гвадалупе, Нови Мексико, а одвија се за време Другог светског рата. Филм говори о младом Антонију Марезу и његовом пријатељставу са старицом Ултима, која је траварка и исцељитељка, за коју се сматра да има вештичије моћи. Она му помаже да се носи са сукобом добра и зла које бесни у њиховом селу...

Historia ambientada en Nuevo México durante la Segunda Guerra Mundial, y que trata de la relación entre un joven y una vieja curandera que le ayuda en la lucha entre el bien y el mal que se ha desatado en su pueblo... Adaptación de la novela de Rudolfo Anaya.

Historia ambientada en Nuevo México durante la Segunda Guerra Mundial, y que trata de la relación entre un joven y una vieja curandera que le ayuda en la lucha entre el bien y el mal que se ha desatado en su pueblo... Adaptación de la novela de Rudolfo Anaya.

BLESS ME, ULTIMA är baserad på den hyllade författaren Rudolfo Anayas roman. Det är en turbulent berättelse om en ung pojke som växer upp i New Mexico under andra världskriget och brottas med frågor om sitt öde och med kraften hos en mystisk kvinna.