Рускинята Лусия и 6-годишната й дъщеря Маруся живеят в Париж, но без подслон и сигурен дом, принудени да спят, където намерят. Една нощ - при руски свещеник, друга - в център за бездомни, трета - в четиризвезден хотел. Двете живеят ден за ден, срещат се с различни хора, обикалят Париж безцелно и очакват да им се случи нещо прекрасно. Положението им обаче не се променя и след като започват да спят под мост, руската имигрантска общност им купува билети за Русия. Но Маруся се противопоставя на майка си и бяга, защото не иска да се върне в родината и същевременно иска да има истинско детство. Какво решение ще вземе Лусия?

In cities like Paris there are countless people from Eastern Europe who have forsaken their homelands because they can see no future there. Lucia and her little daughter Marussia are two such people. They have been thrown out by the Russian acquaintances they were staying with and must tramp the streets with their trolley suitcases searching for somewhere else to live. A Russian Orthodox priest offers them their first night's shelter. They spend the second night in a homeless hostel and party through the third with a chance acquaintance. On the fourth night they sleep clandestinely in a cinema and on the fifth with a Russian artist in a hotel … Lucia is good-looking, dresses elegantly and is certainly not shy of men. This serves the mother and her daughter well. In spite of all the uncertainties in their lives, the two frequently share tender moments.

Lucia, une maman russe de 35 ans, et Marussia, sa petite fille de six ans, errent dans les rues de Paris, valises en main. Elles cherchent chaque nuit un endroit où dormir au gré des rencontres et du hasard. Malgré l'incertitude et le regard désapprobateur de leurs compatriotes, la mère et la fille partagent de tendres moments. Est-ce assez pour tenir ? Un beau conte urbain vu à hauteur d'enfant, qui sait voir et trouver les merveilles dans le trivial, mais aussi regarder la réalité en face.

Маруся — так зовут маленькую девочку, дочку 38-летней Ларисы, бывшей фотомодели, которая живет во Франции, стране ее мечты, где она так долго и безуспешно ищет мужчину своей мечты. «Ma Roussie» — по-французски «моя Россия». Имя девочки так созвучно с названием ее страны, о которой пятилетняя Маруся почти ничего не помнит, разве что «там много снега, и они едят с бабушкой апельсины только зимой». Ее дом давно уже здесь во Франции, правда, у ее мамы здесь нет ни работы, ни крыши над головой. Иногда они даже не знают, где им переночевать. Но разве это важно? Главное, что они есть друг у друга. Мать и дочь. А значит все будет хорошо, если не сейчас, то в будущем точно.