《荒岛酒池》是1949年的伊灵制片厂出品的喜剧电影，根据康普顿·麦肯齐小说改编。电影和小说是基于现实中1941年Eriskay岛附近S.S. Politician号的海难，当地居民擅自从船上拿走威士忌的真实故事。

Als gevolg van WO II is een Schots eiland "drooggelegd". Als er voor de kust een schip vergaat met 50.000 vaten whisky aan boord kunnen de bewoners de verleiding niet weerstaan.

Based on a true story. The name of the real ship, that sunk Feb 5 1941 - during WWII - was S/S Politician. Having left Liverpool two days earlier, heading for Jamaica, it sank outside Eriskay, The Outer Hebrides, Scotland, in bad weather, containing 250,000 bottles of whisky. The locals gathered as many bottles as they could, before the proper authorities arrived, and even today, bottles are found in the sand or in the sea every other year.

1943 : Todday, petite île écossaise, vit un drame unique dans son histoire : une pénurie de whisky. Les vieux ne veulent plus de la vie, les jeunes ne s'aiment plus. Mais, miracle, un cargo transportant des caisses de whisky s'échoue sur les récifs. Tourné dans une petite île du nord de l’Écosse avec la participation des habitants, "Whisky à gogo" est considéré comme un grand classique de l'école humoristique anglaise.

קומדיה טיפוסית מאולפני אילינג. בדומה ל"דרכון לפימליקו" יש כאן מאבק בין אזרחים פשוטים לבירוקרטים של הממשלה, אך כאן ישנו גם לעג לקולוניאליזם האנגלי, מכיוון שהעימות הוא בין אנגלים לסקוטים. הסרט מבוסס על מקרה אמיתי שאירע בזמן מלה"ע ה-2. ספינה ועליה מטען של 250 אלף בקבוקי וויסקי עולה על שרטון לידי חופי האיים ההברידים, סקוטלנד. התושבים המקומיים יוצאים למבצע לבזוז את האוצר בטרם יגיעו נציגי השלטונות. אלא שעליהם למצוא דרך להערים על מפקד משמר החופים האנגלי שנחוש לא לתת לסקוטים ליהנות מהמשקה הלאומי שלהם.

Alla fine della guerra, in pieno razionamento, una nave diretta in America con un carico di whisky si incaglia al largo delle coste scozzesi. A corto di "acqua della vita", gli abitanti decidono di recuperare con ogni mezzo (e illegalmente) il prezioso nettare.

1943년 스코틀랜드 아우터 헤브리디스 제도의 '토디 섬(Island of Todday)' 사람들은 전쟁 때문에 위스키 공급을 제대로 받지 못해 모두 절망에 빠져 있었다. 이 와중에 영국군 상사 '오드'는 섬에 돌아와 이 지역에서 우체국을 운영하는 조셉 마크룬의 딸 페기에게 청혼을 하고 온순한 학교선생님 조지 캠벨을 마크론의 둘째 딸과 결혼을 약속하지만 엄하기로 소문난 그의 어머니는 결코 이 결혼을 허락하지 않을 기세다. 안개가 자욱한 어느 날 밤 화물선 '캐비넷 미니스터'호가 좌초되어 바다에 떠 있자 마을 사람 비퍼와 샘이 배를 저어 화물선에 다가가고 화물선을 탈출하여 나오는 선원들로부터 이 배에 5만 상자의 위스키가 실려 있다는 소식을 듣는다. 둘이 황급히 달려가 이 소식을 마을 사람들에게 전하자 모두는 기쁨을 감추지 못한다. 독선적이고 위압적인 이 섬의 지역방위군 지휘관 '왜거트' 대위는 이 사실을 알고 오드 상사에게 화물선을 철저히 감시하라고 지시하지만 우체국장 마크룬은 이 섬의 오랜 전통에 의해 위스키가 없이는 결혼식 파티를 열 수 없다는 사실을 오드 상사에게 귀뜸해 준다. 위스키가 없으면 결혼도 할 수 없다는 생각을 품게 된 오드 상사의 묵인 하에 마을 사람들은 보트를 타고 난파선에 다가가 엄청나게 많은 양의 위스키를 실어내 오고 덕분에 위스키를 잔뜩 마신 학교선생님 캠벨은 술의 힘을 빌어 고집 세고 터프한 어머니에게 용감히 맞서 카트리나와 결혼을 선언한다. 드디어 캠벨과 오드 상사의 결혼식 파티가 벌어지고 마을 사람들은 넘쳐나는 위스키와 함께 흥겨운 파티를 마음껏 즐긴다. 한편 섬사람들이 위스키를 몰래 빼냈다는 사실을 알아차린 왜거트 대위는 본토의 관세청 관리와 함께 위스키를 찾아 나서고, 마을 사람들은 결혼식 파티를 일단 중지하고 위스키를 감추기 위해 그들과 한판승을 벌이는데... (EBS)

Baseado numa história real, o filme conta a história do naufrágio de um navio carregado com 250 mil garrafas de uísque na costa da Escócia. Os habitantes da região recolheram o máximo de garrafas que conseguiram antes da chegada das autoridades.

Идёт Вторая мировая война. Однако, на небольшом островке на северо-западе Шотландии другая беда. Сюда не падают бомбы, не взрываются гранаты, не гибнут люди. Здесь закончилось виски! Жизнь утратила свою привлекательность, мужчины оделись в чёрное, даже дети почувствовали, что что-то не так. Но, однажды, у берегов острова потерпел крушение корабль с грузом виски на борту...

Durante la II Guerra Mundial (1939-1945), un barco cargado de whisky naufraga en una isla de Escocia. Los isleños, que no han podido beber alcohol desde hace tiempo, empiezan a idear toda clase de estratagemas para burlar a las autoridades y apoderarse del cargamento.

Skotska öbor försöker med alla medel plundra en båt som gått på grund och innehåller 50 000 lådor whisky. Kapten Waggett tänker dock förhindra att lasten plundras.

Gerçek bir hikayeden sinemaya uyarlanan film İkinci Dünya Savaşı döneminde yaşanan sıradışı bir olayı ele alıyor. 1941 yılında Liverpool'dan Jamaika'ya doğru yola çıkan bir gemi, İskoçya'nın yakınlarındayken kötü hava koşulları nedeniyle batmaya başlar. Gemi 250 bin adet viski şişesi taşımaktadır ve bu durum yerli halkı, eğlenceli ve alışılmadık bir maceranın içine sürükler.