Mladý Heini Volker má problémy se svým nezaměstnaným otcem, který trvá na tom, aby se připojil k berlínským mladým komunistům. Avšak jeho srdce patří Hitlerově mládeži. Jak násilí mezi těmito dvěma tábory roste, Heinieho bezradnost se prohlubuje. Jak si najde cestu k Národnímu socialismu, tak to je příběh Hitlerjunge Quex. Film vykresluje pravdivý příběh Herberta Norkuse, mladého příslušníka Hitlerjugend, kterého zabili komunisti v roce 1932.

Nazi-propagandafilm gebaseerd op het leven en de dood van de Hitlerjugend Herbert 'Quex' Norkus – in de film omgedoopt tot Heini Völker – die werd vermoord tijdens het uitdelen van flyers in een communistische buurt.

Nazi propaganda film based on the life and death of Hitler Youth Herbert "Quex" Norkus – in the film, renamed Heini Völker – who was killed while distributing flyers in a Communist neighborhood.

Le jeune Heini Völker s'engage dans les Jeunesses hitlériennes malgré l'opposition de son père communiste (incarné par Heinrich George) et finit assassiné par des militants communistes.

Kommunistische Jugendverbände und die Hitlerjugend stehen sich im Berlin der beginnenden 1930er Jahre als verfeindete Organisationen gegenüber. Heini Völker, Druckerlehrling und Sohn eines Kommunisten, lässt sich auf die Seite der Hitlerjugend ziehen und verrät einen geplanten kommunistischen Anschlag auf das Hitlerjugendheim. Nachdem sich auch sein Vater dem Nationalsozialismus zuwendet, wird Heini als „Quex“ in die Hitlerjugend aufgenommen. Bei einer Propaganda-Aktion im heimatlichen Arbeiterviertel wird er von Kommunisten niedergeschossen und stirbt.

È la storia di Quex, giovane che milita nella gioventù hitleriana, figlio di comunisti, che dai comunisti viene ucciso mentre distribuisce volantini nazisti.

Фильм повествует о судьбе немецкого мальчишки Хайни, погибшего от рук коммунистов.

“El joven hitleriano Quex”, (distribuida en la España franquista con el título de “El flecha Quex”) es un film basado en un hecho real: la muerte en enero de 1932 de Herbert Norkus, de apenas 12 años, a manos de los comunistas, en plena efervescencia política de la Alemania de Weimar. Una película de indudable valor histórico, pues además muestra la situación social y la lucha por el poder en aquella conflictiva década. La trama de la película muestra cómo un joven de familia comunista es obligado por un tiránico padre a pertenecer a la juventud bolchevique. Sin embargo, un día de campamento comunista, va a verse fascinado por la pulcritud, la camaradería y patriotismo que muestran los uniformados miembros de un campamento cercano de las Juventudes Hitlerianas.