ينفذ Naruto و Shikamaru و Sakura مهمتهم المتمثلة في توصيل حيوان أليف مفقود إلى قرية معينة. ومع ذلك ، في خضم الأشياء ، هاجمتهم القوات بقيادة الفارس الغامض تيموجين. في المعركة العنيفة ، ينفصل الثلاثة. تيموجين يتحدى ناروتو في معركة وفي نهاية المعركة الشرسة ، كلاهما يسقطان معًا من جرف مرتفع ...

Naruto, Shikamaru i Sakura es troben enmig de la missió de retornar una fura perduda al seu amo, la missió més fàcil del món… o això creien!

鸣人、小樱和鹿丸三人进入深山寻找走失的雪貂，在回来的路上，他们遭到全副武装的骑士团的袭击。在激烈的对抗中，鸣人和对方的白甲头目特穆金一同跌落悬崖，两人被刚巧路过的商队所救。一路上，两个对手慢慢开始了解，继而得知特穆金要建立一个没有战争和灾难的乌托邦，而鸣人具有的神奇力量正是他们所需要的。与此同时，鹿丸则和小樱目击到一个巨型堡垒，他们发现堡垒四周满是穿着铠甲的武士。鹿丸偷偷潜入侦查，看见一群被禁锢在容器中的小孩，并听到关于吉鲁遗产的谈话。这与特穆金之间究竟有什么样的关联？

火之國木葉忍者村的漩渦鳴人，春野櫻和奈良鹿丸接得找尋雪貂奈魯格的任務。途中被提姆西所襲擊，提姆西使用的力量叫蓋倫，提姆西與鳴人戰鬥途中雙雙掉下山 谷被商旅所救，商旅的老伯指出奈魯格只會跟商旅的人親近，奈魯格卻親近提姆西。小櫻和鹿丸在尋找鳴人中遇見一座移動要塞，鹿丸獨自進入要塞，發現要塞的士 兵是人類改造而成的。 蓋倫礦脈的蓋倫力量被釋放出來，商旅的老伯指出只有擁有王族之血的提姆西可以發動古老術式召喚「時空之穴」毀滅蓋倫礦脈。提姆西召喚「時空之穴」後被鳴人所救…

有一天漩渦鳴人為了尋找迷路的雪貂，跟春野櫻和奈良鹿丸一起執行此次任務。在途中突然遭受到襲擊，雖然最後終於打敗了這些人，卻又出現一個神秘的金髮騎士。就在一陣激烈戰鬥過後，鳴人和金髮騎士雙雙掉落懸崖…

Ne příliš stylově oblečený kreslený hrdina Naruto, oplývající velkou silou ve skrytých bojových schopnostech s několika sobě podobnými kumpány při plnění úkolu pro jednoho starce narazí na maskovaného bojovníka, co by pravou ruku usměvavého pána, který chce ovládnout svět. Jak se příběh odvíjí, Naruto zjišťuje cosi prohnilého v plánech mile vyhlížejícího pána. Ukáže se, že touží získat neomezenou moc skrytou ve vzácném kameni zvaném Gelel. Naruto se svými společníky pobije megalomanovu osobní stráž v podobě mutujících krásek a vše vyvrcholí v podzemí, kde svede finální bitvu se zmutovaným, kdysi přívětivým postarším pánem.

Wanneer Naruto, Shikamaru, en Sakura midden in een missie zitten om een huisdier in een bepaald dorp af te leveren worden zij onverwachts aangevallen door de mysterieuze en gevaarlijke samoerai Temujin. Het zware gevecht heeft als resultaat dat de drie vrienden van elkaar verwijderd worden en oog in oog komen te staan met een haast nog groter gevaar dan Temujin ...

Naruto, Shikamaru, and Sakura are executing their mission of delivering a lost pet to a certain village. However, right in the midst of things, troops led by the mysterious knight, Temujin, attack them. In the violent battle, the three become separated. Temujin challenges Naruto to a fight and at the end of the fierce battle, both fall together from a high cliff...

Tout commence sur une plage près du village de Suna. Gaara et les ninjas du Sable sont confrontés à un mystérieux ennemi. Pendant ce temps, Naruto, Sakura et Shikamaru sont attaqués par le même ennemi lors d'une mission. Parmi eux se trouve un étrange garçon en armure, doté de grands pouvoirs. Retrouvés blessés par la caravane d'un peuple nomade, Naruto et le garçon nommé Temujin vont faire connaissance. Temujin appartient à un groupe idéaliste qui rêve de construire Utopia : un lieu où règne la paix et où le faible est protégé. Pour cela, Temujin est à la recherche d'une pierre mystérieuse, la Pierre de Guelel. Mais les apparences sont trompeuses...

Naruto, Sakura und Shikamaru befinden sich auf einer Mission als sie plötzlich von Truppen, die von einem mysteriösen Ritter befehligt werden, angegriffen und getrennt werden. Naruto liefert sich einen Kampf mit einem der Angreifer namens Temujin und beide stürzen eine Schlucht hinunter. Shikamaru entdeckt derweil eine riesige, wandelnde Festung und stößt bald auf ein dunkles Geheimnis.

הפעם יעמוד נארוטו מול אדם חזק השייך להיסטוריה, הרודף אחר נארוטו! נארוטו, מלווה בחבריו נארה שיקאמארו והארונו סאקורה כפר העלה, וגאארה וקאנקורו מכפר החול, ייצא להרפתקה מסוכנת במבצר נע, שבתוכו נמצאות חורבות הסטוריות שממוקמות במעמקי כדור הארץ. האנימציה המדהימה שנמצאת בסרט עוד לא נראתה בשום סרט אנימה אחר, דבר שהדהים את כל הצופים!

Naruto, Shikamaru e Sakura in questa avventura dovranno compiere una missione per il recupero di un animale domestico perduto, un furetto. Durante la missione però si imbattono in un ragazzo misterioso, Temujin, a capo di uno strano gruppo che attaccherà il team.

迷子のフェレットをある村に届ける任務で、火の国と風の国の国境の森へやって来たナルトとシカマル、サクラ。簡単な任務のはずが、彼らは謎の少年テムジン率いる部隊に襲われてしまう。戦闘の中で仲間とはぐれたナルトはテムジンとともに崖から転落、2人は近くのキャラバンに助けられることに。一方、サクラとシカマルは森の中で先ほど襲撃してきた兵たちの乗る移動要塞を発見し、シカマルが偵察のため内部に潜入する。

나루토, 시카마루, 사쿠라는 길 잃은 애완동물을 한 마을에 전해주는 임무를 수행하고 있다. 임무를 수행하던 세 사람은 의문의 소년 기사 테무진이 이끄는 부대의 습격을 받고 격렬한 전투를 벌이게 된다. 의문의 소년 기사 테무진의 정체는 과연 무엇일까?

Naruto, Shikamaru e Sakura estão numa missão para resgatar um animal de estimação. Porém, no meio da jornada, um enigmático menino com roupas de cavaleiro ordena um ataque contra eles. Por causa da dura batalha, os 3 estão cansados. Num último esforço para terminar a batalha. Naruto ataca com tudo, mas cai num penhasco juntamente com os inimigos. Shikamaru, para resgatá-lo, deve ser infiltrar num grande castelo, mas ao entrar no forte, depara-se com uma terrível situação...

Naruto, Shikamaru e Sakura estão prestes a devolver um furão perdido para seu dono quando um jovem cavaleiro, Temujin, os ataca. De repente, eles são arrastados para uma corrida feroz por um tesouro que abriga um poder lendário: a Pedra de Gelel.

Когда Наруто с командой выполнял миссию по поимке хорька, на них вдруг неожиданно напали неизвестные ниндзя. Вскоре он узнаёт о великой силе, которой завладел один человек, после чего Наруто снова слышит о нём, потому что тот человек пытается завоевать весь мир. Естественно главный герой попытается остановить его.

Cronológicamente, la película se encuentra situada después de la huida de Sasuke con Orochimaru. La trama de la película ronda alrededor de una piedra llamada Gelel, que tiene un poder fuerte y misterioso. Había un clan que podía controlar los poderes de la piedra una vez con ese poder podían hacer madurar los árboles en un solo día y curar heridas al instante. Pero este poder llevó a la disputa y al final todo acabó en guerra.

Cronológicamente, la película se encuentra situada después de la huida de Sasuke con Orochimaru. La trama de la película ronda alrededor de una piedra llamada Gelel, que tiene un poder fuerte y misterioso. Había un clan que podía controlar los poderes de la piedra una vez con ese poder podían hacer madurar los árboles en un solo día y curar heridas al instante. Pero este poder llevó a la disputa y al final todo acabó en guerra.

เนื้อเรื่องของนารูโตะ ซากุระ และ ชิกามารุ ได้ถูกส่งไปปฏิบัติภารกิจลับสุดยอด แต่ในระหว่างการเดินทางนั้น ทั้ง 3 ได้ปะทะกับอัศวินหนุ่มแปลกหน้าคนหนึ่ง ในการต่อสู้อันดุเดือดนั้น เขากับเด็กหนุ่มคนนั้นก็พลาดตกหน้าผาลึก และสิ่งที่พวกเขาพบก็คือป้อมปราการขนาดยักษ์ ลิงค์หลัก

Kayıp bir evcil hayvanı geri götürmek için çıktıkları bir görev sırasında Naruto, Shikamaru ve Sakura; Temujin adlı bir genç tarafından yönetilen tanımadıkları bir grup kişi tarafından saldırıya uğrar. Dövüş sırasında Temujin ile Naruto'nun bir tepeden aşağı düşmesi sonucu üçlü birbirlerinden ayrılır. Durumu kontrol altında tutmaya çalışan Shikamaru ise inanılmaz bir olaya şahit olur...

Наруто, Шікамару й Сакура виконують місію з доставки загубленого домашнього улюбленця. Однак на них зненацька нападають війська таємничого лицаря Темуджіна. Тож трійці доводиться розлучитися. Темуджін викликає Наруто на бій. Тим часом Шікамару, залишившись позаду, знаходить гігантську рухому фортецю. Щоб розібратися в ситуації, самотужки проникає в неї й стає свідком жахливого видовища.

Naruto the Movie 2: Huyền Thoại Đá Gelel: Câu chuyện mở đầu với trận chiến tại một bờ biển hoang vắng vào ban đêm giữa ninja làng Cát và những tên khổng lồ mặc chiếc áo giáp nâu. Những ninja làng Cát đang hoàn toàn bị thất thế trước những tên to lớn này. Một trận chiến mới của Naruto bắt đầu.